Русалка Мелодия Пичи Пичи Питч | |
Обложка первого тома манги с участием Люсии Нанами. | |
マ ー メ イ ド メ ロ デ ィ ー ぴ ち ぴ ち ピ ッ チ (Мамейдо Мероди Пичи Пичи Пичи) | |
---|---|
Жанр | Волшебная девочка |
Манга | |
Написано | Митико Ёкотэ |
Проиллюстрировано | Розовый Ханамори |
Опубликовано | Коданша |
Английский издатель | NA Дель Рей |
Журнал | Накайоши |
Демографические | Сёдзё |
Оригинальный пробег | Август 2002 г. - март 2005 г. |
Объемы | 7 |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Ёситака Фудзимото |
Написано | Джунки Такегами |
Студия | Actas, SynergySP |
Лицензировано | NA ADV Films (выпало) |
Исходная сеть | TV Aichi |
Оригинальный пробег | 5 апреля 2003 г. - 27 марта 2004 г. |
Эпизоды | 52 ( Список серий ) |
Аниме телесериал | |
Русалка Мелодия Pichi Pichi Pitch Pure | |
Режиссер | Ёситака Фудзимото |
Написано | Джунки Такегами |
Студия | Actas, SynergySP |
Лицензировано | NA ADV Films (выпало) |
Исходная сеть | TV Aichi |
Оригинальный пробег | 3 апреля 2004 г. - 25 декабря 2004 г. |
Эпизоды | 39 ( Список серий ) |
Манга | |
Русалка Мелодия Pichi Pichi Pitch цвет морской волны | |
Написано | Розовый Ханамори |
Опубликовано | Коданша |
Журнал | Накайоши |
Демографические | Сёдзё |
Оригинальный пробег | 3 августа 2021 г. - по расписанию |
Портал аниме и манги |
Мелодия русалки Пичи Пичи Питч ( яп. ー メ イ ド メ ロ デ ィ ー ぴ ち ぴ ち ピ ッ チ, Мамейдо Мероди Пичи Пичи Пичи) -сериал сёдзё, манга и аниме, созданный Митико Ёкотэ, с иллюстрациями Пинк Ханамори. Манга была впервые опубликована в ежемесячном сёдзё антологии Nakayoshi. Опубликованы 32 главы (включая два специальных рассказа), которые объединены в семь томов, выпущенных Kodansha.
91-серийный аниме-сериал, выпущенный TV Aichi, разделенный на два сезона, транслировался в Японии с апреля 2003 года по декабрь 2004 года. Первый сезон состоит из 52 эпизодов, а второй, названный Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure, длился в течение 39.
Люсия Нанами, принцесса- русалка из северной части Тихого океана, отправляется на сушу, чтобы найти мальчика, которого она спасла от волны цунами за семь лет до начала истории, в которого она влюбилась и доверила свою розовую жемчужину. В конце концов она находит мальчика: серфингиста- подростка по имени Кайто Домото. Однако Кайто не узнает Лючию в ее человеческом обличье. Она не может прямо сказать Кайто, кто она на самом деле; в противном случае, согласно легенде о русалках, она превратилась бы в пузыри и исчезла бы. Люсия пытается убедить Кайто выяснить, кто она на самом деле (поскольку легенда ничего не говорит о другом человеке, который сам открыл истинную личность русалки).
В то же время Люсии сказали, что группа водных демонов вторглась в морской мир, и она должна собрать шесть других принцесс-русалок и их жемчуг, чтобы вернуть легендарную богиню Аква Регину, чтобы остановить их. Чтобы выполнить это, она объединяет усилия с Ханон и Риной, принцессами-русалками, которые пришли на сушу, используют свой жемчуг, превращаются в поющих кумиров подростков и используют их голоса как наступательную силу. После того, как водные демоны терпят поражение, появляются Сестры Черной Красавицы, чтобы украсть шоу. Принцессы-русалки верят в себя и верят, что могут победить Сестер Черной Красавицы, что они и делают.
Оригинальная манга, созданная Ёкотэ с иллюстрациями Ханамори, начала сериализоваться в сентябрьском выпуске Nakayoshi за 2002 год. Всего 32 главы, последняя из которых опубликована в апрельском номере журнала за 2005 г. (выпущенном в марте 2005 г.). Всего существует семь томов танкобонов от Коданша, первые шесть содержат по пять глав, а последний - по две. Они были освобождены с 20 марта 2003 г. по 30 апреля 2005 г.
Del Rey Manga приобрела права на публикацию манги для североамериканской аудитории. Он начал выпуск манги в апреле 2006 года под названием Pichi Pichi Pitch: Mermaid Melody. Английские переводы семи томов были выпущены с 25 апреля 2006 года по 30 октября 2007 года. Седьмой том, помимо двух последних глав, также содержит две предварительные главы из другой манги.
Продолжение манги, написанной и иллюстрированной Ханамори, под названием Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Aqua, начнет сериализацию в сентябрьском номере журнала Kodansha 's Nakayoshi 3 августа 2021 года.
Аниме-адаптация, созданная TV Aichi, We've и Tokyu Agency, анимированная Actas и Synergy Japan и режиссер Ёситака Фудзимото, вышла в эфир в Японии в течение двух сезонов. Первый сезон, названный просто Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch, охватывает главы манги с 1 по 20, выходивший в эфир с 5 апреля 2003 года по 27 марта 2004 года. Они были собраны в 14 томов на DVD. Второй сезон, Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure, который адаптирует события из глав с 21 по 30, транслировался с 3 апреля по 25 декабря 2004 года. В отличие от первого сезона Pure был собран в два бокс-сета DVD, содержащих в общей сложности 11 дисков..
ADV Films приобрела лицензию на аниме в июне 2004 года для его выпуска в Северной Америке, но в конечном итоге была прекращена из-за трудностей с поиском спонсоров и заключением сделки по телевещанию. Хотя приобретение лицензии и производство английского аниме предшествовало созданию манги, неизвестно, состоится ли релиз. Это потому, что по состоянию на 2009 год аниме было полностью дублировано, но находится у Kodansha. Кроме того, некоторые иностранные Dubs, такие как испанский язык и французских озвученных версий был переведен из неизданного ADV Films' Английский-дублированной версии в качестве эталона, когда Эластичные права приобрели лицензионные права на Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch от Kodansha в Испании, Португалии, Греции, Кипр, Турция и франкоязычные страны Европы и Африки. Точно так же есть альтернативная английская дубляжная версия, которая была сделана в Малайзии неизвестной студией дубляжа для Top-Insight International (которая выпустила аниме-сериал в Азии за пределами Японии и Кореи от имени Kodansha). Он транслировался по TV3 в 2006 году, а затем переместил свой родственный канал TV9 на английский язык с малайскими субтитрами или без них. Однако дублированную версию на малайзийском английском найти было очень трудно, чем дублированную версию ADV, поскольку она никогда официально не выпускалась для домашнего видео ни в Малайзии, ни на англоязычных азиатских территориях.
Всего для аниме было написано шесть тематических песен. Первая тема открытия, «Taiyo нет Rakuen \ земли обетованной \» (太陽の楽園\ земля обетованной \, лит «Рай Солнца \ Земля обетованной \») по Миюки Канб, а первый эндинг «Daiji на Takarabako» (大事な宝箱, лит «Важная сундучке») по Asumi Наката, используются в первые 28 эпизодов. Для эпизодов с 29-го по 52-й, «Радужные записки ♪» Канбе и «Секаи де Ичибан Хаяку Аса га куру Басё» (世界 で 一番 早 く が 来 る 場所, букв. «Место, где наступает утро») Накаты, Хитоми Теракадо и Маюми Асано - вторые вступительные и финальные темы соответственно. Для Pure, тема открытие «до момента» по Эри Китамура в то время как «Ай не Ондо ° C» (愛の温度℃, лит «Температура Любви ° C») Наката, Terakado и Асано является окончание песня.
Есть также другие музыкальные произведения, используемые в аниме, либо как боевые песни в исполнении принцесс-русалок или их врагов, либо как вставные песни. Все песни, перечисленные ниже, собраны в несколько синглов персонажей, саундтреки и вокальные альбомы (которые также включают тематические песни, перечисленные выше):
Три видеоигра (разработанная Konami Computer Entertainment Japan ) была выпущена на Nintendo «s Game Boy Advance консоли во время первоначального запуска анима. Все игры имели многопользовательские возможности, но требовали, чтобы у каждого игрока была его или ее собственная копия игры, чтобы играть.
Отзывы об английской манге в целом были неблагоприятными. Роберт Харрис из Mania.com сумел набрать все свои тома Cs и ниже, даже до того, что поставил его 7-й и последний том на F-, что сделало его единственной серией манги на сайте, получившей такую оценку. Между тем, Мелисса Харпер из Anime News Network смогла просмотреть только второй том манги и прокомментировала, что, хотя в нем есть хорошие визуальные эффекты, его история слишком детская в некоторых своих элементах.