"Chiquitita" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл исполнителя ABBA | ||||
из альбома Voulez-Vous | ||||
B-side | "Lovelight" | |||
Выпущен | 16 января 1979 г. | |||
Записан | 13 декабря 1978 г. | |||
Studio | Polar Music Studio | |||
Жанр | Pop, europop | |||
Длина | 5:26 | |||
Label | Polar (Швеция). Epic (Великобритания). Atlantic (США) | |||
Автор (ы) | Бенни Андерссон. Бьёрн Ульвеус | |||
Продюсер (и) | Бенни Андерссон. Бьорн Ульвеус | |||
ABBA хронология одиночных игр | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
" Chiquitita " | ||||
Музыкальное видео | ||||
" Chiquitita " на YouTube | ||||
"Chiquitita "(испанский термин нежности для женщины, означающий" маленькая ") - песня, записанная шведской поп-группой ABBA. Он был выпущен в январе 1979 года как первый сингл с альбома группы Voulez-Vous. Агнета Фельтског пела вокал. Первоначально трек "If It Wasn't for the Nights " должен был стать ведущим синглом альбома, но после того, как "Chiquitita" был завершен, от этих планов отказались, и он остался альбомным треком.
Существует много предварительных версий "Chiquitita". У него были рабочие названия «Kålsupare», «3 Wise Guys», «Chiquitita Angelina» и «In The Arms of Rosalita». Переработанная версия, звучание которой было вдохновлено перуанской песней «El Condor Pasa (If I Could) » в исполнении Саймона и Гарфанкеля, было записано в декабре 1978 года и выпущено синглом в январе 1979 года.
С успехом английской версии ABBA также записала "Chiquitita" на испанском языке на phonetics, и это был один из самых популярных треков на испанском языке. языковой релиз Gracias Por La Música.
"Chiquitita" оказалась одним из самых больших хитов ABBA. Он был показан на благотворительном мероприятии ЮНИСЕФ 1979 года Музыка для концерта ЮНИСЕФ, которое транслировалось по всему миру с Генеральной Ассамблеи ООН. Как прямой результат этого события, ABBA пожертвовала ЮНИСЕФ половину всех гонораров за песню. "Chiquitita" заняла первое место в Бельгии, Финляндии, Ирландии, Нидерландах, Новой Зеландии, Испании, Швейцарии, Мексике, Южной Африке и Родезии, а также вошла в пятерку лучших в Швеции, родной для ABBA, (достигнув # 2 в рейтинге). в обеих странах, где первое место заняла песня Blondie Heart of Glass, Австралия, Германия и Норвегия, что сделало этот сингл самым успешным из Альбом Voulez-Vous в мировых чартах и одна из самых известных благотворительных песен всех времен. По сей день 50% доходов от песни идет в ЮНИСЕФ в знак признания «Международного года ребенка » в 1979 году. В 2014 году все члены ABBA согласились пожертвовать 100% роялти от песня в ЮНИСЕФ.
В Соединенном Королевстве "Chiquitita" дебютировала на 8-м месте в чарте синглов, став самым высоким дебютом среди синглов ABBA.
В Аргентине объем продаж сингла до конца июля 1979 г. составил 500 000 в испанском издании и 25 000 в оригинальном английском языковом формате.
"Chiquitita" был одним из очень немногих синглов, выпущенных ABBA без видео, сделанного на заказ. С тех пор в сборниках видеоклипов группы использовалось современное телевизионное исполнение песни, записанное в марте / апреле 1979 года, спустя некоторое время после выпуска сингла. Этот клип был записан на BBC во время записи шоу ABBA в Швейцарии, транслировавшегося по Европе на Пасху 1979 года, хотя этот клип не был показан в эфире, поскольку предназначался для рождественской программы. ABBA исполняют песню на склоне горы на фоне снеговика. На протяжении всего клипа плохая погода и плохой свет вызывали проблемы во время съемок, от которых страдали Анни-Фрид Люнгстад ; ее волосы постоянно падали ей на лицо, и она была вынуждена убирать их с глаз, поэтому они не использовались. Во время выездных съемок в Лейсине BBC записали еще две версии группы, синхронизирующей губы с песней. Группа исполнила песню в BBC Big Top, использовавшейся для передачи «ABBA in Switzerland», которая была включена в финальную трансляцию, а второе видео было снято, где группа сидит за столиком в кафе, для шоу Christmas Snowtime Special, показанного на BBC1 23 декабря 1979 года, ведущая Дама Эдна Эверидж. Клип группы, снятый на улице со снеговиком, изначально предназначался для этого рождественского шоу, но продюсер и режиссер Майкл Хёрлл записал второй клип, так как первый ему не понравился.
Недельные чарты
| Годовые диаграммы
|
Регион | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Аргентина | — | 525,000 |
Япония (RIAJ ). Выпуск 2001 г. | Platinum | 100000 |
Нидерланды (NVPI ) | Gold | 100000 |
Великобритания (BPI ) | Gold | 500 000 |
данные о продажах на основе только сертификации. данные об отгрузках основаны только на сертификации. |
"Chiquitita" | ||||
---|---|---|---|---|
Single от Cher | ||||
из альбом Dancing Queen | ||||
Язык | Испанский, английский | |||
Выпущен | 8 мая 2020 г. | |||
Записан | 2020 | |||
Жанр | ||||
Длина | 4:49 | |||
Лейбл | Warner Records | |||
Автор (и) песен | ||||
Продюсер (с) | Марк Тейлор | |||
Шер хронология одиночных игр | ||||
| ||||
Музыкальный видеоклип | ||||
"Chiquitita (Spanish Version)" на YouTube | ||||
Американская певица-актриса Версия песни Шер "Chiquitita" была выпущена как четвертый сингл с ее песни Альбом каверов ABBA 2018 года, Dancing Queen, 8 мая 2020 года. В 2020 году, после пандемии коронавируса, Шер объявила, что перезаписала песню на испанском со всеми доходами, идущими в UNICEF, аналогично тому, как это сделали ABBA в 1979 году с выпуском той же песни.
Испанская версия "Chiquitita" Шер стала ее первой песней, попавшей в американский латинский чарт. Он занял шестое место в чарте США по продажам латинских цифровых песен (Billboard) и №2 по продажам латинских цифровых песен в США (Billboard).
Музыкальное видео, сопровождающее "Chiquitita", было впервые показано на сайте ЮНИСЕФ 9 мая 2020 года, вскоре после этого оно было загружено на официальный канал Шер на YouTube. Шер сняла свою роль дома, где в финальной версии ролика участвовали дети со всего мира.
Кредиты для Dancing Queen адаптированы из AllMusic.
Чарт (2020) | Пик. позиция |
---|---|
Продажи латинских цифровых песен в США (Рекламный щит ) | 6 |
Продажи латинских поп-цифровых песен в США (Рекламные щиты ) | 2 |