Войти
| Джон Страффен | |
|---|---|
| Родился | Джон Томас Страффен. (1930-02-27) 27 февраля 1930. Бордон Кэмп, Хэмпшир, Англия |
| Умер | 19 ноября 2007 г. (2007-11-19) (77 лет). Франклендская тюрьма в графстве Дарем, Англия |
| Уголовное наказание | Смерть (заменена пожизненным заключением) |
| Подробная информация | |
| Жертвы | 3 |
| Количество преступлений | 15 июля 1951–29 апреля 1952 |
| Страна | Соединенное Королевство |
| Дата задержания | 9 августа 1951 |
Джон Томас Страффен (27 февраля 1930 - 19 ноября 2007) был англичанином серийный убийца, который просидел в тюрьме дольше всех в истории британского права. Летом 1951 года Страффен убил двух молодых девушек. Он был признан непригодным для обращения в суд и помещен в больницу Бродмур ; во время краткого побега в 1952 году он снова убил. На этот раз Страффен был признан виновным в убийстве и приговорен к смертной казни. Получив отсрочку из-за его психического состояния, Страффен заменил приговор на пожизненное заключение, и он оставался в тюрьме до своей смерти более 55 лет спустя.
Джон Отец Страффена, Джон Страффен-старший, был солдатом британской армии. Младший Страффен был третьим ребенком в семье; его старшая сестра считалась «умственно неполноценной », которая умерла в 1952 году. Страффен родился в Бордон Кэмп в Хэмпшире, где в то время жил его отец. Когда Страффену было два года, его отца отправили за границу, и семья провела шесть лет в Индии. Вернувшись в Великобританию в марте 1938 года, отец Страффена уволился из армии, и семья поселилась в Бате.
В октябре 1938 года Страффен был направлен в детскую консультационную клинику за воровство и прогулы. В июне 1939 года он впервые предстал перед судом по делам несовершеннолетних за кражу кошелька у девушки и получил два года условно. Его сотрудник службы пробации обнаружил, что Страффен не понимает разницы между добром и злом или значения пробации. Семья в то время жила в переполненных квартирах, и у матери Страффена не было времени помочь, поэтому сотрудник службы пробации отвел мальчика к психиатру. В результате Страффен был признан психически неполноценным в соответствии с Законом о психической недостаточности 1927 года. В 1940 году о нем был составлен отчет, в котором был указан его IQ. ему 58, а его умственный возраст - шесть. С июня 1940 года местный совет отправил его в школу-интернат для умственно отсталых детей, школу Святого Иосифа в Самборне.
Двумя годами позже Страффен переехал в старшую школу Бесфорд-Корт. Он был отмечен как одинокий мальчик, который очень плохо переносил исправление. В 14 лет его заподозрили в том, что он задушил двух гусей. Когда ему было 16 лет, руководство школы провело проверку, в ходе которой выяснилось, что его IQ. было 64 года, а его умственный возраст составлял девять лет шесть месяцев, что позволяет рекомендовать его выписку.
Страффен вернулся домой в Бат в марте 1946 года, где врач здравоохранения осмотрел его и обнаружил, что он все еще заслуживает сертификации в соответствии с Законом о психической недостаточности. После нескольких краткосрочных работ он устроился машинистом на швейную фабрику. В начале 1947 года Страффен начал заходить в незанятые дома и красть мелкие предметы, чтобы спрятать их; он никогда не забирал их домой и не передавал другим. У Страффена не было друзей, и он начал воровать, не соблазняясь другими.
27 июля 1947 года 13-летняя девочка сообщила в полицию, что мальчик по имени Джон напал на нее, поставив он зажал ей рот рукой и сказал: «Что бы ты сделал, если бы я убил тебя? Я уже делал это раньше». Этот инцидент был связан со Страффеном лишь позже. Шесть недель спустя было обнаружено, что Страффен задушил пять цыплят, принадлежащих отцу девочки, с которой он поссорился. После ареста Страффен также находился под подозрением в краже со взломом и во время допроса в полиции бодро признался в этом и во многих других инцидентах, к которым он не имел отношения. Он был заключен под стражу, и врач тюрьмы Хорфилд осмотрел его, подтвердив, что он умственно отсталый. 10 октября Страффен был помещен в колонию Хортам в Бристоле в соответствии с Законом о психической недостаточности 1913 г..
Хортам был «открытой» колонией, которая специализировалась на обучении правонарушителей с психическими расстройствами для их переселения в местное сообщество. Поскольку он находился под следствием по факту кражи со взломом, в справке Страффена говорилось, что он «не был склонен к насилию или опасностям». В Хортаме он вел себя хорошо и держался подальше от других заключенных. В результате в июле 1949 года его перевели в сельское хозяйство общежития низкого уровня безопасности в Винчестере. Там он сначала преуспел, но вернулся к старым привычкам, когда украл мешок с грецкими орехами и был отправлен обратно в Хортам в феврале 1950 года. В августе 1950 года у Страффена возникли проблемы с властями Хортама, когда он без разрешения ушел домой и оказал сопротивление полиции. когда они пошли, чтобы вернуть его.
В 1951 году Страффен был обследован в больнице Бристоля, где показания электроэнцефалографа показали, что он страдал «широко и тяжело. повреждение коры головного мозга, вероятно, в результате приступа энцефалита в Индии в возрасте до шести лет ». К настоящему времени, однако, Страффен считался достаточно реабилитированным, чтобы ему был разрешен период отпуска на родину без сопровождения. Он использовал это время, чтобы устроиться на работу в огород, который ему разрешили оставить. Хортам поручил ему заботиться о своей матери, поскольку семейный дом был менее переполнен. Когда настал 21-й день рождения Страффена, в соответствии с Законом о психической недостаточности, он должен был быть переоценен Хортамом, который продлил его сертификат еще на пять лет; Семья оспорила оценку и подала апелляцию. В результате, 10 июля 1951 г. медицинский специалист Управления здравоохранения Бани повторно обследовал Страффена и обнаружил улучшение в его умственном возрасте до 10 лет; он рекомендовал продлить свидетельство Страффена только на шесть месяцев с целью выписки в конце.
Согласно Летиции Фэрфилд во введении к серии «Известные британские судебные процессы» о Страффене., он питал «тлеющую ненависть» и «сильную обиду» на полицию и обвинял их во всех своих бедах с восьмилетнего возраста. Утром, когда Страффен дал оценку, была убита молодая девушка по имени Кристин Батчер. Фэйрфилд предполагает, что Страффен увидел последующее освещение в прессе и установил связь с тем, что удушение молодых девушек доставляло полиции максимум хлопот.
15 июля 1951 года Страффен сам пошел в кино. Его маршрут пролегал мимо 1 Camden Crescent в Бате, где 5-летняя Бренда Годдард жила со своими приемными родителями. Согласно более позднему заявлению Страффена в полиции, он увидел, как Бренда собирает цветы, и предложил показать ей место получше. Он поднял Бренду через забор в рощу, после чего она упала и ударилась головой о камень. Она была без сознания, и он ее задушил. Страффен не предпринял никаких попыток спрятать тело и просто пошел в кинотеатр, посмотрел фильм Противоударный и вернулся домой.
Хотя полиция Бата ранее не подозревала, что Страффен был жестоким, он считался подозреваемым в убийстве и 3 августа был допрошен полицией. Тем временем полиция посетила его работодателя, чтобы проверить его передвижения; это привело к увольнению Страффена 31 июля. В более позднем интервью тюремному психиатру Страффен сказал, что он знал, что находится под подозрением, и хотел рассердить полицию, потому что ненавидел их за слежку за ним.
8 августа Страффен снова был в кинотеатре, когда он познакомился с 9-летней Сисели Батстон. Сначала он отвел Сисели в другой кинотеатр, чтобы посмотреть другой фильм, а затем отправился на автобусе на луг, известный как «Тэмпс» на окраине Бата. Там он задушил ее до смерти. Обстоятельства убийства оставили множество свидетелей, которые видели Страффена с девушкой. Кондуктор автобуса узнал в Страффене бывшего товарища по работе, ухаживающая пара на лугу очень близко видела Страффена, и жена полицейского также видела их вместе. Она рассказала об этом своему мужу; когда на следующее утро подняли тревогу, она отвела полицию туда, где она видела этих двоих, и было обнаружено тело Сисели. Ее описания этого человека было достаточно, чтобы сразу опознать Страффена в качестве подозреваемого.
Соответственно, полиция поехала в дом Страффена и арестовала его за убийство Сисели утром 18 марта. 9 августа. Страффен сделал заявление, в котором признал, что убил Сисели, а также признался в убийстве Бренды: «Другая девушка, я сделал с ней то же самое». Он был обвинен в убийстве и заключен под стражу. 31 августа, после двухдневного слушания в Мировом суде Бата, была назначена дата судебного разбирательства по делу Страффена по делу об убийстве Бренды.
В Тонтон Суд присяжных 17 октября 1951 года Страффен предстал перед судом Оливером по обвинению в убийстве. Однако единственным свидетелем, который должен был быть заслушан, был Питер Паркс, медицинский работник в тюрьме Хорфилд, который дал показания по истории болезни Страффена и заявил, что его вывод о том, что Страффен не годен для защиты. Оливер прокомментировал: «В этой стране мы не судим людей, которые сумасшедшие. Вы могли бы также попробовать младенца на руках. Если мужчина не может понять, что происходит, его нельзя судить». Суд присяжных официально вынес вердикт, что Страффен сумасшедший и не может судить.
Страффен был переведен в больницу Бродмур в Беркшире. Изначально Бродмур назывался психиатрическим убежищем для преступников, но согласно Закону об уголовном правосудии 1948 года ответственность за него была передана Министерству здравоохранения, а те, кто его посещал, были переименованы в пациентов. В Бродмуре Страффен получил работу уборщицей.
29 апреля 1952 года Страффен вместе со служителем и другим пациентом отправился на уборку некоторых хозяйственных построек, которые находились рядом с внешней стеной высотой 10 футов. В небольшом дворе, непосредственно примыкающем к стене, находился низкий сарай с покатой крышей, высотой 8,5 футов в самой высокой точке. Во дворе стояли пустые банки с дезинфицирующими средствами. Страффен спросил своего начальника, может ли он встряхнуть тряпку, и, получив разрешение, вышел во двор. Когда второй пациент вернулся, Страффен забрался на крышу и перепрыгнул через стену. Он уже удостоверился, что его гражданская одежда находится под его рабочей одеждой.
Всего через 20 минут после побега Страффен подъехал на частную дорогу в Кроуторне и подошел к Дорис Спенсер, которая была в ней. сад. Он попросил ее выпить воды, которую она дала ему, а затем обсудила близость Бродмура и вероятность побегов. Ушел через 10 минут. Через полтора часа он добрался до Фарли-Хилл, и примерно в пять часов Страффен встретил пятилетнюю Линду Бауэр, которая ехала на велосипеде по деревне. Через полчаса Бойер был мертв.
Затем Страффен попросил чашку чая у другого домохозяина, миссис Кеньон, которая согласилась отвезти его до автобусной остановки. Когда они подъезжали к остановке, Страффен увидел мужчин в форме и спросил, не из полиции ли они; Узнав об этом, он быстро вышел из машины и побежал. Кеньон рассказала мужчинам (которые на самом деле были медсестрами Бродмура) о подозрительном поведении ее пассажира, и через несколько минут Страффен был пойман. На обратном пути в Бродмур Страффен сказал: «Я покончил с преступлением». Тело Линды было найдено на следующее утро.
Полиция поехала в Бродмур, чтобы допросить Страффена в 8 утра, прибыв до того, как известия об исчезновении и убийстве местного ребенка достигли больницы. Полиция пошла в комнату Страффена и разбудила его, а затем спросила, что он сделал, когда был на свободе, и не причинил ли ему вред. Страффен ответил: «Я не убивал ее». Инспектор сказал Страффену, что никто не предполагал, что кого-то убили, и Страффен сказал: «Я знаю, что вы, полицейские, я знаю, что убил двух маленьких детей, но я не убивал маленькую девочку». Затем инспектор подтвердил, что девушка была убита недалеко от того места, где был задержан Страффен. Страффен сказал: «Я не убивал маленькую девочку на велосипеде».
Затем Страффен сделал длинное заявление, которое полиция проверила. 1 мая Страффену было предъявлено обвинение в убийстве Линды, и на следующий день он явился в магистратский суд Рединг. Он был заключен под стражу, и, несмотря на тот факт, что он был отправлен в Бродмур, магистраты решили, что, поскольку они не смогли задержать его, он должен быть отправлен в HMP Brixton. Между тем Министерство здравоохранения потребовало проведения полного расследования того, как сбежал Страффен. Группа местных жителей провела собрание в тот же вечер, когда Страффен явился в суд, чтобы призвать к какой-то системе общественного предупреждения о побеге. Расследование Министерства здравоохранения было расширено до полного независимого расследования. Система предупредительных сирен была создана позже в 1952 году в результате рекомендаций расследования.
Когда 21 июля начался процесс по делу об убийстве Страффена, он не признал себя виновным, и защита решила оставить вопрос о его вменяемости в качестве вопроса, который будет решаться присяжными. После того, как обвинение (во главе с генеральным солиситором, сэром Реджинальдом Мэннингем-Буллером ) было возбуждено и вызвало первых свидетелей для установления фактов убийства Линды, они обратились в вызвать дополнительные доказательства о двух убийствах в Бате. Защита Страффена отвергла это ходатайство как предвзятое, но судья счел доказательства приемлемыми.
На второй день судья опоздал в суд и объяснил, что «из-за предполагаемого поведения одного из ваших членов, "он был вынужден отозвать их и начать заново с новым жюри. Выяснилось, что один из первых присяжных вечером пошел в политический клуб в Саутси и сказал присутствующим, что он входит в состав присяжных по делу Страффена, что Страффен невиновен и что один из свидетелей обвинения убил Линду. Судья потребовал, чтобы заблудший присяжный Уильям Гладвин оставался в суде на протяжении всего процесса, прежде чем призвать его извиниться за его «злое исполнение своих обязанностей гражданина».
Судебное разбирательство первого дня было повторено перед судом. второе жюри присяжных, за которым, если разрешено, следовали доказательства того, что произошло в Бате. Защита Straffen вызвала нескольких из тех, кто видел Straffen в предыдущие годы, чтобы дать свидетельские показания о его психическом состоянии. Затем обвинение вызвало тюремных медицинских работников и психиатров для дачи опровержений. Доктор Томас Манро, который был специалистом по психическим расстройствам и видел Страффена, показал, что он сказал, что убийство было неправильным, потому что оно нарушало закон и потому что «это одна из заповедей ». Когда Манро попросил Страффена назвать другие заповеди, Страффен смог вспомнить только четыре.
После ухода на пенсию чуть меньше часа присяжные вернулись с обвинительным приговором, который косвенно признал Страффена вменяемым. Судья Касселс приговорил Страффена к смерти. Страффен подал апелляцию на том основании, что доказательства об убийствах в Бате были ошибочно приняты и что его заявления утром после убийства Линды Бауэр были ошибочно приняты, поскольку они были сделаны до того, как он был предупрежден. Оба основания апелляции были отклонены, и Страффену было отказано в разрешении на подачу апелляции в Палату лордов. 4 сентября назначено датой исполнения смертного приговора. Однако 29 августа было объявлено, что министр внутренних дел Дэвид Максвелл Файф рекомендовал королеве помиловать Страффена.
После отсрочки его заключения Страффен был переведен в тюрьму Вандсворта. В ноябре 1952 года Министерство внутренних дел опровергло слухи о том, что его собирались перевести в психиатрическую лечебницу Рэмптона. В 1956 году Страффен был переведен в тюрьму Хорфилд после того, как офицеры обнаружили попытку побега заключенных Уондсворта, которые намеревались забрать Страффена с собой в качестве отвлекающего маневра. Эта новость вызвала крайнюю озабоченность в Бристоле, и петиция с требованием его высылки была организована местным советником и подписана 12 000 человек в течение нескольких недель.
В Хорфилде Страффен описал бывший политик Питер Бейкер, кратко говоря, товарищ по заключению, как всегда бросающийся в глаза, когда он упражнялся, был намного выше, чем кто-либо другой, и носил отличительную одежду для специального дозорного заключенного. Бейкер думал, что «длинная, исхудавшая, несчастная фигура» выглядела «как умирающая бабочка или животное в клетке», и сообщил о слухах, что Страффен каждый месяц подавал заявление губернатору, чтобы узнать, назначена ли дата его освобождения. В августе 1958 года Страффен был переведен в тюрьму Кардиффа, когда режим в Хорфилде был изменен на более либеральный. Однако сообщалось, что его перевели еще в июне 1960 года.
Новое крыло с 28 камерами строгого режима в тюрьме Паркхерст было построено и готово к открытию в начале 1966 года. Офис демонстративно не опроверг слухи о том, что Страффен был тайно переведен туда 31 января 1966 года. Он прибыл первым, а за ним следовали шесть грабителей Великого поезда.
. В мае 1968 года Страффен был переведен в Даремская тюрьма. К Страффену, занимающему высшее крыло службы безопасности E, присоединился товарищ-убийца детей Ян Брэди. Автор криминала Джонатан Гудман писал, что «неуклюжий сумасшедший [Страффен]... находится в тюрьме только потому, что ни одно психиатрическое учреждение не является достаточно безопасным, чтобы гарантировать его заключение». Много лет спустя тюремный офицер вспоминал, что видел, как Страффен «кружил, ударяя о забор каждые пару минут», и один товарищ описал его как отчужденного и враждебного: «Никогда не разговаривает, если ему не нужно чего-то просить. Всегда один».. Страффен все еще находился в Даремской тюрьме в январе 1984 года, когда Кеннет Барлоу был освобожден, отсидев 26 лет за убийство, после чего он стал британским заключенным, отбывающим самый долгий срок.
На протяжении большей части срока когда Страффен находился в тюрьме, министр внутренних дел должен был дать согласие на освобождение любого заключенного, отбывающего пожизненное заключение; ни один обитатель офиса никогда не хотел выпускать Страффена. В 1994 году Майкл Ховард решил составить избранный список из примерно 20 заключенных, отбывающих пожизненное заключение, которые никогда не должны быть освобождены, и, как сообщалось, имя Страффена было в нем. Весь список был опубликован News of the World в декабре 1997 г.; Этот отчет подтвердил, что Страффен проведет остаток своей жизни в тюрьме.
В 2001 году, когда приближалась 50-я годовщина заключения Страффена в тюрьму, его адвокаты потребовали возобновления его дела на том основании, что он не мог предстать перед судом. Журналист-расследователь Боб Воффинден, который исследовал ранее конфиденциальные записи, обнаружил, что Straffen был помилован после того, как большинство врачей, которые его обследовали, обнаружили, что он сошел с ума. Воффинден также сомневался в виновности Страффена в убийстве Линды, потому что у Страффена не было ногтей, которыми можно было бы нанести травмы на ее теле, и потому, что некоторые местные свидетели установили время убийства после его повторного поимки. Однако жалоба Страффена в Комиссию по рассмотрению уголовных дел была отклонена в декабре 2002 года.
В мае 2002 года Европейский суд по правам человека вынес решение по делу, возбужденному приговоренный к пожизненному заключению, который оспорил полномочия министра внутренних дел отказывать ему в освобождении после того, как Совет по условно-досрочному освобождению рекомендовал его освободить. Суд постановил, что политики не должны вмешиваться в приговор к пожизненному заключению, и поэтому нынешняя практика является незаконной. Сразу было отмечено, что это означало возможность освобождения Страффена, который находился в тюрьме Лонг Лартин с 2000 года.
Страффен умер во Франкленде. Тюрьма в графстве Дарем 19 ноября 2007 года в возрасте 77 лет. Он находился в тюрьме в течение британского рекорда в 55 лет. Ян Брэди, который был в тюрьме с октября 1965 года и затем находился в больнице Эшворта, стал самым длительным заключенным в Великобритании до своей смерти десятью годами позже.
