Джай Хинд

редактировать
приветствие, используемое для выражения патриотизма в Индии

Джай Хинд (хинди : जय हिन्द, IPA: ) - это приветствие и слоган, которые первоначально означали «Победа Индии», а в современном разговоре обычно означает «Да здравствует Индия» или «Приветствие Индии». ". Созданный и использовавшийся во время движения за независимость Индии от британского правления, он появился как форма боевого клича и в политических выступлениях.

Содержание
  • 1 Этимология и номенклатура
  • 2 История
  • 3 В популярной культуре
  • 4 Другое использование
  • 5 См. Также
  • 6 Ссылки
Этимология и номенклатура

Слово «джай» - происходит от джая (санскрит ), что означает «триумф, победа, ура, браво, радуйтесь». Слово джая встречается в ведической литературе, например, в Атхарваведе 8.50.8, и в постведической литературе, такой как Махабхарата.

История

Существует заблуждение, что Субхас Чандра Бос придумал лозунг «Джай Хинд», но Нарендра Лютер, бывший государственный служащий в своей книге «Легендоты Хайдарабада», основанной на документальных свидетельствах, интервью и исследованиях, приписал его Зайну-улу Абидину Хасану. Он был сыном коллекционера из Хайдарабада, который уехал в Германию изучать инженерное дело. Позже Зайн-уль-Абидин стал главным в INA и участвовал в кампаниях в Индии. «Нетаджи» (хиндустани : «Уважаемый лидер») Субхас Чандра Бос хотел, чтобы его армия приветствовала в индийском стиле, и оттуда исходили различные предложения. Зайн-уль-Абидин придумал «Jai Hind», и Нетаджи Боз с радостью принял его. Термин «Джай Хинд» был первоначально введен Шенбагараманом Пиллаи в 1907 году. Позднее этот лозунг был принят Субхасом Чандрой Бозом для INA по рекомендации Зайн-Уль-Абидина в 1941 году.

По словам внучатого племянника Сумантры Боса, историка, фраза лишена какого-либо религиозного тона. Этот термин стал популярным как лозунг и приветствие Индийской национальной армии, организованной Субхасом Чандрой Бозом и его коллегами, особенно в период с 1943 по 1945 год. После обретения Индией независимости он стал национальным лозунгом и стал обычной формой приветствия народа Индии ее политическими лидерами и премьер-министрами, такими как Джавахарлал Неру, Индира Ганди, Раджив Ганди, П. В. Нарасимха Рао и другие. Индира Ганди заканчивала свои политические выступления тройным криком «Джай Хинд». С середины 1990-х годов он стал использоваться в качестве приветствия среди личного состава индийской армии.

В массовой культуре

Последователь индийского националиста Субхаса Чандра Боса Рамчандра Морешвар Каркаре из Гвалхера (Гвалиора) Мадхья Бхарат написал патриотическую драму «Джай». Хинд в марте 1947 года опубликовал книгу на хинди с тем же названием. Позже Каркаре стал президентом Конгресса провинции Центральная Индия.

Штемпель Джай Хинд был первым памятным штемпелем Независимой Индии. Первые марки Независимой Индии были выпущены 21 ноября 1947 года с надписью «Джай Хинд» номиналом 1,5 анны, 3,5 анны и 12 анн. Вместе с Джаем Хиндом они несли изображения столицы Ашоки, национального флага и самолета соответственно. «जय हिन्द» также указано на первой, серии индийских марок «Индепенденс».

Эта фраза используется на Всеиндийском радио в конце передачи. Это происходит в патриотической песне «Aye Mere Watan Ke Logo », которую исполняла Лата Мангешкар в 1963 году.

Махатма Ганди прислал кусок вязанного крючком хлопкового кружева, сделанного из пряжу с центральным мотивом Джай Хинд лично сам сплел для британской королевской четы королевы Елизаветы II и принца Филиппа в качестве свадебного подарка в 1947 году.

Фраза появились в первые годы существования лозунгов Air India, в ходе дебатов в Лок Сабха в 1965 году, в которых он упоминался как часть слогана государственной национальной авиакомпании как «Одна нация, один лидер, одна Индия», Джай Хинд ".

Другое употребление

Эта фраза также дала свое название

См. Также
Ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-24 12:12:32
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте