Старый Тибет | |
---|---|
Регион | Тибет |
Эра | 7–11 века, после чего он стал классическим тибетским |
языковым семейством | сино-тибетским |
письменной системой | тибетским алфавитом |
Коды языков | |
ISO 639-3 | otb |
Список лингвистов | otb |
Glottolog | Нет |
Старотибетский относится к периоду тибетского языка отражено в документах от принятия письменности Тибетской империей в середине 7 века до произведений начала 11 века.
В 816 году н.э., во время правления Садналегса, литературный тибетский язык претерпел основательную реформу, направленную на стандартизацию языка и лексики переводов, выполняемых с индийских текстов, и это привело к тому, что мы теперь звоните Классический тибетский.
Старый тибетский язык характеризуется многими чертами, которые утеряны в классическом тибетском, включая my-, а не m - перед гласными -i- и -e-, кластер sts-, который упрощается до s- в классическом тибетском языке, и обратная форма гласной буквы «i» (gi-gu). Придыхание не было фонематическим, и многие слова были написаны без разбора с согласными из наддувных или непродуманных серий. Большинство согласных звуков можно было палатализировать, а небный ряд тибетского письма представляет палатализованные коронки. Звук, условно транскрибируемый буквой འ (Wylie : 'a), был звонким велярным фрикативом, в то время как глухой ротик и латераль записывались диграфами ཧྲ
губные | корональные | спинные | |||
---|---|---|---|---|---|
носовые | མ m | ན n | ང ŋ <ṅ> | ||
взрывные | глухие | པ p | ཏ t | ཀk | |
звонкие | བ b | ད d | གɡ | ||
Affricate | безмолвный | ཙ ts | |||
озвученный | ཛ dz | ||||
Fricative | безмолвный | ས s | ཧ x ~h | ||
озвученный | ཟ z | འ ɣ ~ɦ <'> | |||
Trill | безмолвный | ཧྲ r̥ | |||
озвученный | ར r | ||||
Приближенный | безмолвный | ལྷ l̥ | |||
озвученный | w | ལ l | ཡ j |
В древнетибетском языке скольжение w происходило как медиальное, а не как начальное. Письменная тибетская буква ཝ w изначально была диграфом, представляющим два древнетибетских согласных ɦw.
В древнем тибетском слоги могут быть довольно сложными с тремя согласными в начале, двумя скользит, и две согласные коды. Эта структура может быть представлена как (C1C2)C3(G1G2) V (C 4C5), со всеми позициями, кроме C3и V, необязательными. Это позволяет использовать сложные слоги, такие как བསྒྲིགས bsgrigs «устроенный» и འདྲྭ ' drwa "паутина", для которой произношения [βzgriks] и [ɣdrʷa] могут быть восстановлены.
Контраст голоса существует только в слоте C3и распространяется на C1и C2, так что སྒོ sgo " door "будет реализована как [zgo], а སྐུ sku" body "будет [sku]. Конечные согласные всегда глухие, например, འཛིནད་ 'dzind [ɣd͡zint] и གཟུགས་ gzugs [gzuks]. Фонема / b / in C1, вероятно, был реализован как [ɸ] (или [β], когда звучит C3), например, བསྒྲེ bsgre [βzgre] и བརྩིས brtsis [ɸrtis]. Особенности палатализации / i̯ / [Cʲ] и лабиализация / w / [Cʷ] могут рассматриваться как отдельные фонемы, реализованные как скользящие в G1и G2соответственно. В некоторых слогах разрешены только определенные согласные, как показано ниже:
C1 | C2 | C3 | G1 | G2 | V | C4 | C5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
b [ɸ] | d. g. b. s. r. l. | все согласные | i̯. r | w | a. e. i. o. u. ɨ ~ ø (?). | g. d. b. ŋ. n. m. s. ɣ <'>. r. l. | s. d |
В позиции C2, / d / и / g / находятся в дополнительное распределение: / g / появляется перед / t /, / ts /, / d /, / n /, / s /, / z /, / l / и / l̥ / in C3, а / d / появляется до / k /, / g /, / ŋ /, / p /, / b / и / m / in C3.
Палатализация / Cʲ / фонематически отличался от начального кластера / Cy /. Это создает контраст между གཡ
Падежная морфология прикрепляется ко всем существительным фразам, а не к отдельным словам (например, Gruppenflexion). В древнетибетском языке различаются те же десять падежей, что и в классическом тибетском :
Однако, в то время как в классическом тибетском языке местный, аллиативный и терминативный падежи постепенно сошлись воедино (и упоминаются в местной грамматической традиции как la don bdun), в древнем тибетском эти три падежа четко различаются. Традиционные тибетские грамматики не различают падежные знаки таким образом, а скорее распределяют эти падежные морфемы (исключая -dang и -bas) на восемь падежей санскрита.
В древнем тибетском языке есть три местоимения единственного числа от первого лица ང་ ṅa, བདག་ bdag и ཁོ་ བོ་ kho-bo, и три местоимения во множественном числе от первого лица ངེད་ nged, བདག་ ཅག་ bdag-cag и འོ་ སྐོལ་ 'о-скол. Местоимения второго лица включают два единственных числа ཁྱོད་ khyod и ཁྱོ (ན) ་ འདའ་ khyo (n) - 'da' и множественное число ཁྱེད་ khyed.