офисная дама, часто сокращенно OL, - женщина офисный работник в Японии, который выполняет обычно розовые воротнички задачи, такие как раздача чая и секретарша или канцелярские работники работа. Офисные дамы обычно штатные штатные сотрудники, хотя на выполняемой ими работе обычно мало возможностей для продвижения, и обычно негласно ожидают, что они уйдут. свою работу после женитьбы.
Из-за некоторого влияния японской поп-культуры в материковом Китае, Тайване и Гонконге термин также в обычном употреблении там. Однако значение этого слова немного другое.
Рост числа OL начался после Вторая мировая, по мере расширения офисов. Сначала они были известны как «BGs » (от «Business Girls»), но позже выяснилось, что англоговорящие использовали аналогичный акроним, B-girls, для обозначения "bargirls ". «Josei Jishin», женский журнал , провел конкурс, чтобы найти лучшее имя для бизнес-девушек. ПР был выбран в 1963 году из представленных материалов.
В 1980-х годах работа на ПР была наиболее распространенной работой для японских женщин, и ПР составляли примерно одну треть женщин рабочей силы.
Согласно Мияко Иноуэ, «Закон о равных возможностях трудоустройства (EEOL) был принят в 1986 году и постепенно вводится в действие. EEOL дает женщинам-служащим возможность обращаться за правовой помощью в случае несправедливого рабочего места обращение или сексуальные домогательства. Хотя EEOL практически не повлиял на изменение дискриминационной деловой практики, правительство продвигало его на национальном уровне ".
OL стандартные персонажи часто встречаются в манге дзёсэй и аниме, часто изображаются привлекательными, умными и задумчивыми людьми, которым скучно на своей работе, чрезмерно находятся под давлением своих семей и сталкиваются с психологическими проблемами.