Войти
"Хлеб и зрелища "(или хлеб и игры ; от латинского : panem et circenses) - это метонимическая фраза, относящаяся к поверхностному умиротворению. Его приписывают Ювеналу, римский поэт, действовавший в конце первого - начале второго века нашей эры - и часто используется в культурном, особенно политическом, контексте.
В политическом контексте эта фраза означает получение общественного одобрения не за счет превосходства в государственной службе или государственной политики, а путем отвлечения, отвлечения или удовлетворения самых непосредственных или базовых потребности населения - предлагая паллиатив : например, еда (хлеб ) или развлечения (зрелища
Ювенал, автор этого слова, использовал его, чтобы осудить «эгоизм» простых людей и их пренебрежение более широкими проблемами. se подразумевает эрозию населения или игнорирование гражданского долга в качестве приоритета.
Эта фраза происходит из Рима в Сатире X римского поэта-сатирика Ювенала (ок. CE 100). В контексте латинское panem et circenses (хлеб и цирки ) обозначают единственный оставшийся интерес римского населения, которое больше не заботится о своем историческом праве на политическую жизнь. участие. Здесь Ювенал демонстрирует свое презрение к убывающему героизму современных римлян, используя ряд различных тем, включая жажду власти и желание старости, чтобы проиллюстрировать свои аргументы. Римские политики приняли законы в 140 г. до н. Э., Чтобы сохранить голоса бедных граждан, введя пособие на зерно: раздача дешевой еды и развлечений, «хлеба и зрелищ», стала наиболее эффективной. способ прийти к власти.
[...] iam pridem, ex quo suffragia nulli / uendimus, effudit curas; nam qui dabat olim / imperium, fasces, legiones, omnia, nunc se / continet atque duas tantum res excius optat, / panem et circenses. [...] | ... Уже давно, с тех пор, как мы никому не продали свой голос, Народ отказался от наших обязанностей; для Людей, которые когда-то раздавали военное командование, высокие гражданские должности, легионы - все, теперь сдерживает себя и с тревогой надеется только на две вещи: хлеб и зрелища. |
| —Juvenal, Satire 10.77–81 |
Juvenal здесь делается ссылка на римскую практику предоставления римским гражданам бесплатной пшеницы, а также на дорогостоящие цирковые игры и другие формы развлечений как средство политической власти. Annona (хлебное пособие) было начато по инициативе популярного политика Гая Семпрония Гракха в 123 г. до н.э.; он оставался объектом политических споров, пока не был взят под контроль самодержавных римских императоров.
Помимо средств массовой информации, темы Ювенала отзываются эхом на современном Западе с точки зрения (например) консьюмеризма и спорта.
Портал Древнего Рима  | Посмотрите хлеб и зрелища в Викисловаре, бесплатный словарь. |
