Войти
 A Traveling Post Office, подобное тому, которое было показано в объявлении | |
| Agency | Lowe Howard-Spink |
|---|---|
| Client | British Rail |
| Market | Великобритания |
| Язык | Английский |
| Мультимедиа | Телевидение |
| Время работы | 2 мин 30 сек (полное). 1 мин 30 сек (сокращенное) |
| Продукт | |
| Дата выпуска | 25 декабря 1988 г. |
| Слоган |
|
| Автор | У. Х. Оден (оригинальный стих) |
| Режиссер | Хью Хадсон |
| Музыка | Вангелис |
| В главной роли |
|
| Производство. компания | Ridley Scott Associates. British Transport Films |
Night Mail, также известная как Concerto или Britain's Railway, была британской рекламой 1988 года, созданной Ridley Scott Associates и British Transport Films для British Rail. Он основан на одноименном документальном фильме 1936 года и использует первую строфу стихотворения У. Х. Оден, который был написан для фильма. Дополнительные стихи в стиле Одена были написаны для сопровождения отснятого материала, зачитанного актером Томом Куртенэ.
В рекламе были продемонстрированы недавно созданные секторы бизнеса British Rail (включая InterCity, Network South East, Provincial, Railfreight и Parcels ) и было последним объявлением, продвигавшим сеть в целом до приватизация в 1997 году. Режиссер Хью Хадсон, музыка греческого композитора Вангелиса.
Рекламный материал был вдохновлен 24-минутным фильмом «Ночь» GPO Film Unit Почта, которая документирует поездку ночного "Postal Special ", путешествующего из Лондона в Шотландию. Этот фильм был снят и продюсирован Гарри Уоттом и Бэзилом Райт и закончился специально написанным по заказу стихотворением У. Х. Оден. В то время документальный фильм был встречен критиками, и в 1986 году к его 50-летию был создан сиквел.
Рекламный ролик был снят в сентябре 1988 года, и в нем были представлены снимки с воздуха известных сооружений, включая мосты Forth Tyne и Saltash, производство которых, хотя и впечатляюще, сделало их производство очень дорогим.
A High Speed Train пересекает Королевский мост Альберта На первом кадре передвижное почтовое отделение, когда Том Куртенэ начинает декламировать стихотворение Одена:
Это «Ночная почта», пересекающая границу, неся чек и почту. приказ. Письма для богатых, письма для бедных, магазин на углу и девушка по соседству. Тянет Битток на устойчивый подъем, уклон против нее, но она вовремя.
Затем Куртенэ отрывается от оригинального стиха, и видео продолжает подробно рассказывать о грузовых операциях British Rail:
Проезжая маневровый маневренный транспорт, намереваясь трудиться, перемещение кокса, угля и нефти. Балки мосты пластиковые для холодильников. К вечеру требуются кирпичи для участка. Мрачное и серое отражение двигателя, вплоть до доков для коллекции металла.
Затем повествование прекращается, и показывается монтаж аэрофотоснимков на музыку Вангелиса. Затем закадровый голос возобновляется с комментариями пригородных поездов, включая недавно представленные Class 442 Wessex Electrics :
Пассажирские поезда, заполненные пассажирами, направляющиеся в офис для работы на компьютерах. Учитель, врач, артист фарса, машинистка, банкир, судья в первом классе. Читаю The Times с кроссвордом, возвращаюсь ночью на шесть сорок два.
A Class 442 Wessex Electric Затем реклама заканчивается кадром высаживающихся пассажиров и титульной карточкой со слоганом «Британская железная дорога» ".
Премьера рекламы состоялась в Великобритании в 21:00 Рождества 1988 года. Стало очевидно, что продолжительность показа в 2½ минуты (а также дороговизна эфира) ограничивает количество показы, которые он мог получить, поэтому позже была выпущена сокращенная 90-секундная версия.
