Войти
| Доминик Бехан. Дойминик Ó Бичейн | |
|---|---|
| Родился | (1928-10 -22) 22 октября 1928 г.. Дублин, Ирландия |
| Умер | 3 августа 1989 г. (1989-08-03) (60 лет). Глазго, Шотландия |
| Род занятий | Писатель |
| Национальность | Ирландец |
| Период | 1959–1989 |
| Жанр | Автор песен, певец, автор рассказов, романист, драматург |
| Тема | Ирландская республиканская борьба, ирландская культура |
| Известные произведения | "Патриотическая игра, «Стрелки Макалпайна "(песни) |
| Родители | Стивен Бехан (отец) |
| Родственники | Брендан Бехан (брат) |
Доминик Бехан (; Irish : Doiminic Ó Beacháin; 22 октября 1928 - 3 августа 1989) был ирландский автор песен, певец, автор рассказов, романист и драматург, писавший на ирландском и английском языках. Он также был социалистом и ирландским республиканцем. Родился в литературной семье Беханов. (братом является Брендан Бехан ), Доминик Бехан был одним из самых влиятельных ирландских авторов песен 20-го века.
Бехан родился в центре города Дублина в образованной семье рабочего класса. Его отец, Стивен Бехан, сражался на стороне Ирландской республиканской армии (ИРА) в англо-ирландской войне. Доминик был братом Брендана Бехана. Его мать, Кэтлин, коллекционер песен и рассказов, возила мальчиков на литературные экскурсии по городу. Дядя Бехана по материнской линии, Пидар Кирни, написал "Солдатскую песню", на которой был основан Ирландский национальный гимн. Другой брат, Брайан, также был драматургом и писателем.
В возрасте тринадцати лет Доминик бросил школу, чтобы пойти по стопам своего отца в сфере домашнего рисования. Семейный дом, в котором жил Бехан, был собственностью Кристин Инглиш, бабушки Доминика, владевшей несколькими недвижимостями в городе. Его отец Стивен был членом ИРА и одним из Майкла Коллинза «Двенадцать апостолов », которые несли ответственность за гибель нескольких офицеров британской армии. во время ирландской войны за независимость. Ему запретили профессиональную карьеру в будущем за отказ присягнуть британской короне во время войны за независимость.
В 1937 году семья переехала в новую жилищную схему местного совета в Крамлине. Здесь Бехан стал членом Fianna Éireann, молодежной организации IRA, и опубликовал свои первые стихи и прозу в журнале организации Fianna: The Voice of Young Ireland. В 1952 году Бехан был арестован в Дублине за руководство кампанией гражданского неповиновения в знак протеста против неспособности правящего правительства решить проблему безработицы и других критических экономических проблем. Впоследствии Бехан был заключен в тюрьму за участие в других кампаниях протеста против обращения правительства с рабочим классом Ирландии.
Освободившись из тюрьмы, Бехан на время переехал в Шотландию, живя с шотландским поэтом Хью МакДиармидом на южной стороне Глазго ; Бехан всегда приписывал Мак-Диармиду большую часть его раннего развития как писателя, который в то время стал рассматривать стихи как более подвижное средство для своих мыслей - только несколько лет спустя Бехан напишет свою первую пьесу. Живя с МакДиармидом, Бехан был вовлечен в то, что теперь известно как "", направляя оружие от ИРА, с которой он имел исторические связи с СРА. Именно в это время Бехан познакомился со своей будущей женой Джозефин Куинн, дочерью Джона Куинна, краснодеревщика и журналиста по совместительству из Глазго, и Бриджит Куинн, которая содержала убежище для различных революционных организаций. Именно в доме Бриджит Куинн Бехан впервые познакомился с Джозефиной Куинн, которая вышла замуж за Бехан в 1955 году.
Бехан переехал в Лондон, где нашел работу в BBC, написав сценарии для радио, в основном для Третьей программы. Его пьеса «Проклятое потомство», поставленная в Театре Гейети в Дублине в 1959 году, была посвящена республиканской деятельности после Гражданской войны 1922–1923 годов. Автобиографический роман (1961) был встречен критиками (особенно со стороны театрального критика Observer Кеннета Тайнана, который нехарактерно бурно восхвалял его); впоследствии книга была инсценирована для телевидения в 1977 г. RTÉ. Его автобиография «Скажи Дублину, я скучаю по ней» также была опубликована в 1961 году и хорошо продавалась в США. Биография его брата под названием «Мой брат Брендан» появилась в 1965 году, но из-за судебных споров Бехан практически не получил доходов от этой книги.
В течение 1960-х и 1970-х Бехан написал почти 20 телевизионных пьес для британского телевидения в таких шоу, как Play for Today и Armchair Theater. Одна из этих пьес, «Народный певец» (1972), рассказывающая о сектантских корнях конфликта в Северной Ирландии, была преобразована для театра и представлена во время пика Смуты в лирическом театре Белфаста с участием молодого шотландского актера <76 лет.>Кен Стотт.
Также в конце шестидесятых - начале 1970-х, наряду с написанием множества телевизионных пьес, стихов и песен, Бехан работал с руководством Официальной ИРА для сбора средств (в основном собранных во время длительных лекционных туров в США. Штаты) основать постоянную летнюю школу в Морнингтоне (графство Мит), целью которой было объединить протестантскую и католическую молодежь из рабочего класса в приключенческой обстановке, направленной на преодоление межрелигиозных барьеров путем стимулирования командной работы. В школе каждый год на протяжении большей части 1970-х годов проводились курсы, и это было данью уважения Бехану, что проблемы в Северной Ирландии можно разрешить только путем диалога и уважения.
Бехан был самоучкой, чей интеллект был таким, что среди его друзей было много уважаемых мыслителей, включая таких, как Хью МакДиармид, шотландский поэт, с которым он жил три года, Луи Макнейс, который на какое-то время стал писателем - в основном для зарубежной программы BBC и сценаристом, создавшим сценарий для фильма Ватерлоо. Бехан также находил время для работы в сфере образования, поскольку отдел образования региона Стратклайд назвал его «писателем по месту жительства» в средних школах региона. Бехан наслаждался этой ролью более пяти лет, Бехан всегда выражал убежденность в том, что молодежь стоит инвестирования, а роль в Strathclyde Region позволила ему протянуть руку и помочь начинающим талантам получить признание и поддержку.
Благодаря связям с различными людьми в музыкальной индустрии, включая Фила Соломона (одного из владельцев Radio Caroline), Бехан часто помогал артистам-исполнителям (например, Дублинцы, Дэвид МакВильямс, Кристи Мур и многие другие), чтобы развивать свои действия, укреплять понимание сценического мастерства и (особенно в случае Дублинцев) писать материал. Таким образом, Бехан завел давние дружеские отношения, которые охватывали разные музыкальные жанры, включая дружбу с Эриком Бердоном, Джими Хендриксом, Чесом Чендлером и многими другими артистами.
Возможно, именно как автор песен Бехан преуспел. Он был плодовитым композитором и за всю свою жизнь опубликовал более 450 песен, хотя, несомненно, написал гораздо больше. Многие из его песен были очень популярны в Ирландии и среди ирландцев, живущих в Великобритании и других странах, особенно «The Patriot Game », «Fusiliers McAlpine » (первоначально написанные Мартином Генри, но адаптированные by Behan), "Avondale" и "Liverpool Lou". В 1958 году он выпустил «Поющие улицы: воспоминания детства об Ирландии и Шотландии» на Folkways Records вместе с другим народным певцом Юэном Макколлом, с которым он сотрудничал в течение нескольких лет. Бехан, который недвусмысленно отстаивал свои авторские права, публично обвинил Боба Дилана в плагиате «Игры патриотов» при написании своего собственного «С Богом на нашей стороне ".
в 2009 году« Игра патриотов » из пасхальной недели и после: Songs of the IRA, первоначально выпущенные Topic в 1960 году, были включены в бокс-сет их 70-летнего юбилея Three Score и Ten в качестве трека двадцать два на третьем. CD.
Дэйв Казинс из группы Strawbs написал свою песню "Josephine, for Better or for Worse" в честь Джозефин и Доминика Бехан. Песня была записана несколько раз, самая известная версия - на альбоме Dragonfly группы Strawbs в 1970 году. В песне Боба Дилана 1963 года «With God on Our Side» используется мелодия и повествовательная структура из «The Patriot Game» Бехана, а также мелодия, как признал Бехан во время переписки в The Guardian с, на самом деле была получена и адаптирована из версии традиционной песни k известный как "Соловей", "Гренадер и леди", "Майский месяц", хотя и был значительно изменен как по темпу, так и по настроению, чтобы служить повествованию песни Patriot Game.
Ливерпульская фолк-поэтическая группа The Scaffold в 1974 году выпустила версию песни Бехана «Liverpool Lou», которая вошла в десятку лучших в Великобритании и породила каверы на разных языках по всей Европе. На оригинальном прессе Scaffold авторские права были неправильно приписаны Полу Маккартни, который продюсировал запись от имени своего брата Майка МакГира ; Бехан проконсультировался с соответствующими властями, и его права на песню были восстановлены, быстро получив извинения от Маккартни; Бехан принял объяснение Маккартни о том, что его мать спела песню, и он подумал, что это традиционное произведение. Более поздние тиражи песни были правильно приписаны Бехану; ранние оттиски с этикеткой Маккартни особенно редки и коллекционируются.
В широко разрекламированном интервью Джон Леннон отверг фолк-сцену 1960-х в своей собственной стране, описав ее как «Студенты колледжа с пинтами пива, идущие сено, нонни, нонни», но в на одном дыхании, он похвалил Бехана из соседней Ирландии, которого, по его словам, он любил. На Desert Island Discs в 2007 году Йоко Оно выбрала «Ливерпуль Лу» Бехана, поскольку ее муж спел ее своему сыну в качестве колыбельной.
Вкратце обсуждается Бехан. в документальном фильме Боба Дилана Не оглядывайся назад, но очевидно, что вражда между ними была ощутимой. Бехан презирал некоторых артистов, особенно когда они изменили тексты его произведений, чтобы смягчить политическое замешательство; например, у Бехана была широко разрекламированная ссора с Лиамом Клэнси, чья запись "The Patriot Game" пропустила стих, в котором Бехан обвинил Иамона де Валера в длительных беспорядках в шести округах Северной Ирландии. Бехан считал, что почти все его работы были написаны для того, чтобы сделать какую-то форму социального, исторического или политического заявления, и их следует либо использовать как целое произведение, либо не использовать вообще. Отношения между Беханом и Клэнси так и не были восстановлены.
Доминик Бехан скончался дома в Глазго, в возрасте 60 лет, 3 августа 1989 года от осложнений, вызванных раком поджелудочной железы, вскоре после публикации его признанной критиками роман «Публичный мир притчи Джонса». У него остались вдова Жозефина и два сына, Финтан и Стивен. Он был кремирован в Глазго, а его прах был развеян в Королевском канале Дублине, недалеко от места его рождения, Мэй Макджолла, жена Рабочей партии Ирландии Западный Дублин TD Томас Макджолла. Его речь произнес его давний друг Шон Гарланд, генеральный секретарь Рабочей партии, верным сторонником которой Бехан был много лет.
