Songket

редактировать
Minangkabau songket, узор в нижней трети, представляющий бамбук ростки

Songket - ткань, которая принадлежит парчи семейство тканей из малайского мира (сегодня Индонезия, Малайзия, Бруней, Сингапур и Южный Таиланд ). Он соткан вручную из шелка или хлопка и украшен замысловатым узором из золота или серебра . темы. Металлические нити выделяются на фоне ткани, создавая эффект мерцания. В процессе ткачества металлические нити вставляются между шелковыми или хлопковыми уточными (продольными) нитями в технике, называемой дополнительным утком ткачеством.

Содержание

  • 1 Этимология
  • 2 История
  • 3 Традиция
  • 4 Изготовление сонгкетов
    • 4.1 Оборудование и материалы
    • 4.2 Техника
    • 4.3 Модели
  • 5 Производственные центры
  • 6 Ссылки
  • 7 Дополнительная литература
  • 8 Внешние ссылки

Этимология

Термин сонгкет происходит от малайского слова sungkit, что означает «зацепить». Это как-то связано с методом изготовления сонгкетов; зацепить и подобрать группу ниток, а затем продеть в нее золотую и серебряную нити. Другая теория предполагала, что он был построен из комбинации двух терминов; тусук (укол) и цукит (пик), которые объединились как сукит, затем модифицировались как сунгки и, наконец, сонгкет. Некоторые говорят, что слово «сонгкет» произошло от слова «сонгка», палембангской шапки, в которую впервые были сплетены золотые нити.

малайское слово «менёнкет» означает «вышивать золотом». или серебряные нити ». Сонгкет - это предмет роскоши, который традиционно носят во время церемоний саронг, плечевые повязки или головные повязки и танджак, сонгкет головного убора. Сонгкет носили при дворах королевств Суматры, особенно Шривиджая, как источник и происхождение малайской культуры в Юго-Восточной Азии. В эпоху раннего царства сонгкеты также традиционно носили как одежду малайские королевские семьи на Суматре и Малайском полуострове, например, султанат Паттани, султанат Келантан, Султанат Теренггану, Султанат Дели в Медане, Султанат Серданг, Султанат Палембанг в Палембанге и недавно отреставрированный королевский дом в Джамби. Традиционно плетут сонгкет женщины, однако в наше время известно, что его плетут и мужчины.

Сонгкет известен под многими именами на местных индонезийских языках. Помимо Суматры и Малайского полуострова, он также широко известен как сонгкет на Бали и Яве. В то время как он известен как сонгке в Мангараи, Флоресе и Бима в Сумбаве. Каро Батак Северной Суматры, назовите его джонгкит. Люди в Тернате, Малуку, называют это suje, тогда как бугинцы в Южном Сулавеси называют это subbi 'и arekare', а Iban Dayak в Западном Калимантане и Сараваке называют это pilih или pileh.

История

Сонгкет в Палембанге Свадебный костюм Эсан Геде, Южная Суматра

Исторические записи об использовании золотой нити в Индонезии несколько отрывочны. Плетение сонгкет является первым, исторически связанным с районами малайского поселения на Суматре, и методы производства могли быть введены индийскими или арабскими купцами. В индонезийской традиции сонгкет ассоциируется с Шривиджая, богатой морской торговой империей 7-13 веков, основанной на Суматре, потому что Палембанг - известный производитель сонгкетов в Индонезии. Сонгкет - это роскошный текстиль, для изготовления изысканных тканей вручную требовалось некоторое количество настоящих золотых листов и золотых нитей. Исторически золотые рудники располагались во внутренних районах Суматры; Джамби и Минангкабау нагорье. Хотя золотые нити были найдены захороненными в руинах Шривиджая на Суматре, вместе с неотшлифованными рубинами и кусочками золотой пластины, нет никаких подтверждающих доказательств того, что местные ткачи использовали золотые нити еще с 7-го века до начала 8-го века. Сонгкет, вероятно, возник в более поздний период где-то на Суматре.

Однако, согласно традиции Келантана, эта техника ткачества пришла с севера, где-то в Камбодже - Сиам и распространилась на юг в Паттани, и, наконец, достигли малайского двора Келантана и Теренггану еще в 16 веке. Ткачество сонгкета продолжается как небольшая надомная промышленность на окраинах Кота-Бару и Теренггану. Однако ткачи Теренггану считают, что техника плетения сонгкет была завезена в Малайзию из Индии через Палембанг и Джамби Суматры, где она, вероятно, возникла во времена Шривиджая (7-11 века).

Многие документы отрывочны о происхождении сонгкета, но наиболее вероятно, что плетение сонгкетов было завезено на полуостровную Малайзию через смешанные браки между королевскими семьями. Это было обычным явлением в 15 веке для заключения стратегических союзов. Производство было расположено в политически значимых королевствах из-за высокой стоимости материалов; использованная золотая нить была первоначально обмотана настоящим сусальным золотом.

Сонгкет в качестве королевского платья также упоминается Абдуллой бин Абдул Кадир в писаниях 1849 года.

Традиция

Сонгкет традиционно считается изысканной, роскошной и престижной традиционной тканью, которую носят только для особых случаев, религиозных праздников и традиционных общественных мероприятий. Он стал обязательной одеждой для невест и женихов на их свадьбах, как и в традиционных свадебных костюмах Палембанга, Минангкабау и Бали.

Сегодня сонгкет в основном носят в традиционных условиях как традиционные костюмы для свадеб или любых традиционных церемоний.. Были предприняты некоторые усилия по продвижению сонгкета как популярной ткани для моды как в стране, так и за рубежом. В голландскую колониальную эпоху западно-суматранские сонгкеты выставлялись в Нидерландах. Карнавал Савахлунто Сонгкет прошел в Савахлунто, Западная Суматра, в августе 2015 года. Карнавал Сонгкет представлял собой парад и выставку с участниками из многих студий сонгкет со всей Западной Суматры. Карнавал, состоявшийся 28 августа 2015 года, был записан в Индонезийском музее рекордов для большинства людей, носивших сонгкет одновременно, при этом 17 290 человек носили сонгкет во время мероприятия.

Было проведено несколько выставок, чтобы сохранить и продвигать традиционное искусство изготовления сонгкетов, например, выставка сонгкетов, проведенная в 2015 году Джакартским текстильным музеем, на которой было продемонстрировано около 100 произведений сонгкетов из различных провинций Индонезии.

Сегодня сонгкет стал источником вдохновения для современных модельеров, которые черпают идеи из этого традиционного искусства.

Изготовление сонгкета

Демонстрация изготовления сонгкета в Пасар Малам Сурабая около 1905 г., Голландская Ост-Индия.

Оборудование и материалы

Существует две категории оборудования для плетения сонгкетов; основное ткацкое оборудование из деревянного или бамбукового каркаса; и вспомогательное оборудование, которое включает в себя инструмент для натяжения нити, инструмент для изготовления рисунков, инструменты для вставки и взятия ниток. Материалы для изготовления сонгкета состоят из хлопковых или шелковых нитей или других волокон в качестве основной ткани и декоративных нитей из золотых, серебряных или шелковых нитей. Считается, что в древности для создания сонгкета использовали настоящие золотые нити ; хлопковые нити пропускали по нагретому жидкому золоту, покрывая хлопок и создавая золотую нить. Однако сегодня из-за редкости и дороговизны настоящих золотых нитей вместо них обычно используются имитация золотых или серебряных нитей.

Техника

Сама техника сонгкет включает в себя вставку декоративных нитей между нитями по мере того, как они вплетаются в основу, закрепленную на ткацком станке. Они вставляются в процессе ткачества, но не являются необходимыми при изготовлении ткани. Существует четыре типа техники дополнительного плетения утка : непрерывное, прерывистое, инкрустированное и обернутое.

Ткачество сонгкет выполняется в два этапа: ткачество основной ткани с ровным или гладким плетением и ткачество украшение, вставленное в основную ткань, этот метод называется «система ткачества инкрустации». Сияющие золотые, серебряные или шелковые нити вставлялись и вплетались в базовую ткань полотняного переплетения с определенными мотивами, создавая мерцающий эффект золотого узора на более темном однотонном фоне. Плетение сонгкет традиционно выполняется молодыми девушками и женщинами старшего возраста в перерывах между повседневными домашними делами. Считается, что сложный процесс изготовления сонгкета способствует развитию добродетелей, поскольку отражает ценности усердия, осторожности и терпения.

Паттерны

Существуют сотни паттернов сонгкетов. В традиции Палембанга сонгкет неотделим от жизни людей, которые носят его во время важных событий, таких как рождение ребенка, свадьба и смерть. Примеры шаблонов сонгкета в Палембанге: naga besaung, pucuk rebung, biji pare, bintang berante, bintang kayu apuy, bungo mawar, bungo melati, bungo cino, bungo jepang, bungo intan, bungo pacik, cantik manis, lepus pulkaman, pempir pulkaman, tabur limar и tigo negeri.

Производственные центры

Сасак традиционный сонгкет, Ломбок.

В Индонезии сонгкет производится на Суматре, Калимантан, Бали, Сулавеси, Ломбок и Сумбава. На Суматре знаменитые центры производства сонгкетов находятся в Минангкабау районе Пандай Сикек и Кото Гаданг в Агамском Регентстве, а также в районе Силунгканг в Савахлунто, Западная Суматра, Город Джамби, Джамби и Палембанг, Южная Суматра. На Бали деревни производства сонгкетов можно найти в Клунгкунг регентстве, особенно в Сайдмене и деревне Гелгель. Рынок Клунгкунг - популярное место для покупок балийских сонгкетов, так как он предлагает широкую коллекцию этих традиционных тканей.

В то время как на соседнем острове Ломбок деревня Сукарара в районе Джонггат, округ Центральный Ломбок, славится своими товарами. изготовление сонгкетов. В этой деревне сасак женщины обязаны научиться плести хороший сонгкет. Обычно женщины плетут сонгкет в свободное время, и впоследствии это традиционное умение позволило им зарабатывать деньги для своей семьи.

Другие производственные районы включают восточное побережье Малайского полуострова особенно в Теренггану и Келантане, а также в Брунее.

Ссылки

Дополнительная литература

Внешние ссылки

На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Сонгкет.
  • флаг Портал Индонезии
  • флаг Малайзийский портал
Последняя правка сделана 2021-06-08 09:52:54
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте