Войти
A feuilleton (Французское произношение: ; a уменьшительное из французского : feuillet, лист книги) изначально было своего рода приложением к политической части французских газет, состоящий в основном из неполитических новостей и сплетен, литературы и художественной критики, хроники новейших мод, эпиграмм, шарад и прочих литературных мелочей. Термин фельетон был изобретен редакторами французского Journal des débats ; Жюльен Луи Жоффруа и Бертин Старший, в 1800 году. Фельетон был описан как «разговоры о городе», и современный англоязычный пример формы - « Раздел «Разговоры о городе» в The New Yorker.
В английских газетах этот термин вместо этого стал обозначать часть серийного рассказа, напечатанного в одной части газеты. Жанр фельетона в его французском понимании со временем был включен в английские газеты, но не упоминался как фельетон.
В современном французском языке слово feuilleton приобрело значение «мыльная опера ».
Немецкие газеты до сих пор используют этот термин для обозначения своих литературных и художественных разделов. В польском термин (felieton) относится к разновидности op-ed, обычно написанной автором, регулярно появляющимся в каждом выпуске (или каждом другом выпуске и т. Д.) Публикации. и занимают то же место, часто на первой или последней странице.
Страница из финской газеты Helsingfors Dagblad (1889), на которой изображен фельетон «первого этажа». Приложение под названием «Feuilleton» впервые появилось 28 января 1800 г. в Журнале des Debats журнал. Слово «фельетон» означало «лист» или, в этом смысле, «клочок бумаги». Вскоре приложение стало постоянной рубрикой, посвященной вопросам развлечений и культуры. Важно отметить, что английский термин «столбец» означает как часть статьи, так и жанр прессы.
Оригинальные фельетоны обычно не печатались на отдельном листе, а просто отделялись от политической части газеты строчкой и печатались меньшим шрифтом. Поэтому в 19 веке во Франции слот прозвали «цокольным этажом».
В 1836 году парижская газета La Presse впервые начала распространять отдельный лист из газеты под названием «Feuilleton», в который были включены предметы культуры. Это французское развитие идеи впоследствии было подхвачено директором Die Presse в Вена, и вскоре «Feuilleton» стал широко использоваться в нескольких других газетах в Вене.
На рубеже XIX и XX веков традиционная связь названия «фельетон» с конкретным местом в журнале ослабла. С этого момента термин «фельетон» ассоциировался только с текстовыми свойствами публикации.
Изменения в функционировании термина «фельетон» не оказали большого влияния на традиционные черты жанра. Газеты, со своей стороны, сохранили свою цикличность, и признаком этого является публикация серии статей всегда в одной и той же части журнала с дополнительным использованием различных способов обозначения его цикличности (например, постоянные виньетки, заголовки столбцов, установленных форм набора и др.).
Выдающиеся внешние черты - это дополнительный способ для читателей идентифицировать фельетон как особый жанр, даже если его структурные особенности кажутся недостаточными для определения его как такового.
Радиоэквивалент фельетона - это фиксированная позиция слота во временной структуре передаваемой программы и использование различных видов стилизованных сигналов, таких как собственный голос автора, одно и то же название слота,
Французская форма остается довольно популярной в континентальной Европе, о чем свидетельствуют работы многих популярных чешских авторов, таких как Ян Неруда, Карел Чапек и Людвик Вакулик.
Помимо Франции, Россия, в частности, культивировала фельетонный жанр с 19 века, и слово фельетон приобрело в русском языке общее значение сатирического произведения. язык.
В польской терминологии прессы термин feuilleton (польский: felieton) означал регулярную, постоянную колонку в журнале, где были эпизоды романов, серийные публикации в прессе (например, «Хроники» автора Болеслав Прус в "Курьер Варшавский") и другие материалы на развлекательные и культурные темы.
Такое определение и использование столбца до сих пор используется в терминологии немецкой и французской прессы.
На идише фельетон обычно имел юмористический и неформальный тон. Двумя известными писателями фельетонов на идиш были Шолом-Алейхем и Тункелер Йосеф Тункель.
Сочинения С. Дж. Перельман проникнуты чувством насмешки, иронии и насмешки и часто использовал в качестве темы собственные злоключения. Перельман назвал эти произведения фельетонами, а себя он назвал фельетонистом.
Тон фельетонов Перельмана сильно отличался от тех набросков неумелого «маленького человека», пытающегося справиться с жизнью, которые часто создавали Джеймс Тербер и другие нью-йоркские писатели той эпохи. Тем не менее, его ссылки на самого себя, как правило, были остроумно самоуничижительными - например, «прежде, чем они сделали С.Дж. Перельмана, они сломали шаблон». Хотя часто и вымышленные, очень немногие из набросков Перельмана были именно короткими рассказами.
Фельетон - это писательский жанр, обеспечивающий большую журналистскую свободу в том, что касается его содержания, композиции и стиля. ; текст является гибридным, что означает использование различных жанровых структур, как журналистских, так и литературных. Характерной чертой колонны также является отсутствие группы фиксированных элементов, находящихся в сильной структурной связи.
Тематическая область фельетонной колонки всегда актуальна, уделяя особое внимание культурным, социальным и моральным вопросам. Акцентированная и активная роль обозревателя как субъекта повествования также является очень важной характеристикой этого жанра. Тон его написания обычно рефлексивный, юмористический, ироничный и, прежде всего, очень субъективный в отношении выводов, оценок и комментариев по определенной теме.
В отличие от других распространенных журналистских жанров стиль фельетона очень близок к литературному. Его характерная черта - легкость и остроумие, о чем свидетельствует игра слов, пародия, парадокс и юмористические гиперболы. Лексика обычно не нейтральна, преобладают сильно эмоционально нагруженные слова и фразы.
Современный пример формы можно найти в литературном онлайн-журнале PANK в его колонке A Forsley Feuilleton.
В романе Игра в бисер (1943) романиста , лауреата Нобелевской премии Германа Гессе, нынешняя эпоха охарактеризована и описана как «Эпоха фельетонов». В романе Гессе этот так называемый век фельетона, рассматриваемый ретроспективно из будущего научного общества под названием Castalia, обычно, но не просто изображается как имеющий высокомерный, банальный или запутанный характер, связанный с произвольный и примитивный характер общественного производства до исторической развязки, которая привела к созданию Касталии. Буржуазный фельетон Belle Époque, особенно во Франции в период дела Дрейфуса, а также фашистской Германии служили для осуществления Kulturpolitik; они устанавливали нормы и вкусы, способствовали формированию социальной идентичности и часто выражали скрытый антисемитизм. «Гласперленшпиль» был написан во время Второй мировой войны, и Гессен отчасти отреагировал на эти реальные исторические события. В романе Максима Горького «Фома Гордеев» персонаж Ежов описывается как писатель-фельетон.
Портал журналистики 