Amor Gitano

"Amor Gitano"
Сингл от Алехандро Фернандес и Бейонсе
из альбома Viento a Favor
Language	Испанский
Английский заголовок	"Gypsy Love"
Выпущен	12 февраля 2007 г. (2007-02-12)
Записано	январь 2007
Студия	The Beach House Recording, Майами-Бич, Флорида Рок Мик, Нью-Йорк
Жанр	Латинская поп-музыка фламенко RB
Длина	3:50
Лейбл	Колумбия
Автор песен (s)	Рейли Барба Бейонсе Ноулз Хайме Флорес
Продюсер (ы)	Руди Перес Бейонсе Ноулз
Алехандро Фернандес определяет хронологию
"Qué Voy a Hacer con Mi Amor ". (2005) "Amor Gitano ". (2007) "Te Voy A Perder ". (2007)
синглы Бейонсе хронология
"Голливуд ". (2006) "Amor Gitano ". (2007) "Beautiful Liar ". (2007)

"Amor Gitan o "(английский:" Gypsy Love ") - дуэт латинской поп-музыки мексиканского музыканта Алехандро Фернандеса и американской певицы Бейонсе. Песня представляет собой смесь культур, на которую в основном повлиял язык Фернандеса, то есть испанский, и влияние попа и RB Бейонсе. Вместе с Хайме Флоресом и Рейли Барба, Бейонсе написала песню, а Руди Перес и сама Бейонсе спродюсировали песню. "Amor Gitano" является заглавной песней теленовеллы Эль Зорро и была выпущена 12 февраля 2007 года во время премьеры эпизода теленовеллы.

"Amor Gitano" в целом получил положительные отзывы музыкальных критиков. В то время как некоторые из них хвалили обмен вокалами между обоими артистами и жанр песни фламенко-поп, другие раскритиковали песню за то, что она в какой-то степени оскорбительна из-за стереотипных текстов. Хотя он не оказал никакого влияния на основной чарт США Billboard Hot 100, он попал в несколько диаграмм компонентов Billboard, достигнув 23-го места в американском Latin Поп-песни диаграмма. Получив мультиплатиновые сертификаты для рингтонов и цифровых загрузок в Испании, песня оставалась на вершине чартов Spanish Singles в течение тринадцати недель, став вторым синглом Бейонсе, возглавляющим испанские чарты, первым из которых был "" Прекрасный лжец "(2007). По состоянию на 2019 год "Amor Gitano" является вторым самым продаваемым синглом за все время в Испании.

• 1 Фон и запись
• 2 Музыка и тема
• 3 Выпуск и прием
  • 3.1 Критический прием
  • 3.2 Показатели диаграммы
• 4 Кредиты и персонал
• 5 Диаграммы
  • 5.1 Недельные диаграммы
  • 5.2 Графики на конец года
  • 5.3 Текущие диаграммы
• 6 Сертификаты
• 7 См. Также
• 8 Примечания
• 9 Внешние ссылки

«Amor Gitano» возникла в результате совместной работы крупнейших талантов Sony BMG и величайшие активы. Кевин Лори, президент Sony BMG Latin America, связался с Sony Entertainment Television Latin America, а также с продюсерами El Zorro, чтобы придумать музыкальную тему для теленовеллы. В то же время Бейонсе и Фернандес отбирали материал для своих будущих проектов. Пол Форат, вице-президент подразделения артистов и репертуара Sony Entertainment Television Latin America, впервые услышал песню от Рейли Барба и почувствовал, что она идеально подходит для Фернандеса. Позже Лори связалась с Мэтью Ноулзом, президентом и генеральным директором Music World Entertainment, по поводу испанского материала Бейонсе, и дуэтная песня была частично записана в The Beach House Recording Studios в Майами-Бич, Флорида и Rock the Mic Studios в Нью-Йорке в середине января 2007 года с Руди Пересом

. В интервью журналу Billboard Бейонсе рассказала как она была взволнована сотрудничеством, заявив: «Мне понравилось работать с Алехандро над« Amor Gitano ». Когда меня попросили записаться с ним, я сразу сказал «да». Он чрезвычайно талантлив ». Алехандро Фернандес заявил, что, поскольку производство и запись его альбома почти закончились, ему сказали, что Бейонсе хочет записать дуэт с мужчиной-латиноамериканцем для своего следующего альбома. Он заявил: «Поэтому, когда они предложили это, мне понравилась идея. Я подумал, что это впечатляюще. Итак, мы пошли, я дал ей песню, и она ей понравилась [...] Мы записали ее за один день. Она выглядела как прекрасная женщина для меня, очень скромная, с прекрасным голосом. "

Согласно рекламным материалам Бейонсе, она выросла в Техасе районе, где испанский был популярным языком, и слышала его все время. Она изучала язык в детстве, но забыла его, когда выросла и прославилась. Бейонсе планировала брать уроки испанского, потому что она снова выучила язык, а затем и песню, имитируя звуки. Она заявила: «У меня был лучший тренер; я делала это фонетически, каждое предложение я записывала, может быть, четыре раза». Видео "Making of..." было создано, когда Бейонсе записывала песню с Фернандесом. Создавая песню, Бейонсе попросила продюсера Руди Переса научить ее испанскому языку, поскольку она не хотела искажать язык.

	«Amor Gitano» Как Фернандес поет: «Я «Я твой цыган, твое паломничество», - отвечает Ноулз. «Я твой вор, я буду любить тебя, даже если они разорвут мне сердце».
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. .

Песня была написана Рейли Барба, бывшим участником группы Elefante, который много раз работал с Фернандесом. Дополнительное письмо написали Хайме Флорес и Бейонсе. "Amor Gitano" был спродюсирован Бейонсе, а также Руди Пересом. Отмеченная Common Sense Media как неприемлемая для лиц младше 14 лет, песня содержит негативные стереотипы в отношении цыган или цыган. Вся песня поется на испанском языке; английский перевод названия - «Gypsy Love».

Песня содержит намёки на поп-фламенко, а сильные тексты доминируют над всем треком. После открытия "традиционными звуками фламенко и типичными гитарными риффами в стиле Gypsy Kings", "Amor Gitano" добавляет намёки на поп-музыку. По мере развития песни она превращается в балладу, демонстрируя романтику, волнение и крайние эмоции. В "Amor Gitano" полностью преобладают гитары фламенко, которые переплетаются с чередующимся вокалом. Джеймс П. Стейер из Common Sense Media описал это как «захватывающую смесь звезд» и Бейонсе, и Фернандес обмениваются «горячими признаниями в любви и страсти». В лирическом плане песня содержит более широкую, мелодраматическую концепцию любви, где Бейонсе и Фернандес обмениваются словами между куплетами, например, в одной части Фернандес поет «Я твоя цыганка, твое паломничество», а Бейонсе отвечает: «Я твой вор, я». Я буду любить тебя, даже если они разорвут мне сердце ».

« Amor Gitano »дебютировал 12 февраля 2007 года в премьерном эпизоде ​​новеллы Телемундо« Эль Зорро ». Песня была первой, включенной во второй студийный альбом Бейонсе B'Day, где она была включена во второй диск роскошного издания альбома, в который вошли еще шесть треков на испанском языке. Песня была выпущена в качестве бонус-трека на всех европейских релизах оригинальных альбомов B'Day. "Amor Gitano" также служит открывающим треком песни Бейонсе EP Irreemplazable. "Amor Gitano" также вошел в двенадцатый студийный альбом Фернандеса Viento a Favor (2007). Промо-съемки альбома Viento подчеркнули сотрудничество между Фернандесом и Бейонсе.

Критический прием

Песня получила в целом положительную оценку музыкальных критиков, большинство из которых отметили, что песня может быть воспринято оскорбительно из-за стереотипной лирики. Джозеф Вудард из Entertainment Weekly. из Сан-Франциско некоммерческой организации, Common Sense назвал песню «жалобной балладой». Media дали песне неоднозначную оценку, заявив, что она должна оставаться треком из альбома, а не синглом. Они заявили: «Поскольку Бейонсе довольно хорошо справляется с фонетическим пением на испанском языке (случайные глагольные фразы не смешиваются), это больше о новизне, чем о том, чтобы стать отличным синглом». Агустин Гурза из Los Angeles Times дал песне положительную рецензию, назвав ее выдающимся треком по сравнению с Viento Алехандро. Джейсон Бирчмайер из Allmusic похвалил написание песни, а также ее продюсирование, и назвал ее «позитивным перебором». В качестве позитивной пародии на премьеру песни на Zorro: La Espada y la Rosa Billboard создал плакат в розыск Фернандеса, в котором говорилось, что он разыскивается "за кражу сердец миллионов" с его исполнением в песне.

Чарт исполнения

«Amor Gitano» в основном продается на рынках с латинскими демографическими группами. Он не повлиял на основной US Billboard Hot 100. Однако сингл попал в чарт США Latin Pop Songs и достиг двадцать третьей позиции. «Amor Gitano» был более успешным в испанских чартах. Песня заняла первое место в чартах Spanish Singles и Download. Он оставался на вершине чарта одиночных игр в течение тринадцати недель с 28 мая 2007 года по 27 августа 2007 года, пока позже не был заменен «Lamento Boliviano» Дани Мата. "Amor Gitano" также является вторым хитом номер один для Бейонсе в испанском рейтинге загрузок (первым был "Beautiful Liar "), а также ее первым хитом номер один на испанском языке. Песня была восьмикратно платиновой (160 000 копий) для загрузок и шестнадцатикратной платиной (320 000 копий) для продаж рингтонов от Productores de Música de España (PROMUSICAE). Он занимает первое место в списке самых продаваемых синглов в Испании.

По материалам вкладыша B'Day.

• Список самых продаваемых синглов в Испании

• Music Stack
• Текст этой песни на MetroLyrics