Устав 08 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Упрощенный китайский | 零 八 宪 章 | ||||||||||
Традиционный китайский | 零 八 憲 章 | ||||||||||
| |||||||||||
Хартия 08 - манифест, первоначально подписанный 303 китайским диссидентом интеллектуалы и правозащитники активисты. Он был опубликован 10 декабря 2008 г., в 60-ю годовщину Всеобщей декларации прав человека, переняв название и стиль из антисоветской Хартии 77, изданной диссидентами в Чехословакии. С момента его выпуска более 10 000 человек в Китае и за его пределами подписали хартию.
В 2009 году один из авторов Хартии '08, Лю Сяобо, был приговорен к одиннадцати годам заключения. тюремное заключение за «подстрекательство к подрыву государственной власти» из-за его причастности. Год спустя Лю был удостоен Нобелевской премии мира 2010 от Норвежского Нобелевского комитета. Семь лет спустя, в июле 2017 года, он умер в тюрьме от рака печени в последней стадии после условно-досрочного освобождения по медицинским показаниям.
Многие из первоначальных подписантов были известными китайскими гражданами внутри и вне правительства, включая юристов; тибетский поэт и эссеист, Woeser ; и Бао Тонг, бывший высокопоставленный чиновник Коммунистической партии, которым всем грозил арест и тюрьма. Хартия призывает к 19 изменениям, включая независимую правовую систему, свободу объединений и отмену однопартийного правила. «Постоянно накапливались всевозможные социальные конфликты и постоянно возрастало чувство недовольства», - говорится в нем. «Текущая система стала отсталой до такой степени, что изменений невозможно избежать». Китай остается единственной крупной мировой державой, сохранившей авторитарную систему, которая таким образом нарушает права человека, заявляет он. «Эта ситуация должна измениться! Политические демократические реформы нельзя больше откладывать!»
Конкретные требования:
Открытие параграф хартии гласит:
В этом году 100-летие принятия Конституции Китая, 60-летие Всеобщей декларации прав человека, 30-летие Би-би r-е стены демократии и 10-й год с момента подписания Китаем Международного пакта о гражданских и политических правах. Пережив длительный период нарушений прав человека и мучительной борьбы и сопротивления, пробуждающиеся китайские граждане все более и более четко осознают, что свобода, равенство и права человека являются универсальными общими ценностями, разделяемыми всем человечеством, и что демократия, республика, и конституционализм составляют базовую структурную основу современного управления. «Модернизация», лишенная этих универсальных ценностей и этой базовой политической основы, является катастрофическим процессом, который лишает людей их прав, разъедает человеческую природу и уничтожает человеческое достоинство. Куда пойдет Китай в 21 веке? Продолжить «модернизацию» при таком авторитарном правлении? Или признать универсальные ценности, ассимилироваться с основной цивилизацией и построить демократическую политическую систему? Это важное решение, которого нельзя избежать.
Правительство Китая мало что говорило публично о Уставе. 8 декабря 2008 г., за два дня до 60-й годовщины принятия Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций Всеобщей декларации прав человека, Лю Сяобо был задержан. полицией, за несколько часов до публикации Хартии онлайн. Он был задержан, а затем арестован 23 июня 2009 года по обвинению в «подозрении в подстрекательстве к подрыву государственной власти». Несколько лауреатов Нобелевской премии написали письмо президенту Ху Цзиньтао с просьбой о его освобождении; В ответ китайское правительство подавило их: по крайней мере 70 из 303 первоначальных подписантов были вызваны или допрошены полицией, а национальным СМИ было запрещено брать интервью у любого, кто подписал документ. Полиция также разыскивала или допросила журналиста Ли Датун и двух адвокатов, но ни один из них не был арестован. Государственным СМИ было запрещено освещать манифест. Был закрыт популярный среди активистов блог-сайт bullog.cn, который, возможно, имел отношение к Хартии. 25 декабря 2009 года Лю Сяобо был приговорен судом к 11 годам тюремного заключения за «подстрекательство к подрыву государственной власти». 8 октября 2010 г. ему была присуждена Нобелевская премия мира «за долгую и ненасильственную борьбу за основные права человека в Китае».
Правительства ряда стран, в том числе Соединенных Штатов и Германии, а также оппозиция в Тайване осудили преследование сторонников Хартии 08, а также приветствовали Хартию. Западная пресса в целом положительно освещала Хартию, и международные НПО поддержали ее идею. Другие международные деятели, в том числе Далай-лама, также выразили свою поддержку и восхищение Хартией. В Гонконге также прошли акции протеста с требованием освободить Лю Сяобо и других подписантов.
Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Хартией 08. |