Туман войны | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Эррол Моррис |
Продюсировал | Эррол Моррис. Майкл Уильямс. Джули Альберг |
В главной роли | Роберт Макнамара |
Музыка | Филип Гласс. Джон Кусиак |
Кинематография | Роберт Чаппелл (интервью). Питер Донахью |
Распространяется | Sony Pictures Classics |
Дата выхода | 21 мая, 2003 (2003-05-21) (Канны ). 9 декабря 2003 г. (2003-12-09) |
Продолжительность | 107 минут |
Страна | США |
Язык | Английский |
Кассовые сборы | 5 миллионов долларов |
Туман войны: одиннадцать уроков из жизни Роберта С. Макнамара - это Американский документальный фильм 2003 г. о жизни и временах бывших США. Министр обороны Роберт С. Макнамара, иллюстрирующий его наблюдения природы современной войны. Фильм был снят режиссером Эрролом Моррисом, а оригинальный саундтрек поставил Филип Гласс. Название происходит от военной концепции «тумана войны », изображающей сложность принятия решений в разгар конфликта.
В 2003 г. фильм получил премию «Оскар» за лучший документальный фильм и премию «Независимый дух» за лучший документальный фильм. Он был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале. В 2019 году фильм был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов как «культурно, исторически или эстетически значимый».
Использование архивные кадры, Кабинет министров США записи разговоров и интервью 85-летнего Роберта Макнамара. Туман войны описывает его жизнь с момента его рождения во время Первая мировая война вспоминая, как американские войска вернулись из Европы, чтобы он служил офицером ВВС во время Второй мировой войны, чтобы присоединиться к Ford Motor Company в качестве одного из Whiz Kids, восходящих чтобы стать президентом компании, прежде чем стать министром обороны президентов Кеннеди и Джонсона (включая его участие в кубинском ракетном кризисе и войне во Вьетнаме ).
В 2004 году выступление в U.C. Беркли, Эррол Моррис сказал, что его вдохновением для создания документального фильма послужила книга Макнамара (с Джеймсом Блайтом) «Призрак Вильсона: снижение риска конфликтов, убийств и катастроф в 21 веке» (2001). Первоначально Моррис подходил к Макнамаре для интервью для часового телевизионного специального выпуска. Это продлевалось несколько раз, и Моррис решил снять художественный фильм. Моррис беседовал с Макнамарой около двадцати часов; Двухчасовой документальный фильм состоит из одиннадцати уроков из книги «Оглядываясь назад: трагедия и уроки Вьетнама» (1995). Он постулирует, рассуждает и преподносит уроки в интервью, которое называется «Туман войны». Более того, в U.C. Событие в Беркли, Макнамара не согласился с интерпретацией Морриса в «Тумане войны», но по завершении Макнамара дополнил первоначальные одиннадцать уроков дополнительными десятью уроками; они есть на DVD "Туман войны".
Когда вас попросили применить одиннадцать уроков In Retrospect к США. вторжение в Ирак, Макнамара отказался, утверждая, что бывшие министры обороны не должны комментировать политику действующего министра обороны. Он предположил, что другие люди могли бы применить одиннадцать уроков к войне в Ираке, но он не стал бы этого делать, отметив, что уроки касаются войны в целом, а не конкретной войны.
Фильм фокусируется в первую очередь на интервью бывшего министра обороны Роберта Макнамара, у которого около 20 часов брал интервью режиссер документального фильма Эррол. Моррис, с помощью специального устройства, называемого «Интерротрон », которое проецирует изображения интервьюера и интервьюируемого на двусторонние зеркала перед их соответствующими камерами, так что каждый, кажется, разговаривает напрямую друг с другом. Использование этого устройства предназначено для передачи реального взаимодействия друг с другом и прямого зрительного контакта со зрителем.
В интервью Макнамара рассказывает об аспектах международной безопасности и о том, как и какими средствами на нее могут влиять обстоятельства. Документальный фильм исследует недавние события в американской истории, а также сосредотачивается на жизни Макнамары и на том, как он вырос из скромной американской семьи и стал политиком, который добился огромной власти и влияния. Макнамара работал с президентами Джоном Ф. Кеннеди и Линдоном Б. Джонсоном и с генералом Кертисом Лемей и имел прямой доступ ко многим правительственным документам. Его мнения, личный опыт и уроки, извлеченные во время службы в качестве министра обороны, могут дать аудитории поучительную философию и взгляды на американскую политику.
Документальный фильм охватывает важные события, такие как Вторая мировая война, Вьетнамская война, Кубинский ракетный кризис и многие другие, свидетелем которых стал сам Макнамара.
Макнамара считается «архитектором» войны во Вьетнаме; война, стоившая огромного количества жизней против врага, решимость которого он серьезно недооценил. Интервью Макнамара, наряду с архивными кадрами, предлагает пристальный взгляд на международную безопасность и международные отношения США, а также понимание того, почему возникают определенные конфликты, и уроки, которые можно извлечь из этих конфликтов.
Отзывы о фильме были очень положительными. Фильм получил 87 из 100 на Metacritic и получил общую оценку 98% на Rotten Tomatoes. Роджер Эберт из Chicago Sun-Times написал: «Хотя Макнамара сфотографирован через Интерротрон, фильм далек от того, чтобы предложить только говорящую голову. Моррис невероятен в своей способности оживить абстрактное, и здесь он использует графику, диаграммы, движущиеся заголовки и визуальные эффекты.
В ходе съемок документального фильма Моррис разделил философию войны Макнамара на одиннадцать основных принципов:
Урок №1 : Сочувствуйте своему врагу.
Макнамара повторяет это предложение несколько раз на протяжении всего документального фильма. Он обсуждает момент во время кубинского ракетного кризиса, когда он и Кеннеди пытались уберечь Соединенные Штаты от войны, но генерал Кертис ЛеМэй хотел вторгнуться на Кубу. Кеннеди обнаружил одержимость ЛеМэя ядерным оружием, когда сосредоточился на лаосской проблеме в 1961 году. Кеннеди получил два сообщения от Никиты Хрущева во время кубинского ракетного кризиса. Макнамара называет их «твердым посланием» и «мягким посланием». Макнамара различал два сообщения, потому что первое сообщение было неформальным, а второе - формальным и транслировалось по всему миру. Макнамара заявил, что первое сообщение прозвучало так, будто оно пришло от «пьяного человека или человека, находящегося в сильном стрессе». В нем говорилось, что если Соединенные Штаты гарантируют, что не вторгнутся на Кубу, ракеты будут вывезены Кубой. Второе и «жесткое сообщение» гласило, что если «вы [Соединенные Штаты] нападете на [Кубу], мы готовы противостоять вам массой военной мощи». Ллевеллин Томпсон, бывший посол США в Москве, призвал Кеннеди ответить на мягкое сообщение. Томпсон знал Хрущева лично и считал, что Хрущев хотел только иметь возможность сказать Кубе, что он остановил вторжение со стороны США. Кеннеди в конце концов передумал согласиться с Томпсоном.
Урок №2: Одна только рациональность нас не спасет.
Макнамара подчеркнул, что удача предотвратила ядерную войну. Рациональные личности, такие как Кеннеди, Хрущев и Кастро, были близки к созданию национального разрушения. Макнамара заявляет, что возможность ядерного уничтожения все еще существует.
Урок №3: Есть что-то за пределами самого себя.
Этот урок был использован для описания личной жизни Макнамары. Макнамара заявляет, что «есть что-то помимо самого себя и ответственности перед обществом», - обсуждал Макнамара, когда начал ухаживать за своей женой, Маргарет Крейг, и имел ребенка. Потом пришла война. Затем Макнамара стал самым молодым доцентом Гарвардского университета.
Урок №4: Максимизируйте эффективность.
Макнамара был возвращен из Восьмых ВВС и назначен на первые B-29, 58-й бомбовый авиаполк. Считалось, что B-29 могут гораздо эффективнее и эффективнее поражать цели. Макнамара отвечал за анализ операций по бомбардировке и за то, как сделать их более эффективными.
Урок №5: Пропорциональность должна быть ориентиром на войне.
Макнамара говорит о пропорциях городов, разрушенных в Японии США. Макнамара сравнивает разрушенные города Японии с городами в США до падения ядерной бомбы. Токио, размером примерно с Нью-Йорк, был разрушен на 51%; Тояма, размером Чаттануга, 99% разрушено; Нагоя, размером Лос-Анджелес, 40% разрушено; Осака, размером Чикаго, 35% разрушено; Коби, размером Балтимор, 55% разрушено. Затем Макнамара сравнивает соразмерность войны с Японией безнравственности.
Урок №6: Получите данные.
Макнамара работал в Ford на руководящей должности и проводил исследования демографии покупателей и отчетов об авариях, чтобы сделать автомобили более безопасными. Позже Макнамара был назначен президентом Ford и стал первым человеком, не входящим в семью, занявшим эту должность. Он ушел только через пять недель из-за должности, предложенной ему Кеннеди. Кеннеди предложил Макнамаре должность министра финансов, от которой он отказался и позже принял должность министра обороны.
Урок № 7: и вера, и видение часто ошибочны.
Подтверждение Макнамара (отношения Морриса) урока 7 к инциденту в Тонкинском заливе : «Мы видим то, во что хотим верить».
Урок № 8: Будьте готовы пересмотреть свои рассуждения.
Макнамара считал, что даже несмотря на то, что Соединенные Штаты являются самой сильной страной в мире, они никогда не должны использовать эту силу в одностороннем порядке : «если мы сможем Чтобы не убеждать народы с сопоставимыми ценностями в достоинствах нашего дела, нам лучше пересмотреть свои рассуждения ».
Урок № 9: Чтобы творить добро, вам, возможно, придется заниматься злом.
«Признайте, что иногда нам нужно участвовать во зле, но минимизируйте его».
Урок №10: Никогда не говори никогда.
Макнамара считал, что ответственность за войну во Вьетнаме лежит на президенте, и говорит, что если бы Кеннеди был жив, ситуация была бы лучше.
Урок №11: Вы не можете изменить человеческую природу.
Макнамара говорит о «тумане войны», сравнивая его с человеческим разумом и тем, что его нельзя полностью понять.
Эти темы были выбраны Макнамарой для дополнения документального фильма; они есть в специальных функциях DVD.
Из книги Роберта Макнамара 1995 года.
Это немного сокращенные варианты текста со страницы 321 до страницы 323 его книги.
Sony Pictures Classics разрешила выручку от ограниченных показов фильма «Туман войны» в пользу работы Clear Path International с жертвами войны во Вьетнаме.
Викицитатник содержит цитаты, относящиеся к: Туман войны |