Сэндлфорд

Человеческое поселение в Англии

Сандлфорд
Сандлфорд Местоположение в пределах Беркшир
Ссылка на сетку ОС	SU474643
Столичный округ	Западный Беркшир
Столичный округ	Беркшир
Регион	Юго-Восток
Страна	Англия
Суверенный штат	Соединенное Королевство
Почтовый город	NEWBURY
Почтовый индекс района	RG20
Телефонный код	01635
Полиция	Thames Valley
Пожарная служба	Royal Berkshire
Скорая помощь	Южный Центральный
Парламент Великобритании	Ньюбери
Список мест UK Англия Беркшир 51 ° 22′41 ″ с.ш., 1 ° 18′58 ″ з.д. / 51,378 ° с.ш. 1,316 ° Вт / 51,378; -1,316 Координаты : 51 ° 22'41 ″ N 1 ° 18'58 ″ W / 51,378 ° N 1,316 ° W / 51,378; -1,316

Карта Управления боеприпасов Великобритании, фрагмент Сандлфорда, 1939 г.

Сандлфорд - деревня и бывший приход в английском графстве Беркшир. По крайней мере, с 1924 года поселение находится в пределах гражданского прихода в Гринхэм и находится примерно в 1,5 мили (2,4 км) к югу от города Ньюбери.

• 1 Пейзаж
• 2 Население
• 3 Гражданская война
• 4 Известные здания
  • 4.1 Сандлфордский монастырь
    • 4.1.1 Монастырь
    • 4.1.2 Загородный дом
  • 4.2 Сандлфорд-плейс
  • 4.3 Sandleford Grove
  • 4.4 Sandleford Farm
• 5 Литература
• 6 Landowners
• 7 Ссылки

В Сэндлфорде около 520 акров, большая часть которых занята поля и рощи к западу от Приората.

Перепись, проведенная в 1801 году, показала, что в Сэндлфорде было три дома, три семьи и 18 человек. В то же время Ньюбери насчитывал 931 дом, 34 пустующих дома, 971 семью и 4275 человек. Джон Мариус Уилсон в своем Imperial Gazetteer of England and Wales, 1870–1872 гг., Дал Сэндлфорду как имеющему недвижимость 775 фунтов стерлингов; из которых 10 фунтов стерлингов идут на рыболовство, а население 49 в девяти домах, но в 1881 году население Сэндлфорда сократилось до 34. В 1615 году он был отделен от поместья и прихода Ньюбери и прилегающего к нему Уош-Коммон и стал внепарохиальный, как описано сэром Фрэнсисом Мор, Kt, из Фоли, он должен был быть: не частью прихода Ньюбери и не иметь такой репутации.

23 августа 1759 г. ректор Ньюбери, преподобный Томас Пенроуз (умер в 1769 г.), отец поэта Томас Пенроуз, ответил на некоторые заданные вопросы о Ньюбери и на номер вопроса пять, в частности, касающиеся «дворянских мест» в городе, писали следующее: [Ньюбери не имеет] дворянских резиденций; за исключением Сандлфорда, поместья, принадлежащего церкви Виндзора и часто рассматриваемого как внепарохиальное, но которое выплачивает состав вместо десятины ректору Ньюбери. Он расположен к югу от Ньюбери. Настоящий арендатор Эдвард Монтегю, эсквайр; Член парламента от города Хантингдон.

План первой битвы при Ньюбери, сентябрь 1643 (1877).

Викторианский историк Уолтер Мани считал, что в начале Первая битва при Ньюбери в сентябре 1643 года принц Рейнский Руперт построил свою кавалерию в западной части поместья Сэндлфорд, пересекая границу с Уош-Коммон и смотрит в сторону Энборна, хотя сейчас это оспаривается. После битвы линия пути, которую преследовал Роберт Деверо, 3-й граф Эссекса, возвращалась в Рединг, от Уоша через Сэндлфорд, через Гринхэм Коммон и через Тиль. Энтони Чайлд, мэр Ньюбери в 1614 году, а иногда и арендатор Сандлфорда;

Монастырь Сандлфорд

Монастырь

Инклюзия Сандрафорда, как упоминается в рулон труб из 26 Генри II, 1179–1180 гг. Иначе известная как якорица, женщина анахорет, замкнутый святой;

Сандлфорд был монастырем канонов Остина, основанным между 1193 и 1202 годами Джеффри, 4-м графом Перча, и Риченца-Матильда его жена. Подтверждение от архиепископа Стефана указывает на то, что монастырь был посвящен святому Иоанну Крестителю и наделен всеми землями Сэндлфорда. Присвоение монастыря 9 марта 1478 г. декану и каноникам Виндзора в основном произошло благодаря епископу Бошампу Солсберийскому, который был деканом Виндзора с 1478 по 1481 год. на этот раз кажется, что верующие оставили монастырь. Часовня монастыря Сандлфорд (1200–1478 гг.) Была включена в более поздний загородный дом.

Загородный дом

Портрет Эдварда Хэйтли, Семья Монтегю в Сандлфордском монастыре, около 1744 года.

Нынешний Сандлфордский монастырь - памятник архитектуры I степени в 54 акра (22 га) парковой зоны, благоустроенной Capability Brown. Он был возведен вокруг старых монастырских построек между 1780 и 1786 годами Джеймсом Уайеттом для Элизабет Монтегю, социальным реформатором, покровительницей искусств, салонистом, литератором. критик и писатель, который помог организовать и возглавить Общество синих чулков. Позже он был унаследован ее племянником, Мэтью Монтегю, 4-м бароном Рокби. Ее подруга Ханна Мор часто бывала там и описывала это в 1784 году. Среди других богатых граждан, которым он сдавался в аренду в 17, 18 и 19 веках, в их число входили:

Миссис. Монтегю, гравировка Томаса Холлоуэя, опубликованная Джоном Сьюэллом (умер в 1802 г.), 32 Корнхилл, Лондон, 1785.

• Джон и Генри Кингсмилл, из ок. 1685, 1706 и 1710, примерно до 1715–1717 гг. Джон Кингсмилл, Джей Пи (Ньюбери, 1685) был младшим сыном сэра Генри Кингсмилла (1587–1625) и мужем Рэйчел, дочери Джей Пи и иногда члена парламента Эдварда Питта (около 1592–1643) из Стиплтона Иверна, Дорсет и позже из Стратфилда Сэя (который он купил за 4800 фунтов стерлингов в 1629 году) Рэйчел (ум. 1643), дочерью сэра Джорджа Мортона, Барта., сына сэра Уильяма Питта, кт. 1618, Контролер хозяйства. Их сыновья Роберт и Генри Кингсмилл умерли бесплодными в 1697 и 1710 годах. Джордж Питт, брат Рэйчел Питт, миссис Джон Кингсмилл, женился на Джейн, дочери Джона Сэвиджа, 2-го графа Риверса ; Трактат, в котором перечисляются самые прославленные семьи Англии, которые были воспитаны к чести и богатству благодаря профессии закона вместе с... судом и баронами казначейства, Флит-стрит, Лондон, 1686.Энн Финч, графиня Винчилси, дочь сэра Уильяма Кингсмилла из Сидмонтонского Двора, была племянницей и двоюродной сестрой
• Уильям Крадок (умер в 1736 г.), Гейнфорд Холл, Гейнсфорд, Дарем. В 1715 году он женился на Мэри, дочери Гилберта Шелдона из Сент-Эндрю, Холборн, и выкупил аренду в 1717 году, избавившись от нее в 1729 году;
• Эдвард Монтегю, внук Эдварда Монтегю, 1-го графа Сэндвича., арендатор с 1730 года, женился на Элизабет Робинсон в 1742 году. Сэндлфорд владел двоюродной сестрой (Рэйчел Питт, миссис Джон Кингсмилл) его двоюродной сестры (сэр Эдвард Уортли-Монтегю (1678–1761), отец леди Мэри Уортли Монтегю );
• Мэтью Монтегю (1762–1831), член парламента, 4-й барон Рокби ;
• Эдвард Монтегю, 5-й барон Рокби, который в 1835 г. расстался с арендой Уильяма Чаттериса и умер в 1847 г.;
• Уильям Поллет Браун Чаттерис (1810–1889), JP, DL (1852, Berks), получил образование в Brasenose College, Оксфорд, и сын лондонского банкира, который в конце концов купил это право собственности и предоставил имение в 1875 году от декана и каноников Виндзора. Его первой женой (вышла замуж в 1833 году) была Энн старшая дочь Александра Арбетнот, епископ Киллало ;
• племянник Чаттериса Альпин Макгрегор (умер в 1899 г.), сын сэра Джона Атолла Макгрегора, барта, племянника второй жены Чаттериса, дочери адмирала сэра Томаса Мастермана Харди ;
• Племянница Макгрегора мисс Агата Тинн (умерла в 1962 г.), (потомок Томаса Тинна, 2-го маркиза Бата ), жены 3-го барона Хиндлипа. Ее мать (умерла в 1934 г.) и отец Джон Чарльз Тинн (1838–1918), в прошлом генеральный директор декана и капитула Вестминстера, жили в коттедже Сэндлфорд в 1907 г. Ее сестра Джоан Е.М. (1872–1945) была матерью Джон Кэмпбелл, пятый граф Каудор.
• миссис Майерс, она же Эвелин Элизабет Майерс, написавшая «Историю Сандлфордского монастыря» с пластинами, Полевой клуб Ньюбери, Специальная публикация. нет. 1, опубликованный между 1900 и 1931 годами, был арендатором с 1898 по 1911 год.
• Майор Обри Исаак Ротуэлл Батлер, (1878-27.9.1930), сын Исаака Батлера (1839-1917), JP ( Шериф Монмута, 1910), Пантег Хаус, Гриффитстаун, Торфаен, недалеко от Ньюпорта. Утверждается, что первая листовая сталь в Великобритании была прокатана в Стаффордшире в 1876 году из блюма, сделанного в Пантеге Исааком Батлером. Обри Батлер когда-то был менеджером Baldwin's Ltd в Монмут и Мидлендс, Болдуинс принял семейную фирму Wright, Butler and Co Ltd в 1902 году. Позже он был шерифом Монмутшира, 1924, и к моменту его ранней смерти был описан как бывший монастырь Сандлфорд и дом 13, Порчестер Террас, Лондон.

В этом доме теперь находится школа Святого Габриэля.

Сандлфорд-плейс

Этот дом, ранее известный как Сэндлфорд Коттедж и Сэндлфорд Лодж, расположен на южной границе старого округа, у реки Энборн, на границе Беркшира и Хэмпшира, а также Сэндлфорда и Ньютауна. Среди его бывших жителей:

• Джон Дин, примерно с 1624 года;
• миссис Колман;
• Генри Харт Миллман, божественный, чья жена Мэри Энн была дочерью лейтенанта- генерал Уильям Кокелл (умер в 1831 г.) из Сэндлфорд Лодж;
• Роберт Феллоуз (1817–1915) из Шотшема и его сестра Луиза Феллоуз (1817–1901) были оба родился в коттедже Сэндлфорд, резиденции их отца Роберта (1779–1869). Позже она вышла замуж за сэра Томаса Гладстона, Bt. (и, следовательно, невестка Уильяма Гладстона премьер-министра). Дети Роберта Феллоуза (1779–1869) от его второй жены Джейн Луизы Шелдон, дочери депутата парламента от Уилтона (1804–1822), полковника Ральфа Шелдона (1741–1822) из ​​коттеджа Доннингтон, недалеко от Ньюбери, Беркшир, и внуков Роберта Феллоуз (1742–1829) из Шотшема, член парламента от Нориджа. Их младшей сестрой была баронесса Сандхерст (1827–1892), филантроп и суффагент. Роберт Феллоуз является прямым предком сэра Роберта Феллоуз, также известного как лорд Феллоуз.

леди Луиза Энн Магенис (1837–1918), визитная карточка Камиллы Сильви, 1861.

• Списки переписи 1861 года в Сэндлфорд Лодже, леди Луиза Энн Магенис (1837–1918), дочь Армара Лоури-Корри, 3-го графа Белмора, и ее муж (они поженились в 1860 году) майор Ричард Генри Магенис (Маврикий, 1832 - Абингтон, 1880). Магенис был внуком полковника Ричарда Магениса (женился в 1788 году) от его жены леди Элизабет-Энн Коул (1765–1807 или 1808), дочери Уильяма Коула, 1-го графа Эннискиллена и сестра генерала сэра Гэлбрейта Лоури Коула, GCB, KCB, губернатора Маврикия 1823–1828 гг. Ричард Генри Мэдженис был J.P. от графств Антрим и Кембриджшир, верховным шерифом Антрима в 1868 году и представителем виконтов Магенис (достигнуто в 1691 году), с более поздними адресами в Абингтон-Холл, Кембридж; и Финвой Лодж, Ко Антрим.

Вива Сетон Монтгомери (1879–1959).

• Уильям Фредерик Хикс-Бич (1841–1923), член парламента, жил в Доме Сэндлфорда в 1869 году, а к 1871 году он зарегистрирован как имеющий с собой жену, четверых детей и восемь сотрудников.
• Веддерберн (1825–), она же Селина Мэри Гарт, дочь капитана Томаса Гарта, Р.Н., из Хейнс-Хилл, Херст, Беркшир, и вдовы Фредерика Льюиса Скримджера-Веддерберна (1808–1874), де-юре 8-й граф Данди и ее дочери Шарлотта и Селина Эльгива (1856-) жили в Сэндлфорд Лодж, ок. 1881 и 1883;
• бригадный генерал Виндхэм Торр, CMG, DSO, MC, (1890–1963) из Сандлфорд-Плейс; солдат Первой мировой войны; военный атташе Мадрид, Лиссабон, Вашингтон, Испания и т.д.;
• Сетон Монтольё Монтгомери (1846–1883) и его жена г-жа Монтгомери, она же Нина Джанет Бронвен Пирс Уильямс (дочь Томаса Пирса Уильямса, член парламента), коттеджа Сэндлфорд (позже переименованное место), и их дочерей Вива и Олсвен.

• 

  Портрет Эдварда Хэйтли, Семья Монтегю в монастыре Сандлфорд, около 1744 г.

• 

  Монастырь Сандлфорд с запада, от проезжей части, соединявшей монастырь с дорогой Андовер (A343), как видно между Грязным грунтом Копсе и Горсом Укрытием.

• 

  Коттедж Сэндлфорд, бывший дом Сетон Монтольё Монтгомери и ее дочерей Вива и Алсвен.

Сандлфорд Гроув

Джеймс Эспри, эсквайр, солодовник, (Highclere, 1811–1893), из Сандлфорд-Гроув, продемонстрировал белую козырную пшеницу, выращенную на очень бедной почве, вес 67 фунтов. за бушель, на Великой выставке 1851 г.;

Ферма Сэндлфорд

Король Джеймс I была сдана в аренду деканом и канониками Виндзора в январе 1605 года. Среди других нынешних владельцев и директоров товарищества Sandleford Farm и Skilldraw Ltd - Николаса Лэйнга (около 15%) из семьи, сделавшей McVitie's, и отца звезды TV Made in Chelsea Джейми. Лэнг; Делия Норгейт, вдова основателя Trencherwood Homes Джона Норгейта; и Ноэль Гиббс, потомок Уильяма Гиббса из Тинтесфилда, и сэра Фредерика Уиллса, 1-го баронета.

миссис. Элизабет Монтегю, выдающаяся в синем чулке, которая жила в Сандлфордском монастыре с 1742 года до своей смерти в 1800 году, писала и упоминала Сэндлфорд в десятках своих писем.

Первоначальный дом кроликов в романе Ричарда Адамса Падение корабля находился в Сэндлфорде.

Во время обследования Судного дня в 1086 году Сандлфорд, похоже, входил в состав Ульвитрона, известного как Ньюбери, или принадлежал ему Арнульфу или Эрнульфу де Хесдину ( 1038-убит Антиохия, 1097/98), сын Герарда IV из Хесдина от его жены Несты ферч Грифид, дочери Грифида ап Лливелина от Элджита, дочери графа Эльфгара. Было установлено, что в Ньюбери было паннаж на 50 свиней, большая часть этого леса была лесом под названием Брадемор (Бродмур) в Сандлфорде.

Ричард Пинфолд, один из 30 фолхолдеров Ньюбери в 1655 году, и когда-то владелец аренды поросли по имени Хай Вуд; Джон Кендрик, ферма Уорренов, которая примыкает к поместью к West был куплен за 250 фунтов стерлингов из 4000 фунтов стерлингов, которые Кендрик покинул Ньюбери в 1624 году. Вдобавок благотворительная организация Kendrick арендовала у Dean Canons два закрытия на западной стороне переулка Ньютауна за 1010 шиллингов в год. Леви Смит (умер в 1703 г.), мэр Ньюбери в 1674 и 1693 годах. Владел землей в Гринхэме и вдоль Энборна в Пекморе в Гринхэме, которые примыкали к Сандлфорду и позже были частью его владений.

От уединенных святых женщин (inclusae)., непослушных приоров (Саймон Дам) с незаконными любовницами (Томазина), через пионерку синих чулок (Элизабет Монтегю) до наших дней, где один из сослуживцев-землевладельцев является мужем русской принцессы и отец звезда Сделано в Челси, правители Сэндлфорд были прославленной группой.

Файлы, касающиеся получения разрешения на планирование в Сэндлфорде, офис Совета Западного Беркшира, январь 2016 г.

30 сентября 1986 г. Ферма Sandleford площадью около 470 акров была продана Neate's с помощью Knight Frank Rutley в отеле Checkers, Ньюбери, более чем за два миллиона фунтов стерлингов. Между тем, записи 1972 года Ричарда Адамса в первой главе Уотершип-даун относительно границ Уош-Коммон и Сэндлфорд (то, что Адамс называет Сандлфорд-Коммон), кажутся довольно дальновидными относительно амбициозных и неизбежных жилищных планов, которые с тех пор изобилуют.

Внезапно Файвер вздрогнул и съежился.

«О, Хейзел! Вот откуда это! Теперь я знаю -

что-то очень плохое! Какая-то ужасная вещь - подходить ближе

и ближе ».

Он начал хныкать от страха.

« Что за вещи - что ты имеешь в виду? Я думал, ты

сказал, что опасности нет? »

« Я не знаю, что это, - печально ответил Пяток.

- В данный момент здесь нет никакой опасности.. Но это

приближается - оно приближается. О, Хейзел, смотри! Поле! Он

залит кровью! '

...

«Назад в нору?» - всхлипнул Пяток. «Он придет

- не думайте, что не будет! Говорю вам, поле полно

крови...

......

ЭТО ИДЕАЛЬНО ПОЛОЖЕННОЕ ПОМЕЩЕНИЕ, COM-

ПРИЗЫВАЮТ ШЕСТЬ АКРОВ ОТЛИЧНЫХ

ЗЕМЕЛЬНЫХ ЗЕМЕЛЬ, РАЗРАБОТАННЫХ

С ВЫСОКОКЛАССНЫМИ СОВРЕМЕННЫМИ РЕЗИДЕНЦИЯМИ

КОМПАНИЕЙ SUTCH AND MARTIN, LIMITED, OF

НЬЮБЕРИ, БЕРКС.

1. ^из Беркшира Дэниела Лайсона.
2. ^Справочник Келли по Беркширу, 1881 г.
3. ^Bibliotheca Topographica Britanica, no. xvi, содержащий коллекции по истории Беркшира, 1783 г.
4. ^Уолтер Мани, 1884
5. ^История и древности Ньюбери и его окрестностей, Эдвард Уильям Грей, Спинхемленд, 1839 г.
6. ^6 мая 1668 г.: Аренда Сэндлфорда Коппы, названные Брэдмором и Хайвудом, первые из которых были задержаны Энтони Чайлдом, а другие - Ричардом Пинфолдом, и их коппы в приходе Мигхэм, на всех 68 акрах, деканом и канонами Виндзора Джону Кингсмиллу из Сандельфорда, оруженосцу. Аналог.
7. ^История графства Беркшир, том IV, История графства Виктория, Лондон, 1924 г.
8. ^Клименсон, 1906 г.
9. ^История парламента: Палата общин 1604–1629 гг., Под редакцией Эндрю Траш и Джона П. Феррис, 2010
10. ^Анекдоты из жизни Уильяма Питта, графа Чатема, т. iii, Лондон, 1810.
11. ^ История графства Беркшир, том четвертый, под редакцией Уильяма Пейджа и П. Х. Дичфилда, История графства Виктория, Лондон, 1924, страницы 84–87.
12. ^Пэрство Англии, Артур Коллинз, эсквайр, том 8, Лондон, 1779.
13. ^Сэмюэл Лайсонс, 1806
14. ^Справочник Келли в Беркшире.
15. ^Дитчфилд, P.H.; Пейдж, Уильям, ред. (1924). История графства Беркшир: Vol. 4. Предоставлено British History Online. С. 84–87.
16. ^Келли
17. ^позже Брингомер, Понтридиран
18. ^список школ Малверна
19. ^Лондонская газета
20. ^Филиппарт, Джон (1820). Королевский военный календарь, или Книга армейской службы и комиссионных: содержит информацию о заслугах и прогрессе в продвижении по службе генералов, генерал-лейтенантов, генерал-майоров, полковников, подполковников и майоров армии в соответствии со старшинством: С подробностями об основных военных событиях прошлого века. А.Дж. Valpy, продавец Т. Эгертон. п. 387.
21. ^Новый ежемесячный журнал и Универсальный регистр, том 8, 1817 г.
22. ^История парламента: Палата общин 1820–1832 гг., Под редакцией Д. Fisher, 2009.
23. ^Магенис ушел в отставку из 32-го легкого пехотного / пешего полка (или 90-го полка) 20 июля 1858 года.
24. ^Берк, Бернард (1899). Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Ирландии. Харрисон и сыновья. п. 291. Проверено 13 июня 2019 года.
25. ^Пэра, баронет, рыцари и товарищи Дебретта
26. ^К 1880 году леди Луиза жила в Лондоне по адресу Eaton Place 95, а к 1918 году - по адресу Lennox Gardens, 34.
27. ^Магенис умер, оставив менее 8000 фунтов стерлингов.
28. ^Справочник Келли Беркшира и перепись 1871 года.
29. ^перепись и книга Келли
30. ^Кто есть кто
31. ^Каталог выставки, Лондон, 1851 г., стр. 25, номер 93.
32. ^Календарь государственных бумаг, январь 1605 г., опубликован 1857 г., стр. 186. 'Письмо к декану и каноникам Виндзора, чтобы сдать в аренду королю ферму Сандлфорд, Уилтшир [так в оригинале], docquet, шотландское слово, означающее реестр.
33. ^Newbury Weekly News, четверг, 18 октября 2012 г., репортер: Джеймс Уильямс.
34. ^Пэра Берка
35. ^, многие из которых отредактированы Эмили Клименсон и Мэтью Монтегю
36. ^Уолтер Мани, История древнего города и района Ньюбери в лондонском графстве Беркс, 1887, стр. 287.
37. ^6 Май 1668: Аренда копсов Сэндлфорда, называемых Брэдмором и Хайвудом, первый из поздних домов принадлежит Энтони Чайлду, а другой Ричард Пинфолд, и их коппы в приходе Мигхэм, на всех 68 акрах, деканом и канониками Виндзора Джону. Кингсмилл Сандельфорд, оруженосец. Аналог.
38. ^Счета и документы, парламентские документы, Палата общин, XLV, 1834 г.
39. ^Смит против Кемпа, 5 Уильям и Мэри; и старая нарисованная от руки карта c. 1700 в архиве Беркшира.
40. ^Николас Александр Грант Лэйнг, Skilldraw Ltd, One Central Park, Western Avenue, Bridgend, Mid Glamorgan, CF31 3TZ, Newbury Weekly News и Раздел 106, Соглашение (для владельцев Sandleford), а также новостные сообщения в Daily Почта для повторного использования. Джейми Лэйнг.
41. ^Другой нынешний со-отсутствующий землевладелец, Питер Ноэль Хоулдсворт Гиббс, является потомком Уильяма Гиббса из Тинтесфилда.
42. ^(135 слов из 478-страничной книги): Watership Down, Ричард Адамс, Паффин, Лондон, 1972 г., первая глава, страницы 19–20.

Викискладе есть материалы, связанные с Сэндлфорд.