Евровидение 1965 года | |
---|---|
Даты | |
Финал | 20 марта 1965 года |
Ведущий | |
Место проведения | [it ]. Неаполь, Италия |
Ведущие | Рената Мауро |
Музыкальный руководитель | Джанни Феррио |
Режиссер | Ромоло Сиена |
Исполнительный руководитель | Мирослав Вильчек |
Ведущий телеканал | Radiotelevisione Italiana (RAI) |
Интервальный акт | Марио Дель Монако |
Веб-сайт | Евровидение.tv / event / naples-1965 |
Участники | |
Количество участников | 18 |
Страны дебюта | Ирландия |
Возвращающие страны | Швеция |
Невозвратные страны | Нет |
Карта участия
| |
Голосование | |
Система голосования | Жюри, состоящее из десяти членов, присвоило баллы (5, 3 и 1, или их комбинации) на свои три любимые песни. |
Nul points | |
Песня-победитель | Люксембург ourg. "Poupée de cire, poupée de son " |
Евровидение 1965 было 10-м ежегодным Евровидение. Это произошло в Неаполе, Италии, после победы Джильолы Чинкетти на конкурсе 1964 в Копенгагене, Дания с песней "Non ho l'età ". Это был первый раз, когда конкурс проводился в Италии, а также впервые в стране Итальянский полуостров и Южная Европа. Конкурс проводился в Sala di Concerto della RAI в субботу, 20 марта 1965 г., и его принимала Рената Мауро.
. В конкурсе приняли участие восемнадцать стран - установив новый рекорд по наибольшему количеству абитуриенты. Швеция вернулась после своего отсутствия на предыдущем выпуске, а Ирландия дебютировала.
Победителем стал Люксембург с песней «Poupée de cire, poupée de son » в исполнении France Gall, написанной / сочиненной Автор Серж Генсбур. Это была вторая победа Люксембурга в конкурсе после победы в 1961. Кроме того, это была первая песня-победитель со времен Нидерланды '«Een beetje » в 1959, которая не была балладой.
Четвертый год подряд все четыре страны набирают нулевые баллы; Бельгия, Финляндия, Германия и Испания - все они закончили без очков во второй раз в истории конкурса.
Конкурс проходил в Неаполе, столице региона Кампания в южной Италии и третий по величине город в Италии после Рима и Милана. Это первый в Италии конкурс песни «Евровидение». Местом проведения выступил новый на тот момент Sala di Concerto della RAI (Продюсерский центр RAI в Неаполе), основанный за несколько лет до конкурса, в конце пятидесятых - начале шестидесятых. Он расположен на Виале Маркони в районе Фуоригротта. В структуре есть три телестудии общей площадью 1227 м² и вместимостью 370 человек, используемые для съемок программ и художественной литературы, и зрительный зал. В нем также хранятся архивы неаполитанских песен.
В каждой стране было 10 членов жюри, которые распределили по три балла среди своих одной, двух или трех любимых песен. Очки были подсчитаны, и песни, занявшие первое, второе и третье места, получили 5, 3 и 1 голос в порядке очереди. Если бы только одна песня получила все баллы жюри, она получила бы все 9 баллов. Если бы были выбраны только две песни, они получили бы 6 и 3 балла по порядку.
В нем приняли участие 18 стран, при этом Евровидение достигло рекордного уровня. Швеция вернулась после годичного отсутствия, а Ирландия дебютировала в соревнованиях. Люксембург победил во второй раз с весьма неоднозначной «Пупе де Сир», «Пупе де Сон» в исполнении подростка Франса Галла, который впоследствии стал хитом почти во всех европейских странах. Бельгия, Финляндия, Германия и Испания второй раз набрали нулевые баллы. Конкурс также транслировался через сеть Intervision для стран Восточной Европы впервые.
Шведский участник Ингвар Викселл исполнил свою песню на английском вместо оригинального шведского названия «Annorstädes vals». Для всех остальных участников использовались родные языки. Это привело к введению правила для следующего издания 1966 года, которое означало, что все участники должны были исполнять свои песни на одном из своих национальных языков.
Трое артистов вернулись во второй раз. в конкурсе этого года: Удо Юргенс из Австрии, чье предыдущее участие было в 1964 ; Кончита Баутиста из Испании, предыдущее участие которой было в 1961 ; и вице-Вуков из Югославии, последний раз участвовавший в 1963.
На каждом выступлении был дирижер, который руководил оркестр.
В каждой стране было 10 членов жюри, которые распределили три балла между одну, две или три любимые песни. Очки были подсчитаны, и песни, занявшие первое, второе и третье места, получили 5, 3 и 1 голос в порядке очереди. Если бы только одна песня получила все баллы жюри, она получила бы все 9 баллов. Если бы были выбраны только две песни, они получили бы 6 и 3 балла по порядку.
Результаты голосования | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Общий балл | Нидерланды | Великобритания | Испания | Ирландия | Германия | Австрия | Норвегия | Бельгия | Монако | Швеция | Франция | Португалия | Италия | Дания | Люксембург | Финляндия | Югославия | Швейцария | ||
Участники | Нидерланды | 5 | 5 | |||||||||||||||||
Великобритания | 26 | 5 | 1 | 6 | 3 | 1 | 5 | 5 | ||||||||||||
Испания | 0 | |||||||||||||||||||
Ирландия | 11 | 3 | 5 | 3 | ||||||||||||||||
Германия | 0 | |||||||||||||||||||
Австрия | 16 | 3 | 5 | 5 | 3 | |||||||||||||||
Норвегия | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
Бельгия | 0 | |||||||||||||||||||
Монако | 7 | 5 | 1 | 1 | ||||||||||||||||
Швеция | 6 | 3 | 3 | |||||||||||||||||
Франция | 22 | 1 | 3 | 1 | 3 | 5 | 3 | 1 | 5 | |||||||||||
Португалия | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
Италия | 15 | 3 | 1 | 1 | 3 | 3 | 3 | 1 | ||||||||||||
Дания | 10 | 5 | 5 | |||||||||||||||||
Люксембург | 32 | 5 | 1 | 3 | 5 | 5 | 3 | 1 | 1 | 5 | 3 | |||||||||
Финляндия | 0 | |||||||||||||||||||
Югославия | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||
Швейцария | 8 | 3 | 5 |
Ниже приводится сводка всех 5 баллов в финале:
N. | Конкурсант | Голосовавшая страна |
---|---|---|
4 | Люксембург | Австрия, Финляндия, Германия, Нидерланды |
Великобритания | Бельгия, Дания, Испания, Швейцария | |
2 | Австрия | Ирландия, Португалия |
Франция | Монако, Югославия | |
Дания | Люксембург, Швеция | |
1 | Ирландия | Италия |
Монако | Великобритания | |
Нидерланды | Норвегия | |
Швейцария | Франция |
Ниже приведен порядок, в котором голоса были поданы во время конкурса 1964 года вместе с официальным представителем, который отвечал за объявление голосует за свою страну.
Каждая национальная вещательная компания также направила комментатора на конкурс, чтобы обеспечить освещение конкурса на своем родном языке. боль.
Страна | Вещатель (и) | Комментатор (и) | Ссылка (и) | |
---|---|---|---|---|
Страны-участницы | ||||
Австрия | ORF | [de ] | ||
Бельгия | RTB | французский: Paule Herreman | ||
BRT | голландский: [nl ] | |||
Дания | DR TV | [da ] | ||
Финляндия | Suomen Televisio | [fi ] | ||
Yleisohjelma | [fi ] | |||
Франция | Première Chaîne ORTF | Пьер Черния | ||
Германия | Deutsches Fernsehen | [de ] | ||
Ирландия | Telefis Éireann | Банни Карр | ||
Radió Éireann | Кевин Рош | |||
Италия | Programma Национале | Пьеро Анджела | ||
Люксембург | Теле-Люксембург | Пьер Черния | ||
Монако | Теле Монте-Карло | |||
Нидерланды | Нидерланды 1 | Тедди Шолтен | ||
Норвегия | NRK и NRK P1 | Эрик Дизен | ||
Португалия | RTP | Энрике Мендес | ||
Испания | TVE | [es ] | ||
Швеция | Sveriges TV и SR P1 | [sv ] | ||
Швейцария | TV DRS | Немецкий: [de ] | ||
TSR | Французский: [fr ] | |||
TSI | Итальянский: Карло Бономи | |||
Соединенное Королевство | BBC1 | Дэвид Джейкобс | ||
Программа BBC Light | Дэвид Гелл | |||
Югославия | Televizija Beograd | сербохорватский: [sr ] | ||
Televizija Zagreb | сербохорватский: Младен Делич | |||
Televizija Ljubljana | словенский: [sl ] | |||
Неучаствующие страны | ||||
Чехословакия | ČST | Неизвестно | ||
Восточная Германия | Deutscher Fernsehfunk | Неизвестно | ||
Венгрия | RTV | Неизвестно | ||
Польша | TVP | Неизвестно | ||
Румыния | TVR | Неизвестно | ||
Советский Союз | CT СССР | Неизвестно |
На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Евровидение 1965. |