Войти
| Сильва Капутикян | |
|---|---|
 | |
| Родился | Сирвард Капутикян. (1919-01-20) 20 января 1919. Ереван, Армения |
| Умер | 25 августа 2006 (2006-08-25) (87 лет). Ереван, Армения |
| Место упокоения | Пантеон Комитаса |
| Язык | Армянский, Русский |
| Национальность | Армянин |
| Жанр | Лирический поэзия |
| Известные произведения | «Խոսք իմ որդուն» («Слово моему сыну») |
| Известные награды | Государственная премия СССР. Медаль Месропа Маштоца |
| Годы деятельности | 1933–2006 |
| Супруг | Ованес Шираз |
| Дети | Ара Шираз |
Сильва Капутикян (армянин : 
Սիլվա Կապուտիկյան ); 20 января 1919 - 25 августа 2006) был армянским поэтом и политическим деятелем. Одна из самых известных армянских писательниц ХХ века, она признана «ведущей поэтессой Армении» и «великой леди армянской поэзии ХХ века». Хотя она была членом Коммунистической партии, она была известным сторонником национальных армянских причин.
Ее первый сборник стихов был опубликован в середине 1940-х годов. К 1950-м годам она зарекомендовала себя как значимая литературная фигура Советской Армении. Помимо армянского, она писала также на русском языке, и многие ее произведения были переведены на другие языки. В более поздний советский период она часто обращалась к политическим и другим вопросам.
Родился Сирвард Капутикян 20 января 1919 г. родителям из исторически заселенного армянами города Ван (в исторической Западной Армении, современная Турция ), она выросла в Ереване, столице Армении. Ее отец, Барунак, был членом националистической партии Дашнакцутюн и умер от холеры за три месяца до ее рождения. Ее воспитывали мама и бабушка. Она училась на факультете армянской филологии Ереванского государственного университета с 1936 года и окончила его в 1941 году, а затем училась в Институте мировой литературы им. Горького при Академии наук СССР с 1949 по 1950 год. Она вступила в Коммунистическую партию Советского Союза в 1945 году.
Она дебютировала в литературе в начале 1930-х и опубликовала ее первое стихотворение в 1933 году. В 1941 году она стала членом Союза писателей Армении . Ее первое крупное издание, сборник стихов, появилось в 1945 году. Двумя основными темами ее произведений были национальная идентичность и лирическая поэзия. Ее известное стихотворение «Слово моему сыну» стало «стандартным стихом в утверждении национальной идентичности». Последний стих гласит: «Смотри, сын мой, где бы ты ни был, / Куда бы ты ни пошел под этой луной / Даже если ты забудешь свою мать / / Не забудь свой родной язык».
В 1962–1962 гг. и в 1973 году она путешествовала по армянской диаспоре общинам Ближнего Востока (Ливан, Сирия, Египет ) и Северной Америки (США и Канада ). В 1964 и 1976 годах она опубликовала две книги о путешествиях, в которых рассказывается о ее посещениях армянских общин Ближнего Востока, в основном состоящих из переживших геноцид и их потомков, а также Северной Америки. Ее книги 1960-х и 1970-х годов были посвящены истории армянского народа и его будущему, которое она всегда изображала в оптимистичных картинах. Она написала несколько детских стихов и две драмы (1961–2, 1976).
Всего она написала более шестидесяти книг на армянском и несколько на русском. Ее произведения переводили Булат Окуджава, Юнна Мориц, Евгений Евтушенко, Андрей Вознесенский, Белла Ахмадулина, и др.
Надгробие Капутикяна в Пантеоне Комитаса.Капутикян скончался в ереванской больнице 25 августа 2006 года во время операции по поводу перелома ноги. Ее поминки прошли 29 января в Ереванском оперном театре, откуда ее гроб перенесли в престижный Пантеон Комитаса, где она и похоронена. Президент Кочарян не присутствовал ни на ее поминках, ни на ее похоронах.
Капутикян была замужем за известным поэтом Ованесом Ширазом. Их единственный сын, Ара Шираз (1941–2014), был выдающимся скульптором. По словам Вананда Шираза, сына Шираза от более позднего брака, они расстались, потому что «присутствие двух личностей в одной семье затруднено». Писатель и искусствовед Левон Мутафян выразил аналогичное мнение: «Ованес Шираз и Сильва Капутикян развелись позже, потому что казалось, что два могущественных человека не могут жить вместе, но Ара служил мостом, который их связывает».
По словам Марка Малкасяна, Капутикян принадлежал к «шустрой прослойке армянской интеллигенции. На протяжении десятилетий они стояли на тонкой грани между армянским национализмом и официальным советским интернационализмом. О Карабахе. вопросы геноцида и другие важные для армянской души вещи, они говорили голосом своего народа. В то же время они поддерживали себя с Москвой и достигли высших слоев советской интеллигенции ». Капутикян всегда подчеркивал роль Советской Армении как центра армянской нации, а армянскую диаспору ставил на второстепенное место.
Капутикян похвалил выдающегося россиянина. правозащитник Андрей Сахаров как «совесть советского народа».
Капутикян призвал к «мирной мести» в отношении Геноцида армян. В книге «Midway Contemplations» (1961) она написала: «Вы должны отомстить, продолжая жить».
24 апреля 1965 года, в 50-ю годовщину геноцида армян a В Ереване прошла большая демонстрация. Капутикян была среди выступающих, которые в своих выступлениях почтили память армянских интеллектуалов, которые были депортированы и убиты в 1915 году. Наряду с поэтом Паруйром Севак, она была одной из главных фигур во время демонстрации. Впоследствии она и Севак были приглашены в Москву, где советское правительство санкционировало строительство мемориала геноцида армян в Ереване, которое было завершено в 1967 году. Позже она критиковала советское руководство за его политику в отношении апрельского события 1965 года. поминовение геноцида в Советской Армении. Она противопоставила «безудержные поминки» в армянской диаспоре с поминаниями в Ереване, которым, по ее словам, «не хватало необходимой глубины и широты». В 1966 году она сослалась на независимость советского правительства Армении как на причину демонстрации.
Она защищала национальные права и чаяния нерусских народов в речь, опубликованная в Самиздате в 1965-66 гг. В 1980 году она «беспокоилась о том, что родители-армяне были вынуждены отдавать своих детей в русскоязычные школы, чтобы расширить их карьерные возможности». В мае 1987 года она была первой нерусской, опубликовавшей в Правде статью о национальном вопросе, в которой она критиковала советское правительство за «неуклонное расширение сферы использования русского языка за счет армянского языка., и косвенно предполагал, что русский шовинизм продолжает портить отношения между народами Советского Союза ». Она добавила: «С каждым годом сфера нашего родного языка в Армении сужается. Истинный патриотизм, вдохновленный историей и культурой народа, является надежным щитом, защищающим молодежь от чужих внешних влияний».
В 80-е годы «ее спросили, могут ли вооруженные операции и взрывы дискредитировать армянский народ в глазах мира. Ее едкий ответ отразил взгляды многих армянских наблюдателей:« И остается молчание, мольбы от имени Армянского дела к поклоняющимся империи державам, защищающим турок, унижаясь у их ног и снова и снова оставаясь с пустыми руками, делают честь нашему народу? »
В 1983 году Капутикян написал реквием для Левона Экмекджяна под названием «Ночной Реквием» (Գիշերային ռեքվիեմ), который был впервые опубликован в 1987 году. Экмекджян был одним из главных виновников теракта в международном аэропорту Эсенбога в 1982 году, за который он был повешен в Турции 29 сентября. Январь 1983 г.
Капу Тикян был среди армянских интеллектуалов, выразивших свою поддержку Варужану Гарабедяну, который был освобожден из французской тюрьмы в 2001 году и депортирован в Армению в 2001 году.
Она был одним из первых лидеров карабахского движения, наряду с Зори Балаян и Игорем Мурадяном. Согласно Левону Тер-Петросяну, первому президенту Армении и последующему руководителю Карабахского комитета, Капутикян, Балаян, Мурадян и другие сформировали «первый Карабахский комитет», в котором только одна цель - объединение армянонаселенной Нагорно-Карабахской Автономной области (НКАО) с Советской Арменией «с помощью советской системы». Тер-Петросян предполагает, что «для них просто не существовало таких проблем, как демократия или независимость Армении».
15 февраля 1988 г. на заседании Союза писателей Армении выступил Капутикян. в поддержку карабахских армян. 26 февраля Капутикян и Балаян встретились в Кремле с советским лидером Михаилом Горбачевым, чтобы обсудить карабахский вопрос. Согласно Томасу де Ваал, «Оба армянских писателя сочетали в себе верность [коммунистической] партии и армянский национализм, но были очень разными по своей природе». Он так описывает Капутикяна:
Сильва Капутикян имеет более спокойную и царственную манеру поведения. С плоским носом, зелеными глазами и элегантной белой пышной прической, она похожа на великую даму из двора Людовика XV. Капутикян - самый известный из ныне живущих поэт Армении, и, как выяснилось в ходе встречи, считал Раису Горбачеву одной из своих поклонниц. Несмотря на свои националистические взгляды, она часто выступала за примирение и диалог с Азербайджаном.
После того, как они вернулись в Армению, они убедили демонстрантов приостановить митинги. В целом, ее роль в карабахском движении считается спорным.
На октябрь 1987 года демонстрации, организованной Зори Балаян Капутикян потребовали от властей закрыть все химические заводы в Армении и предупредил: «Не допустите, чтобы за геноцидом красных последовал этот невидимый геноцид!» 26 апреля 1988 г. на митинге в здании Союза писателей в Киеве, Украина, посвященном второй годовщине Чернобыльской катастрофы, была телеграмма Капутикяна, «выражающая скорбную солидарность». читайте в начале. В январе 1989 года Капутикян заявил, что Мецаморская АЭС в Армении должна быть закрыта и что «она угрожает уничтожить сам генотип армянского народа».
В 1996 году Капутикян был в группе из 14 интеллектуалов, подписавших открытое письмо с просьбой к генеральному прокурору Артавазду Геворгяну принять меры против министра обороны Вазгена Саргсяна, который после 1996 года президентские выборы, заявил, что его министерство не признает лидеров оппозиции, «даже если они наберут 100 процентов голосов».
Капутикян все более критически относился к правительству второго президента независимой Армении, Роберт Кочарян. 14 апреля 2004 года она написала открытое письмо под названием «Кочарян должен уйти» («Քոչարյանը պետք է հեռանա»), в котором она призвала его уйти в отставку и протестовала против жестокого разгона демонстрации оппозиции 12/13 апреля, в результате чего десятки человек получили ранения.. Она также вернула медаль Месропа Маштоца, которую ей вручил Кочарян в 1999 году. Что касается избиения оппозиционного политика Ашота Манучаряна, Капутикян заявил: «В Армении избиение стало основным средством. политики и наиболее влиятельной части государственного террора. Все случаи применения силы следует рассматривать с этой точки зрения ». ArmeniaNow сообщила, что таким образом она стала «звездой оппозиции». Она также написала, что ответственный политик ушел бы в отставку после обстрела парламента Армении в 1999 году, когда были убиты премьер-министр Вазген Саргсян и спикер парламента Карен Демирчян, в том числе другие. В ответ Кочарян заявил, что медаль Месропа Маштоца - это не его медаль, а медаль Республики Армения. Он добавил, что сожалеет о том, как Капутикян рассматривает «сущность нашего государства», и не способствует «уважению нашего народа к образованию молодого поколения».
Капутикян в 2019 году печать Армении 
Бюст Капутикян Капутикян - одна из самых известных армянских женщин в истории. Еще при жизни она стала классиком армянской литературы, а ее стихи включены в школьные литературные программы. Капутикян часто упоминается в армянских кругах как Ամենայն հայոց բանաստեղծուհի, что дословно переводится как «Поэтесса всех армян» и имитирует титул «Поэт всех армян», данный Ованесу Туманяну, который сам происходит от Католикос Всех Армян, глава Армянской Церкви. Она была «одним из самых известных и широко цитируемых советских армянских поэтов». В официальном пресс-релизе правительства Армении о ее смерти Капутикян названа «одним из самых выдающихся армянских поэтов 20 века». Аравот в 2004 году сообщал, что она «последняя в своем роде»
В 1989 году журналист и политический аналитик Богдан Нахайло охарактеризовал Капутикяна как одного из «очень уважаемых нерусских деятелей культуры» Советского Союза.
На приеме в феврале 1988 года в Кремле генеральный секретарь СССР Михаил Горбачев сказал, что его жена, Раиса, очень восхищалась поэзией Капутикяна.
В 2007 году именем Капутикяна была названа школа в Ереване.
20 января 2009 года, в 90-ю годовщину со дня ее рождения, в Ереване был открыт Дом-музей Сильвы Капутикян в присутствии президента Сержа Саргсяна и ее сына Ара. Улица, на которой расположен музей, ранее известная как переулок Баграмяна 1, была переименована в улицу Капутикяна.
Награды
Званиями
Карикатурист Александр Сарухан изобразил Капутикяна в карикатуре 1963 года, ныне хранящейся в Национальная галерея Армении.
Капутикян появилась в документальном фильме 1992 года «Параджанов: Последняя весна» о Сергее Параджанове, режиссере армянского происхождения, преследуемом советскими властями. власти.
AR TV и Общественное телевидение Армении («Միայն ապրելը քիչ է ինձ համար», 2014) сняли документальные фильмы о Капутикяне.
Примечания
Цитаты
Библиография
 | В Викицитаторе есть цитаты, относящиеся к: Сильва Капутикян (Армянский Викицитатник) |
 | Викискладе есть материалы, связанные с на Сильва Капутикян. |
