Убийство (фильм 2015 года)

Убийство
Постер театрального релиза
Режиссер Автор	Чхве Дон Хун
Продюсировал	Ан Су Хён. Чхве Дон Хун
Автор	Чхве Дон Хун. Ли Ки -чхол
В ролях	Чон Джи Хён. Ли Чжон Чжэ. Ха Чжону
Музыка	Чан Ён Гю. Далпалан
Кинематография	Ким У-хен
Отредактировал	Шин Мин-Кён
Производство. компания	Caper Film
Распространяется	Showbox
Дата выпуска	‹См. TfM› 22 июля 2015 г. (2015-07-22)
Продолжительность	140 минут
Страна	Южная Корея
Язык	Корейский. Японский. Китайский
Бюджет	16 миллионов долларов США
Кассовые сборы	90,9 миллионов долларов США

Убийство (корейский : 암살; Hanja : 暗殺; RR : Amsal) - южнокорейский шпионаж боевик 2015 года в соавторстве и режиссер Чхве Дон Хун.

Этот фильм в настоящее время занимает восьмое место по доходам в истории корейского кино с более чем 12,7 миллионами просмотров.

• 1 Сюжет
• 2 Актеры
• 3 Производство
  • 3.1 Музыка
• 4 Прием
  • 4.1 Кассовые сборы
  • 4.2 Критический прием
• 5 Судебный процесс за плагиат
• 6 Награды и номинации
• 7 Источники
• 8 Внешние ссылки

В 1911 году, во время правления Японии над Кореей, боец ​​сопротивления по имени Йем Сек Джин пытается, но не может убить генерал-губернатора вместе с прояпонским бизнесменом по имени Кан Ин Гук. В тот вечер Канг обнаруживает, что его собственная жена помогает Йем, и убивает ее. В ответ кормилица убегает с одной из дочерей-близнецов Канга.

. К 1933 году более 30 корейских группировок за независимость действуют в Корее, Китае. и Маньчжурия. Йем стал капитаном в одной из этих фракций, но его коллеги не знают, что он тайно отчитывается перед японцами, поскольку еще в 1911 году японцы пытали его, чтобы заставить подчиниться. Йем встречается с некоторыми корейскими политиками в Ханчжоу, включая Ким Ку и Ким Вон-бон, и его просят собрать троих правонарушителей. члены - Биг Ган, Дук-сам и Ан Окюн - чтобы они могли войти в Сеул и убить Канга вместе с генералом по имени Кавагути Мамору. Однако, доставив их в Шанхай, Йем продает эту информацию японцам. Японцы пытаются найти Ан, но опытный наемный убийца по имени Гавайский Пистолет решает, внезапно, притвориться, что Ан его жена, позволяя ей ускользнуть от солдат. Участники едут в Сеул и собираются в Cafe Anemone. Они планируют устроить засаду на заправочную станцию, где они смогут избежать нападения с военным сопровождением.

Ан идет в универмаг, чтобы купить очки. Дочь Канга Мицуко, которая помолвлена ​​с сыном Кавагути Сюнсуке, случайно видит Ан и бросается в погоню, но не может ее догнать. Она передает инцидент семейному дворецкому, который настаивает на том, что ее сестра-близнец умерла много лет назад. Несмотря на это, он идет в универмаг и узнает адрес Ана из магазина очков.

Ким Ку подвергает сомнению лояльность Ема и говорит двум подчиненным, Мен У и Сегвангу, следовать за ним и убить его, если он шпион. Однако, когда они следуют за ним на встречу с Hawaii Pistol, Йему удается убить их в перестрелке. Йем встречается с Гавайским пистолетом и нанимает его, чтобы перехватить и убить трех членов сопротивления, солгав Гавайскому пистолету, сказав, что они японские шпионы. Йем ожидает от японцев большой награды. Когда Гавайский пистолет и его помощник Бадди отправляются в Сеул, они подружились с Сюнсуке, который является лейтенантом Квантунской армии. В Сеуле Hawaii Pistol находит Big Gun и стреляет в него, когда он бежит. Поскольку Большая Пушка отсутствует, Дук-Сэм и Ан продолжают операцию. К их несчастью, машина является приманкой, и Дук-сам, и симпатизирующий Корею Кимура, были убиты при попытке. В последовавшем хаосе Ан попадает в засаду Гавайского пистолета, который узнает ее и не может убить. Ан находит Мицуко, пытающуюся выбраться из машины, и замирает на месте, увидев, что она очень похожа на нее. В этот момент она получает огнестрельное ранение в руку, и ее нокаутирует солдат.

Ан просыпается взаперти в грузовике, в наручниках с пистолетом Гавайи, которого также поймали при попытке покинуть место происшествия. Она ставит под сомнение его мотивы разрушить их миссию, и он отвечает, что его наняли, чтобы убить ее, Мицуко. Ан узнает в этом имени дочь Канга и понимает, что она пропавшая дочь-близнец Канга. Они решают разделить поцелуй, чтобы спровоцировать солдат открыть ворота, и успешно отбивают солдат. Бадди подъезжает на мотоцикле и сбивает другие полицейские машины. Пистолет Гавайев берет на себя руль и едет в больницу, чтобы лечить рану Ана. Там она узнает о предательстве Йема от Гавайского пистолета. Hawaii Pistol узнает о личности Ан и решает пощадить ее, сочувствуя ее миссии , поскольку он сам кореец.

Йем посещает Канга и сообщает ему, что убийца, который пытался убить его, была его пропавшей дочерью. Семейный дворецкий сообщает Кангу адрес Ана. Тем временем Мицуко посещает квартиру Ана и встречает Ана. Она предлагает Ан новой одежде, говоря ей, что она рада встрече с ней, несмотря на то, что она хотела бы, чтобы она не была борцом за независимость, и просит ее воссоединиться с семьей. Когда они слышат звук шагов, Мицуко говорит Ану спрятаться и что у нее есть право защищать ее как невесту Сюнсуке. Ее отец Канг, Йем и группа солдат входят, и Кан убивает ее. Последние не стали мудрее и верят, что успешно убили Ан. В ужасе наблюдая за этим, Ан убегает через окно.

В этот момент Ан принимает личность Мицуко. Однажды ночью в доме семьи Кан Ан пытается забрать одно из ружей охранника, но его ловит дворецкий. Почувствовав что-то неладное, он входит в спальню Мицуко, и они вступают в драку. Дворецкий берет верх и пытается сообщить об Ане, но она душит его и прячет тело под кроватью. На следующее утро Сюнсуке представляет своей жене «Гавайский пистолет» и приглашает его на их свадьбу. Пистолет Гавайев узнает ее как Ан по ее сигналам. Под видом непринужденной беседы Ан рассказывает ему по-корейски о своем плане совершить убийство во время свадьбы. Hawaii Pistol обещает присутствовать на свадьбе.

Несколько дней спустя Ан входит на свадьбу как невеста с пистолетом, спрятанным в ее букете. Когда она указывает букет на Канга, появляется Большой Пистолет, который пережил травмы, и совершает нападение на свадьбу. В замешательстве Ан убивает Кавагути, свидетелем чего является Большой Пистолет, таким образом узнав, что невеста на самом деле была Ан. Большой Ган видит Йема, который присутствовал при исполнении служебных обязанностей, и ослабляет свою бдительность, не зная о предательстве Йема. Йем пользуется шансом и стреляет в него. Пистолет Гавайев убивает Канга, когда Ан не решается сделать это, показывая, что он убил своего отца, сочувствовавшего японцам, и не хотел, чтобы Ан жил с этим и стал наемником, как он. Перед тем, как они ушли, Большой Ган говорит Ан, что она хорошо выглядела в платье, и умирает от его травм. Когда они уходят, взяв в заложники Сюнсуке, их окружает армейское подкрепление. Бадди приезжает на машине, и они убегают в кафе Anemone. Пистолет Гавайев убивает Сюнсуке, и они решают сбежать через подземный туннель. Пистолет Гавайев, понимая, что она все еще может изображать из себя своего близнеца, целуется с Ан, обещая снова встретиться с ней в кафе, которое они встретили в Шанхае. Ан уходит, и ее спасают японские солдаты - позже она сбегает обратно в Шанхай. Пистолет Гавайев и Бадди пытаются сбежать, но Йем убивает их.

За заслуги перед Японией Йем стал главой тайной полиции. Однако японцы потерпели поражение во Второй мировой войне, и Корея была освобождена. В 1949 году комиссия по расследованию военных преступлений расследует Йема - теперь старшего офицера корейской полиции - который заявляет о своей невиновности и указывает на свою службу сопротивления. Единственный свидетель вины Йема оказывается убитым, поэтому обвинения сняты. Тем не менее, Йем загнан в угол на улицах Ан и Мён Ву, которые пережили свои травмы в начале фильма, но были немыми и слегка изуродованными. Они продолжают стрелять в Йема, пока он не умрет. Ан с грустью вспоминает своих друзей из Сопротивления, Гавайского пистолета и Бадди до того, как экран гаснет.

• Чон Джи-хен в двух ролях: Ан Окюн и Мицуко
• Ли Чжон Чжэ в роли Ем Сек-джина
• Ха Чжон-ву «Гавайский пистолет»
• О Дал-су в роли «Бадди»
• Чо Джин-ун в роли Чу Санг-ок или «Большой пистолет»
• Чхве Док-мун в роли Хвана Дук-сам
• Ли Гын-Ён в роли Кан Ин-гука
• Ким Ы Сон в роли дворецкого семьи Кан
• Пак Бён-Ын в роли Кавагути Сюнсуке
• Джин Кён в роли Ан Сон-сим
• Хо Джи-вон в роли Мён-у
• Ким Хон-па в роли Ким Ку
• Чон Гю-су в роли Горбака
• Ким Кан У в роли специального следователя
• Шим Чхол Чжон в роли Кавагути Мамору
• Хан Дон Гю в роли начальника полиции
• Чон Ги Соп в роли военной полиции лидер
• Чон Ин Гём в роли Сасаки
• Ли Хван в роли Сэ-гвана
• Тамура Хирото в роли Кимуры
• Ли Ён Сок в роли Тераучи Масатаке
• Шим Хи Соп в качестве государственного обвинителя
• Юн Чон Гу в качестве следователя Специального комитета по борьбе с национальными преступлениями
• Хон Вон Ги в роли судьи
• Хо Чжон- делай как Сотрудник консульства
• У Сан Чжон as Е Ваньюн
• Чо Сын У as Ким Вон-бон (особая внешность)
• Ким Хэ Сук как владелец кафе Anemone (особая внешность)
• Хон Сон Док как дантист
• Ким Джун-у как Sontag Hotel менеджер

При бюджете 18 миллиардов драм (или 16 миллионов долларов США) «Убийство» снимали в Шанхае и Сеуле в течение пяти месяцев. В Коян, провинция Кёнгидо был создан специальный комплекс площадью 13 500 квадратных метров, чтобы воссоздать улицу Сосомун в Кёнсоне. Остальная часть съемок проходила в Шанхае, в Чедуне, что в 27 раз больше, чем в Хапчоне, в провинции Южный Кёнсан. (Китайский фильм 2007 года Похоть, осторожность также снимался в Чедуне.)

Музыка

1. Юморески Антонина Дворжака Op. 101, No. 7 (слышно во время группового фото)
2. Симфония №9 Антонина Дворжака
3. Роберта Шумана Kinderszenen Op. 15 Träumerei (слышно, когда Ан Ок-юн изображала из себя Мицуко в своем доме)
4. Иоганнес Брамс Венгерские танцы No. 17
5. Фредерик Шопен Концерт для фортепиано №1 ми минор, Op.11
6. Рихард Вагнер Мейстерзингер фон Нюрнберг Форшпиль зум III. Выпущены Aufzug-Knappertsbusch
7. Жана Габена из альбома DOM_1606 Disques Dom (слышно во время танцевальной сцены после того, как трое убийц прибыли в Нанкин)

касса

Открытие на 1260 экранах 22 июля 2015 года, Assassination заработало 3,59 миллиарда вон (3,1 миллиона долларов США (обменный курс 2016.05.04)) от 478 000 посещений. Это был лучший день открытия местного фильма в 2015 году и второй лучший день открытия в Корее после Мстители: Эра Альтрона. По состоянию на 26 августа 2015 года он собрал в общей сложности 77 миллионов долларов США из 11,79 миллионов просмотров, что сделало его самым кассовым корейским фильмом 2015 года, а также восьмым самым кассовым фильмом на корейском языке за все время. История кино. Фильм собрал в прокате Китая 46,959 миллионов юаней.

Критические отзывы

«Убийство» получило смешанные и положительные отзывы, получив 88% «Certified Fresh» на Rotten Tomatoes, большинство обзоров на в котором хвалят развлекательную ценность фильма, но критикуют его длину и сложный рассказ. Саймон Абрамс из Village Voice обнаружил, что основные моменты фильма связаны с беззаботными сценами, и резюмировал «Убийство» как «своего рода переполненную историческую мега-продукцию, которую Голливуд больше не делает». Оплакивая персонажей и продолжительность фильма, Джейсон Бешервейс из Screen Daily похвалил режиссуру Чхве Дон Хуна и его исполнение боевых сцен в фильме. Washington City Paper похвалила фильм как «открытие для корейского кино и новое открытие формы».

The New York Times «Жанетт Катсулис также похвалила боевые сцены фильма, но утверждала, что его сценарий содержал слишком много персонажей и предполагал, что «за [Убийством] можно следить, не делая заметок, но я бы не рекомендовал это». Точно так же Кларенс Цуй из The Hollywood Reporter восхищался высокой производственной ценностью фильма, но категорически не одобрял его плохую характеристику и подход Чоя к жанру исторического фильма, в частности, клеймению фильма заканчивающийся "недоделанным комментарием".

10 августа 2015 года писатель Чхве Чон Рим подал иск против режиссера Чхве Дон Хуна, продюсерской компании Caper Film и дистрибьютора Showbox, утверждая, что различные элементы из «Убийства», включая сеттинг и главную героиню, очень напоминают элементы его книги «Корейские воспоминания», опубликованной в 2003 году. Чой хочет получить 10 миллиардов рупий (8,65 миллиона долларов США (обменный курс 2016.05.04)) в убытки. Caper Film отвергла эти утверждения, опровергнув, что женский персонаж в романе Чоя не снайпер и что схемы убийств были обычным делом в антияпонском движении.

Центральный районный суд Сеула отклонил ходатайство Чоя о Постановление о запрете показа фильма в кинотеатрах, постановление 19 августа 2015 г., что абстрактное резюме не может быть защищено законами об авторском праве, главные герои-женщины в романе и фильме «изображены совершенно по-разному» с План убийства не является основным сюжетом романа, и что второстепенные персонажи Ким Ку и Ким Вон-бон являются реальными историческими фигурами и, следовательно, не могут рассматриваться как источник сходства между две работы.

• Официальный сайт (на корейском языке)
• Убийство на База данных корейских фильмов
• Убийство на IMDb
• Убийство в HanCinema