«Приключение умирающего детектива» | |
---|---|
Холмс в своей постели, иллюстрация Уолтера Пейджета | |
Автор | Артур Конан Дойл |
Серия | Его последний поклон |
Дата публикации | 1913 год |
"Приключение умирающего детектива ", в некоторых изданиях просто под названием «Умирающий детектив » (впервые опубликовано в 1913 году) является одним из 56 рассказов о Шерлоке Холмсе, написанных сэром Артуром Конан Дойлем. Вместе с семью другими рассказов, он был собран в Его последний поклон (опубликовано в 1917 г.).
Доктор. Уотсон призван ухаживать за Холмсом, который, по-видимому, умирает от редкой тропической болезни, лихорадки Тапанули, заразившейся во время лечения. Ватсон потрясен, не узнав о болезни своего друга. Миссис Хадсон говорит, что Холмс ничего не ел и не пил за три дня.
Холмс приказывает Ватсону не приближаться к нему, потому что болезнь очень заразна. Фактически, он пренебрегает лечением Ватсона и оскорбляет его способности, удивляя и раня доктора. Хотя Ватсон хочет осмотреть самого Холмса или вызвать специалиста, Холмс требует, чтобы Ватсон подождал несколько часов, прежде чем обращаться за помощью. Пока Ватсон ждет, он исследует несколько предметов в комнате Холмса. Холмс сердится, когда Ватсон прикасается к предметам, объясняя это тем, что ему не нравится, когда к нему прикасаются.
В шесть часов Холмс приказывает Ватсону включить газ, но только наполовину. Затем он поручает Ватсону привести мистера Калвертона Смита с Лоуэр-Берк-стрит, 13, чтобы увидеть Холмса, но чтобы Уотсон вернулся на Бейкер-стрит до приезда Смита.
Ватсон идет по адресу Смита. Хотя Смит отказывается видеть кого-либо, Ватсон пробивается внутрь. Как только Ватсон объясняет свое поручение от имени Шерлока Холмса, отношение Смита резко меняется. Смит соглашается приехать на Бейкер-стрит в течение получаса. Уотсон извиняется, говоря, что у него другая встреча, и возвращается на Бейкер-стрит до прибытия Смита.
Полагая, что они одни, Смит откровенен с Холмсом. К ужасу скрывающегося Ватсона выясняется, что Холмс заболел той же болезнью, которая убила племянника Смита Виктора Сэвиджа. Затем Смит видит маленькую коробочку из слоновой кости, которую он отправил Холмсу по почте, и в которой находится острый родник, зараженный болезнью. Смит кладет его в карман, удаляя улики своего преступления. Затем он решает остаться там и смотреть, как умирает Холмс.
Холмс просит Смита максимально увеличить газ, что Смит и делает. Затем Смит спрашивает Холмса, не хочет ли он чего-нибудь еще, на что Холмс отвечает - уже не голосом человека на грани смерти - «спички и сигареты». Затем входит инспектор Мортон - полный газовый свет был сигналом к переезду. Холмс говорит Мортону арестовать Калвертона Смита за убийство его племянника, а также, возможно, за попытку убийства Шерлока Холмса. Смит указывает, что его слово так же хорошо, как и слово Холмса в суде, но Холмс затем призывает Ватсона появиться из-за ширмы и представить себя еще одним свидетелем разговора.
Холмс объясняет, что его болезнь была выдумана как уловка, чтобы заставить Смита признаться в убийстве его племянника. Холмс не был заражен коробочкой; у него достаточно врагов, чтобы знать, что он всегда должен внимательно проверять свою почту, прежде чем открывать ее. Мучение себя голодом в течение трех дней и заявление об инфекционной природе «болезни» должно было помешать Ватсону исследовать его и обнаружить уловку, поскольку, как он поясняет, он с большим уважением относится к медицинским навыкам своего друга.
В рассказе мотив убийцы Калвертона Смита для убийства своего кузена Виктора Сэвиджа упоминается в небрежном замечании Холмса о том, что Сэвидж стоял между «этим монстром [Смитом] и реверсия. " Новый аннотированный Шерлок Холмс имеет примечание для этого слова:
В этом случае «возврат» относится к нераспределенной части имущества, которое предположительно перейдет во владение первоначального праводателя или его представитель. Обратите внимание, что в «Шоскомб Олд Плейс » одноименное место жительства переходит к брату покойного сэра Джеймса Фалдера после смерти вдовы сэра Джеймса, леди Беатрис.
Дата установления может быть выведена из Упоминание Уотсона о том, что это «второй год моего брака», первым из которых был 1889 год. Инспектор Мортон упоминается в знакомой манере, но это его единственное появление в каноне. Каноник Лесли С. Клингер задался вопросом, был ли Мортон спутником инспектора Брауна в Знаке четырех.
Специалист по тропическим болезням Уильям А. Содеман-младший предположил, что «лихорадка Тапанули» был мелиоидоз, заключение поддержал врач Сету К. Вора. Вора высказал предположение, что Конан Дойль прочитал первое сообщение о мелиоидозе, опубликованное в 1912 году, прежде чем написать свой рассказ в 1913 году.
«Приключение умирающего детектива» было впервые опубликовано в США в Collier's 22 ноября 1913 г. Впервые он был опубликован в Великобритании в The Strand Magazine в декабре 1913 г. История была опубликована с тремя иллюстрациями Фредерика Дорра Стила. в Collier's, и с четырьмя иллюстрациями Уолтера Пэджета (брата Сидни Пэджета ) в Strand. Рассказ был включен в сборник рассказов Его последний поклон, который был опубликован в Великобритании и США в октябре 1917 года.