Nihon no Uta Hyakusen (日本 の 歌 百 選, «сборник 100 японских песен») является выбором из песен и детских песен, широко любимых в Японии, спонсируемых Агентством по делам культуры и. В 2006 году был проведен опрос, в котором выбирались песни из списка из 895. Результаты были объявлены в 2007 году. Хотя это и называется сборник из 100 песен, на самом деле список включает 101 песню.
Идея компиляции принадлежит известному психологу и руководителю агентства Хаяо Каваи с целью предотвращения преступности среди несовершеннолетних и борьбы с «ослаблением» общего культурное наследие. Агентство выпустило компакт-диск и песенник с напечатанными мелодиями для всех 101 песни для использования в государственных школах. Асахи Симбун использовал этот список для составления списка из 15 детских песен, находящихся под угрозой исчезновения.
Автор и автор текста для нескольких песен, опубликованных Министерством образования Японии в начало 1900-х годов неизвестны.
Песни пронумерованы по японской слоговой записи в порядке годзюон.
№ | Японское название | Английское название (rōmaji ) | Дата | Лирик / переводчик | Композитор | Примечания | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 仰 げ ば 尊 し | Аогеба тотоши | 1884 | Фумихико Оцуки, Сатоми Тадаши, Кабэ Ивао | HND | |||||
2 | 赤 い 靴 | Акаи Куцу 557>1922 | Удзё Ногучи | Нагайо Мотоори | ||||||
3 | 赤 と ん ぼ | Акатомбо | 1927 | Рофу Мики | Кёсаку Ямада | |||||
4 | 朝 は ど こ か ら | 1946>Масару Мори (森 ま さ る) | Кунихико Хашимото | |||||||
5 | あ の 町 こ の 町 | 1924 | Удзё Ногути | Шинпей Накаяма | ||||||
6 | あ め ふ り | 1925ū368a>Хакуша368a Синпей Накаяма | ||||||||
7 | 雨 降 り お 月 さ ん | 1925 | Уджо Ногучи | Синпей Накаяма | ||||||
8 | あ め ふ り く ま の こ | 1962 | Масао Цуруми (urumi)湯山昭 ) | |||||||
9 | い い 日 旅 立 ち | 1978 | Синдзи Танимура | Синдзи Танимура | ||||||
10 | い つ で も 夢 を | 1962 | (佐 伯孝夫 ) | (吉田 正 ) | ||||||
11 | 犬 の お 37>1960 | (佐藤 義 美 ) | (大中 恩 ) | |||||||
12 | 上 を 向 い て 歩 こ う | Ue o muite arukō | 1961 | Рокусукэ Эй | Хатидай Накамура | , также известный как " Сукияки "первоначально пел Кю Сакамото | ||||
13 | 海 | Уми | 1941 | (林 柳波 ) | Такеши Иноуэ (井上 武士 ) | |||||
14 | う れ し い ひ な ま つ り | 1935 | (サ ト ウ ハ ー ) | (河村aby 光 陽 ) | ||||||
15 | 江 戸 子 守 | Эдо | Эдо традиционный; автор текста и композитор неизвестен | |||||||
16 | お う ま | 1941 | (林柳波 ) | (松 島 つ ね) | ||||||
17 | 大 き な 栗 の 木 の で | мелодия «Под раскидистым каштаном», традиционная английская народная песня. автор текстов неизвестен. Яромир Вайнбергер написал оркестровое произведение на мелодию 1939 года. | ||||||||
18 | 大 大 な 古時 計 | kina furudokei | 1940 | (保富康 午 ) по мотивам Генри Клея | Генри Клея Ворка | мелодия «Часы моего дедушки » (1876), популярная американская песня | ||||
19 | お か あ さ ん | 1954 | Нана Танака (田中 ナ ナ) | Ёсинао Накада | ||||||
20 | お 正月 | 1901 | (東 く め ) | Рентаро Таки | ||||||
21 | お は な し ゆ び | 1962 美492>香山440>湯山昭 ) | ||||||||
22 | 朧 月夜 | 1914 | (高 野 辰 之 ) | Тейичи Окано | ||||||
23 | 思 い 出 の ア ル バ ム | 1981 | Масуко Тоши (増 子 と 2) | Тецума Хонда (本 多 鉄 麿)|||||||
24 | お も ち ゃ の チ ャ チ ャ チ ャ | 1962 | Акиюки Носака, Осаму Ёсиока | (越 部 信義 ) | ||||||
25 | か あ4 <さ ん>195 あ4 <の>>窪 田 聡 ) | (窪 田 聡 ) | ||||||||
26 | 風 | 1921 | (西 條 八十 ) после Кристины Россетти | (草 川 信 ) | ||||||
27 | 肩 た た き | 1923 | (西 條 八十 ) | Синпей Накаяма | ||||||
28 | か も め の 水兵 さ ん | 1937 | (武 内 俊 子 ) | (河村光 陽 ) | ||||||
29 | か ら た ち の 花 | 1925 | Хакушу Китахара | Кёсаку Ямада | ||||||
30 | 川 の 流 れ よ う に | Кава но Нагаре но Йонни | 1989 | Яс 451>Акира Митаке | ||||||
31 | 汽車 | 1912 | Министерство образования | Айра Овада (大 和田 愛 羅) | ||||||
32 | 汽車 ポ ッ ポ | 1938 | (富 原 薫 ) | (草 川 信 ) | ||||||
33 | 今日 の 日 は さ よ う な ら | 1966 | (金子 詔 一 ) | (金子 詔 一 ) | ||||||
34 | 靴 が 鳴 る | 1919 | Кацура Симидзу (清水 か つ ら) <ōr575> | |||||||
35 | こ い の ぼ り | Коинобори | 1931 | (近藤 宮 子 ) | композитор неизвестен | |||||
36 | 高校 三年 生 | 1963 | (丘 灯 至 夫 ) | (遠藤 実 ) | ||||||
37 | 荒城 の 月 | Кодзё но цуки | 1901 | (土井 晩 翠 ) | Рентаро Таки | |||||
38 | 秋桜 | Космос | 1977 | Масаси Сада | Масаши Сада | в исполнении Момоэ Ямагути | ||||
39 | こ の道 | 1927 | Хакушу Китахара | Кёсаку Ямада | ||||||
40 | こ ん に ち は 赤 ち ゃ ん | 1963 | Рокусуке Эй | Хатидай Накамура | ||||||
41 | さ 19 1925 Кадзё Цучия (土屋 花 情) | (八 洲 秀 章 ) | ||||||||
42 | さ く ら さ く ら | Сакура Сакура | 1888 | традиционный; лирик и композитор неизвестен | ||||||
43 | サ ッ ち ゃ ん | Satchan | 1959 | (阪田 寛 夫 ) | (大中 恩 ) | |||||
44 | 里 の 秋 | 1945 | (斎 藤 信 夫 ) | (海 沼 實 ) | ||||||
45 | 幸 せ な ら 手 を た た こ う | Шиавасэ нара те о татакō | 1964 | (木村 利人) | мелодия »Если ты счастлив и знаешь это ", традиционная испанская (или латышская, или американская) народная песня | |||||
46 | 叱 ら れ て | 1972 | Katsura Shimizu (清水 か つ ら) | Ryūtarō Hirota | ||||||
47 | 四季 の 歌 | 1970? | (荒木 と よ ひ さ ) | (荒木 と よ ひ さ ) | ||||||
48 | 時代 | Дзидай | 1975 | Миюки Накадзима | Миюки Накадзима | |||||
49 | シ ャ ボ ン 玉 | Шабондама | 1922ō | Удзё | Синпей Накаяма | |||||
50 | ず い ず い ず っ こ ろ ば し | Варабэ ута ; лирик и композитор неизвестен | ||||||||
51 | ス キ ー | (Skiing) | 1942 | (時 雨 音 羽 ) | Kōzaburō Hirai | |||||
52 | 背 く ら べ | 1923 | (海 野 厚 ) | Синпей Накаяма | ||||||
53 | 世界 に 一 つ だ け の 花 | 2003 | Нориюки Макихара | Нориюки Макихара | ||||||
54 | ぞ う さ ん | 1953 | Мичио Мадо | Икума Дан | ||||||
55 | 早春賦 | 1913 | (吉 丸 一 昌 ) | (中 田 章 ) | ||||||
56 | た き び | 1941 | (巽 聖歌 ) | (渡 辺 茂 ) | ||||||
57 | ち い さ い 秋 み け | 1955 ト497>ハ チ ロ ー ) | Ёсинао Накада | |||||||
58 | 茶 摘 み | 1912 | Министерство образования | Министерство образования | ||||||
59 | チ ュ ー リ ッ プ | (Тюльпан) | 1932 | (近藤 宮 子 ) | Такеши Иноуэ (井上 武士 ) | |||||
60 | 月 の 沙漠 | 1923 | (加藤 ま さ を ) | (佐 々 木 す ぐ る ) | ||||||
61 | 翼 を く だ さ | Цубаса o Кудасай | 1971 | (山 上路 夫 ) | (村井 邦彦 ) | |||||
62 | 手 の ひ ら を に | 1961 | Такаши Янасэ (や な せ か し ) | (い 3 | Терианс | период Эдо | Варабэ ута ; автор текстов и неизвестный композитор | |||
64 | ど こ か で 春 が | 1923 | (百 田宗 治 ) | (草 川 信 ) | ||||||
65 | ド レ ミ の う | До-Ре-Ми | 1959 | Пегги Хаяма после Оскара Хаммерштейна II | Ричард Роджерс | из мюзикла Звуки музыки | ||||
66 | ど ん ぐ り こ ろ こ ろ | период Тайшо | (青木 存 義 ) | Тадаси Янада | ||||||
67 | と ん ぼ の め が ね | 1949 | Сейши Нукага (額 賀 z) <33730>Хираな い し ょ 話 | 1939 | Ёсио Юки (結 よ し を) | (山口 保 治 ) | ||||
69 | 涙 そ う そ そ う | Нада Сосо | 1998 | Рёко Морияма <44513>B оригинальный окинавский язык тексты песен BEGIN | ||||||
70 | 夏 の 思 い 出 | 1949 | (江 間 章 子 ) | Ёсинао Накада | ||||||
71 | 夏 は 来 ぬ | 1896 | Нобуцуна Сасаки | Сакуноскэ Кояма (小山 作 之 助 ) | ||||||
72 | 七 つ の 子 | Нанацу но Ко | 1921 | Удзё Ногути | Нагайо Мотоори | |||||
73 | 花 〜 す べ て 心 にを 〜 | 1980 | Сёкичи Кина | Сёкичи Кина | ||||||
74 | 花 | 1900 | (武 島 羽衣 ) | Рентаро Таки | ||||||
75 | 花 の 街 | 1947 | (江 間 章 子 ) | Икума Дан | ||||||
76 | 埴 生 の 宿 | Ханю-но ядо | 1889 | (里 見 義) после Джона Ховарда Пейна | Генри Бишопа | мелодия «Дом! Милый дом! "из оперы Клари, Миланская дева (1823) | ||||
77 | 浜 千 鳥 | 1919 | Мейшу Касима (鹿島 鳴 秋) | Рютаро Хирота | ||||||
78 | 浜 辺 の 歌 | 1916 | (林 古 渓 ) | Тамезо Нарита | ||||||
79 | 春 が 来 た | 1910 | (高 野 辰 之 ) | Тейичи Окано | ||||||
80 | 春 の 小川 | 1912 | (高 野 辰 之 ) | Тейичи Окано | ||||||
81 | ふ じ の 山 | 1911 | (巌 谷 小波 ) | Министерство образования | ||||||
82 | 冬 景色 | 1913 | Министерство образования | Министерство образования Образование | ||||||
83 | 冬 の 星座 | 1947 | (堀 内 敬 三 ) | Уильям Шекспир Хейс | мелодия «» (1871), американская популярная песня | |||||
84 | 故郷 | Furusato | 1914 | (高 野 辰 之 ) | Тейичи Окано | |||||
85 | 蛍 の 光 | Hotaru no Hikari | 1881 | (稲 垣 千 穎 ) | мелодия «Auld Lang Syne », традиционная шотландская песня | |||||
86 | 牧場 の 朝 | 1932 | (杉 村 楚人冠 ) | Эйкичи Фунабаши (船 橋 榮 吉) | ||||||
87 | 見上 げ て ご ら 夜 星 を | Миагете Горан Ёру но Хоси o | 1963 | Рокусуке いた く ) | ||||||
88 | み か ん の 花 咲 く 丘 | 1946 | (加藤 省吾 ) | (海 沼 實 ) | ||||||
89 | 蟲 の こ ゑ | 1910 | Министерство образования | Министерство образования | ||||||
90 | む す ん で ひ ら い て | 1947 | Министерство образования | Жан-Жак es Rousseau | мелодия "Go Tell Aunt Rhody " из оперы Le devin du village (1752) | |||||
91 | 村祭 | 1942 | Сигеру Кузухара | (南 能 衛 ) | ||||||
92 | め だ か の 学校 | 1950 | (茶 木 滋) | Ёсинао Накада | ||||||
93 | も み じ | 1911 | (高 野 辰 之 ) | Тейити Окано | ||||||
94 | 椰子 の 実 ) | 1936 | Тосон Симадзаки | (大中 寅 二 ) | ||||||
95 | 夕日 | 1921 | Сигэру Кузухара | Кингецу Муродзаки (室 崎 琴 月) | ||||||
96 | 夕 焼 小 焼 | 1923 | (中 紅 ) | (草 川 信 ) | ||||||
97 | 雪 | 1911 | Министерство образования | Министерство образования | ||||||
98 | 揺 籃 の う た | 1921 | Хакушу Китахара | (草 川 信 ) | ||||||
99 | 旅愁 | 1907 | (犬 童 球 渓 ) после Джона П. Ордуэя | Джона П. Ордуэя | мелодия «Dreaming of Home and Mother» (1851), популярная американская песня | |||||
100 | リ ン ゴ の 唄 | 1945 | (サ ト ウ ハ チ ロ ー ) | (万 城 目 正 ) | из фильма 1945 года (そ よ か ぜ) режиссера Ясуси Сасаки | |||||
101 | わ れ は375 の 19 | (宮 原 晃 一郎 ) | Министерство образования |