Войти
 Первое издание | |
| Автор | Патрик О'Брайан |
|---|---|
| Страна | Соединенное Королевство |
| Язык | Английский |
| Серия | Серия Обри – Матурин |
| Жанр | Исторический роман |
| Издатель | Коллинз (Великобритания) |
| Дата публикации | 1973 |
| Тип носителя | Печать в твердой и мягкой обложке и аудиокнига Компактная аудиокассета, компакт-диск |
| Страницы | 416 |
| ISBN | 0-397-00998-4 Первое издание в твердой обложке |
| OCLC | 722008 |
| Десятичное число Дьюи | 823 /.9 / 14 |
| Класс LC | PZ3.O1285 Hac PR6029.B55 |
| Предыдущий | Почтовый капитан |
| За ним | Командование Маврикия |
HMS Surprise - третий исторический роман в серия Обри – Мэтьюрина автора Патрика О'Брайана, впервые опубликованная в 1973 году. Сериал следует за партнерством капитана Джека Обри и морского хирурга Стивена Мэтьюрина во время войны против Наполеона ' s Франция.
Мэтьюрина пытают, собирая разведданные. На HMS Surprise Обри и Мэтьюрин совершают долгое путешествие, чтобы доставить посла в Юго-Восточную Азию, обогнув южную оконечность Африки.
Некоторые рецензенты сочли роман «превосходным изображением жизни», но слишком полным морских деталей, в то время как другие сочли эти детали частью эрудиции автора, а не сюжетом. Автор продемонстрировал «способность создать совершенно правдоподобный мир», в то время как другой рецензент сказал, что роман «расширяет свой жанр [морские приключения], но никогда не избегает его».
Конвой с Обри захватывает корабли с золотом. сочла необходимым со стороны Испании согласиться присоединиться к войне на стороне Франции. На спор о том, что Испания еще не вступила в войну, новый Первый лорд Адмиралтейства решает, что огромная сумма - это право Короны, поэтому ее нельзя разделить с похитителями. Меньшие суммы будут распределены между капитанами, что совершенно противоречит ожиданиям успешного конвоя. Первый лорд ошибается, упоминая имя разведчика Стивена Мэтьюрина во время разбирательства, подвергая Мэтьюрина опасности.
Матурин отправляется на задание в Испанию, и его должен забрать в Порт-Махоне Обри, который сейчас выполняет блокаду около Тулона на корабле HMS Lively. На месте встречи Обри узнает от каталонского революционера, что его друг был схвачен и подвергается пыткам французской разведкой в Порт-Махоне, остров был возвращен Испании в соответствии с Амьенским миром. Обри возглавляет спасательную миссию, спасая разоренного Мэтьюрина и убивая всех французских следователей, кроме одного, капитана Дютурда. В Англии Обри забирают судебные приставы и держат в приюте, тюрьме для должников. Мэтьюрин рассказывает сэру Джозефу о его поимке и затруднительном положении Обри. Брак Обри с Софией Уильямс отложен, так как ее мать настаивает на том, чтобы он не имел долгов. Мэтьюрин получает Обри аванс в счет денежного пособия, и его отпускают. София встречает Обри в карете посреди ночи, прежде чем он принимает командование своим новым кораблем HMS Surprise, и они обещают больше ни на ком не жениться.
Обри и Мэтьюрин отправляются в «Сюрприз», чтобы переправить посла к султану Кампонга на Малайский полуостров. Обри надеется найти французскую эскадру под командованием адмирала Линуа, который однажды взял его в плен. В депрессии к северу от экватора наблюдается удивление, и у команды появляются признаки цинги. В очень жаркое воскресенье Мэтьюрин делает короткую остановку на скале Святого Павла. Ударили две сильные бури; офицер, который его греб, утонул, а Сюрприз был поврежден и скрылся из виду. Матурин выживает благодаря загрязненной птицами воде и крови болванов, и утверждает, что в эти дни под жарким солнцем его здоровье восстановилось после пыток. Они останавливаются на побережье Бразилии за свежей едой, припасами и ленивцем; это первый раз Матурина в Новом Свете. Они отправили в Рио почту.
Переоборудованный и перекрашенный, Surprise охватывает Мыс Доброй Надежды, удерживаемый голландцами, которые являются союзниками Наполеона. В водах Антарктического океана они терпят сильный шторм. Посол становится очень больным. Они отправились в Бомбей в Индии, чтобы отремонтировать после штормов и дать отдых послу. Матурин встречает местного уличного ребенка, девушку по имени Дил, которая охотно показывает ему город. Матурин наблюдает за парадом с Дилом, когда он видит Диану Вильерс, которая вернулась в Бомбей раньше своего компаньона Ричарда Каннинга. Они соглашаются навестить их и проводят вместе несколько дней, в конце которых Матурин просит ее выйти за него замуж. Она не отвечает сразу, но обещает, что ответит, когда Сюрприз остановится в Калькутте. Мэтьюрин находит Дил мертвой и у нее украли серебряные браслеты, которые он ей дал; он наблюдает за ее кремацией на берегу.
Посол умирает, не достигнув Зондского пролива, поэтому «Сюрприз» отправляется в Британию. Они сталкиваются с китайским флотом Ост-Индской компании, возвращающимся в Англию без сопровождения. Через день после выхода из Китайского флота «Сюрприз» замечает эскадру Линуа в Индийском океане. Surprise атакует свой самый маленький корабль, корвет «Берсо», измельчая его снасти, затем возвращается к Китайскому флоту, чтобы предупредить их и организовать оборону. Выбрав самые большие корабли Китайского флота, Обри одевает их как военнослужащих и посылает некоторых из своих офицеров, чтобы помочь им сражаться. Французская эскадра замыкается на «Сюрпризе» и большом индейцах. «Сюрприз» задействует самый большой французский военный корабль «Маренго»; она оказывается в опасности, когда один из индейцев вступает в бой с французским кораблем с другой стороны, вынуждая Маренго выйти из боя. Повреждения вынуждают французскую эскадру отказаться от погони и переоснащаться.
На берегу в Калькутте Обри получает восторженный прием от торговцев, включая Каннинга, которые счастливы переоборудовать «Сюрприз». В качестве личной награды они позволяют ему перевозить драгоценности в качестве груза, что принесет ему хороший приз по прибытии в Англию. Во время ремонта Каннинг находит Мэтьюрина в компании Вильерса. В порыве ревности Каннинг дает пощечину Мэтьюрину, и Мэтьюрин вызывает его на дуэль. Каннинг намеревается убить Мэтьюрина, но ранит его. Мэтьюрин намеревается ранить Каннинга, но убивает его. Мэтьюрин убеждает Вильерса вернуться в Англию на торговом корабле, который немедленно уйдет, а не заботиться о нем, когда он выздоравливает на борту «Сюрприз». С помощью Обри и М'Алистера Мэтьюрин стоически действует на себя, удаляя пулю, застрявшую возле его сердца. Обри ухаживает за своим другом в самый тяжелый период лихорадки, когда скрытный мужчина раскрывает все свои секреты.
Обри отправляет Софии записку, в которой просит ее встретиться на Мадейре, зная, что он сможет погасить свои долги. В порту Мэтьюрин обнаруживает, что Вильерс оставил ему записку, возвращая кольцо, которое он ей дал, и путешествовал с мистером Джонстоном из Америки, который посетил ее в Калькутте. Софии нет. В течение дня плавания Обри настигает фрегат HMS Ethalion под командованием Хениджа Дандаса и обнаруживает, что София на борту. Она обещает выйти за него замуж, когда они вернутся в Англию.
См. Также Повторяющиеся персонажи в сериале Обри-Мэтьюрин
Британцы:
Китайский флот
Французы:
Захват Испанский флот сокровищ представлен в Хорнблауэре и Хотспур, 1962, последнем опубликованном полнометражном романе в C. Серия Хорнблауэра С. Форестера. Форестер добавляет Хорнблауэра в «Хотспур» в качестве дополнения к пяти британским кораблям в эскадре, посланной для перехвата флота.
В начале романа Адмиралтейство обсуждает что делать с испанским золотом, захваченным конвоем, включая капитана Джека Обри и Стивена Мэтьюрина. В предыдущем романе вымышленные персонажи предполагали, что они получат долю того, что они захватили, как обычно. Огромное количество золота побудило Адмиралтейство увидеть это иначе, как в романе.
Обри получает команду HMS Surprise, вымышленной версии, основанной на историческом HMS Surprise, но с другой предысторией. Она становится самым важным вымышленным кораблем в сериале Обри – Мэтьюрин.
«Вырезка» (захват в порту, на якоре или у причала) HMS Hermione относится к фактическому событию с участием HMS Surprise в 1799 году.
Захват испанского флота с сокровищами под командованием Джека HMS Lively основан на битве 1804 у мыса Санта-Мария ( битва описана в Post Captain ).
Нападение Обри на французскую эскадру является беллетризацией 1804 года. Битва при Пуло Аура.
Валери Вебстер в статье Шотландец обнаружила, что " Его книги могут поглотить и увлечь таких бездельников, как я, которые даже не знают разницы между гуськом и гаком ».
Библиотечный журнал рассмотрел этот роман как часть сокращенного аудио-издания, нашел "превосходные изображения жизни" и настоятельно рекомендовал его, упомянув "исключительно точные исторические подробности О'Брайана". Марк Пумфрири, пишущий для Library Journal, отмечает дружбу Обри и Мэтьюрина, которая «разыгрывается на просторах океана, от Индии до Атлантики, с полным набором сражений и морских приключений для приверженцев военно-морского искусства. фантастика."
Publishers Weekly понравился сюжет, но, в отличие от других рецензентов, они находили морские детали иногда ошеломляющими. Им нравится смотреть на окружающую среду глазами Мэтюрина и ценить то, что побуждает Обри взаимодействовать с французским адмиралом Линуа, как того хочет Обри достаточно призовых денег, чтобы выйти замуж за свою настоящую любовь. В итоге: «Расширяя свой жанр, но никогда не избегая его, роман впечатлит тех, кто любит головорезов».
Хелен Люси Берк пишет в Irish Press сказал: «Немного, очень мало книг заставили мое сердце забиться от волнения. H.M.S. Сюрприз это удалось. Я читал его, путешествуя по ручному Адриатическому морю, и несколько раз обнаруживал, что вынужден ходить по палубе, чтобы успокоить пульс... Эрудиция Патрика О'Брайана феноменальна, как и его способность создавать совершенно другое. правдоподобный мир. Он убеждает своей точностью даже в мельчайших деталях ».
Роман был адаптирован из трех частей в серии Послеобеденная игра на BBC Radio 4, адаптированный, режиссер и продюсер Брюс Янг, Обри играет Дэвид Робб, а Мэтьюрин - Ричард Диллейн. Остальная часть актерского состава:
Роман был одной из книг в серии, адаптированной к фильму Мастер и командующий: Обратная сторона света.
Этот роман был впервые опубликован Липпинкоттом в США и Коллинзом в Великобритании, оба в 1973 году. WW Norton выпустил переиздание в США. Через 21 год после первоначальной публикации в рамках переиздания в мягкой обложке всех романов серии до 1991 года. За исключением вышеперечисленных изданий Collins в твердом переплете 1973 г. и Fontana 1976 г. в мягкой обложке для Великобритании, список изданий взят из «Фантастической фантастики».
Процесс переиздания романов, первоначально опубликованных до 1991 года, в 1991 году был в самом разгаре, поскольку вся серия приобрела новую и более широкую аудиторию, как описывает Марк Ховиц в письме о «Мускатном орехе утешения», четырнадцатом романе в истории. сериал, впервые опубликованный в 1991 году.
Двое из моих любимых друзей - вымышленные персонажи; они живут в более чем дюжине томов, которые всегда под рукой. Их зовут Джек Обри и Стивен Мэтьюрин, а их создатель - 77-летний писатель по имени Патрик О'Брайан, чьи 14 книг о них постоянно печатаются в Англии с момента выхода первой книги «Мастер и командир». в 1970 году. Среди британских поклонников О'Брайана Т. Дж. Биньон, Айрис Мердок, А. С. Биатт, Тимоти Мо и покойная Мэри Рено, но до недавнего времени эта великолепная сага о двух офицерах британского королевского флота во время наполеоновских войн была недоступна. в этой стране, за исключением первых нескольких выпусков, которые сразу же вышли из печати. Однако в прошлом году WW Norton решил переиздать серию полностью, и на данный момент здесь появилось девять из 14, включая самую последнюю главу «Мускатный орех утешения».
