O Maria salvatoris, из Итонского хорового сборника
The Итон Хорбук (Итонский колледж, MS. 178) представляет собой богато иллюстрированное собрание рукописей английской духовной музыки, написанной в конце 15 века. Это был один из очень немногих сборников латинской литургической музыки, переживший Реформацию, и поэтому он является важным источником. Первоначально он содержал музыку 24 разных композиторов; тем не менее, многие детали повреждены или неполны. Это один из трех крупных хоровых сборников, сохранившихся в Англии времен раннего Тюдоров (другие - Хоровая книга Ламбета и Хоровая книга Кая ).
Сборник хоров был составлен примерно между 1500 и 1505 годами для использования в Итонском колледже ; его нынешний переплет датируется серединой 16 века. 126 листов остались от первоначальных 224, включая указатель. В оригинале было 93 отдельных композиции; однако только 64 остаются полностью или частично. Некоторые из 24 композиторов известны только благодаря включению в Итонский хоровой сборник. Джон Браун имеет наибольшее количество композиций (10), за ним следуют Ричард Дэви (9) и Уолтер Лэмб (8).
Стилистически музыка, содержащаяся в Итонском хоровом сборнике, показывает три фазы в развитии ранней ренессансной полифонии в Англии. Первая фаза представлена музыкой Ричарда Хигонса, Уильяма Хорвуда и Гилберта Бэнестера. Большая часть музыки этой ранней фазы полифонична, но не подражательна, с контрастом, достигнутым чередованием полной пятиголосной текстуры с частями, спетыми меньшим количеством голосов. Вторая фаза, включающая музыку Джона Брауна, Ричарда Дэви и Уолтера Лэмба, использует имитацию, cantus firmus и частые перекрестные отношения (особенность, которая должна была стать отличительным звуком в ранней тюдоровской полифонии). Заключительная фаза, представленная в сборнике хоров, включает музыку Уильяма Корниша и Роберта Файрфакса, написанную около 1500 года. Часто возникают точки подражания, исчезают техники cantus firmus и в целом звучание музыка более континентальная.
Содержание
- 1 Содержание
- 2 Источники
- 3 Записи
- 4 Библиография
- 5 Внешние ссылки
Содержание
Итонский колледж.
Все композиции в книге священная вокальная музыка на латыни. Согласно указателю, изначально он содержал 93 работы. Однако часть его содержания была утеряна, и сохранились только 64 работы, некоторые из них - неполные. Они состоят из:
В следующем описании содержимое представлено в порядке, указанном в указателе, с номерами фолио для сохранившихся произведений.
- 1. f. 1v-4: O Maria salvatoris mater - Джон Браун (i)
- 2. f. 4v-8: Gaude flore virginali - Хью Келлик
- 3. f. 8v-9v: O Maria plena gratiae - Уолтер Ламбе
- 4. f. 10-11: Gaude flore virginali - Ричард Дэви
- 5. f. 11v-14: Stabat mater dolorosa -? Джон Браун (ii)
- 6. f. 14v: O regina caelestis gloriae - Уолтер Ламбе
- 7. f. 15-17: Stabat virgo mater Christi -? Джон Браун (i)
- 8. f. 17v-19: Stabat juxta Christi crucem -? Джон Браун (i)
- 9. f. 19v-22: O regina mundi clara -? Джон Браун (i)
- 10. f. 22v-25: Gaude virgo mater Christi - Стертон
- 11. f. 25v: O virgo prudentissima - Роберт Уилкинсон [неполный]
- 12. пропали без вести: Gaude flore virginali - Роберт Уилкинсон
- 13. пропало без вести: Salve regina vas mundiciae - Фокнер
- 14. f. 26: Gaude flore virginali - Уильям Корниш (старший) [неполный]
- 15. f. 26v-29: Salve regina mater misericordiae - Роберт Уилкинсон
- 16. f. 29v-30: Salve regina mater misericordiae - Уильям Брюгеман
- 17. f. 30v-32: Salve regina mater misericordiae - Уильям Хорвуд
- 18. f. 32v-34: Salve regina mater misericordiae - Ричард Дэви
- 19. f. 34v-36: Salve regina mater misericordiae -? Уильям Корниш (старший)
- 20. f. 36v-38: Salve regina mater misericordiae -? Джон Браун (ii)
- 21. f. 038v-40: Salve regina mater misericordiae - Уолтер Ламбе
- 22. f. 40v-042: Salve regina mater misericordiae - Джон Саттон
- 23. f. 42v-44: Salve regina mater misericordiae - Роберт Хакомплент
- 24. f. 44v-46: Salve regina mater misericordiae - Николай Гучин
- 25. f. 46v-48: Salve regina mater misericordiae - Роберт Уилкинсон
- 26. f. 48v-50: Salve regina mater misericordiae - Роберт Файрфакс
- 27. f. 50v-52: Salve regina mater misericordiae - Ричард Хигонс
- 28. f. 52v-54: Salve regina mater misericordiae -? Джон Браун (i)
- 29. f. 54v-56: Salve regina mater misericordiae - Джон Хэмптон
- 30. f. 56v-59: O Domine caeli terraeque creator - Ричард Дэви
- 31. f. 59v-62: Salve Jesu mater vera - Ричард Дэви
- 32. f. 62v-65: Stabat mater dolorosa - Ричард Дэви
- 33. f. 65v-68: Virgo templum trinitatis - Ричард Дэви
- 34. f. 68v-71: In honore summae matris - Ричард Дэви
- 35. f. 71v-74: O Maria et Elisabeth - Гилберт Банестер
- 36. f. 74v-76: Gaude flore virginali - Уильям Хорвуд
- 37. f. 76v-77v: Gaude virgo mater Christi - Уильям Хорвуд
- 38. отсутствуют: O regina caelestis gloriae - Уолтер Ламбе
- 39. пропали без вести: Gaude flore virginali - Уолтер Ламбе
- 40. пропало без вести: Дева Гуд Славия - Уолтер Ламбе
- 41. пропало без вести: Stabat mater dolorosa - Роберт Файрфакс
- 42. пропало без вести: Ave cuius Conceptio - Роберт Файрфакс
- 43. пропало без вести: Quid cantemus innocentes - Роберт Файрфакс
- 44. пропали без вести: Gaude flore virginali - Джон Данстейпл
- 45. пропал без вести: Ave lux totius mundi -? Джон Браун (i)
- 46. пропал без вести: Gaude flore virginali -? Джон Браун (i)
- 47. пропал без вести: Stabat mater dolorosa -? Уильям Корниш (старший)
- 48. f. 78-80: Stabat mater dolorosa -? Уильям Корниш (старший)
- 49. f. 80v-82: Gaude virgo salutata - Фокнер
- 50. f. 82v-85: Gaude rosa sine spina - Фокнер
- 51. f. 85v-87: Gaude flore virginali - Эдмунд Тургес
- 52. f. 87v-88: Nesciens mater virgo virum - Вальтер Ламбе
- 53. f. 88v: Salve decus castitatis - Роберт Уилкинсон
- 54. f. 89: Ascendit Christus hodie - Николас Гучин
- 55. f. 89v-91v: O mater venerabilis -? Джон Браун (i)
- 56. пропал без вести: Ad te purissima virgo -? Уильям Корниш (старший)
- 57. f. 92v-93v: Ave lumen gratiae - Роберт Файрфакс
- 58. отсутствует: O virgo virginum praeclara - Уолтер Ламбе
- 59. f. 94-95: Gaude virgo mater Christi - Роберт Уилкинсон
- 60. f. 95v-97: Stabat virgo mater Christi -? Джон Браун (i)
- 61. f. 97v-99: Stella caeli extirpavit que lactavit - Уолтер Ламбе
- 62. f. 99v-101: Ascendit Christus Hodie - Уолтер Ламбе
- 63. f. 101v-103: Gaude flore virginali - Уолтер Ламбе
- 64. f. 103v-105: Gaude flore virginali - Эдмунд Тургес
- 65. f. 105v-106: Ave Maria mater Dei -? Уильям Корниш (старший)
- 66. f. 106v-108: Gaude virgo mater Christi -? Уильям Корниш (старший)
- 67. f. 108v-110v: Gaude virgo salutata - Holynborne
- 68. пропавших без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Джон Браун (i)
- 69. пропавших без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Ричард Дэви
- 70. f. 111: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Джон Несбет
- 71. f. 111v-113: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Уильям Хорвуд
- 72. f. 113v-116: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Хью Келлик
- 73. f. 116v-118: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Уолтер Ламбе
- 74. f. 118v: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Джон Браун (i)
- 75. пропущено: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Роберт Файрфакс
- 76. пропало без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Уильям Брюгеман
- 77. отсутствует: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Роберт Уилкинсон
- 78. пропавших без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Роберт Мичельсон
- 79. f. 119-119v: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Роберт Уилкинсон
- 80. пропавших без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Уильям Корниш (младший)
- 81. пропало без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Джон Браун (i)
- 82. f. 120-120v: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Джон Сигар
- 83. пропавших без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Джон Браун (i)
- 84. пропавших без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Эдмунд Тургес
- 85. пропавших без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Эдмунд Тургес
- 86. пропало без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Джон Болдуин
- 87. пропавших без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Джон Сигар
- 88. пропало без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Джон Болдуин
- 89. пропавших без вести: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Эдмунд Тургес
- 90. f. 121: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Ричард Дэви
- 91. f. 121v-123: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Уильям Стратфорд
- 92. f. 124–126: Пассио Домини - Ричард Дэви
- 93. f. 126v: Jesus autem transiens - Роберт Уилкинсон
Композиторы, представленные в рукописи: Джон Браун (10 произведений), Ричард Дэви (9), Уолтер Ламбе (8), Роберт Уилкинсон (7), Уильям Корниш (5), Уильям Хорвуд (4), Роберт Файрфакс (2), (2), (2), Хью Келлик (2), Эдмунд Тергес (2), Гилберт Бэнестер, (1), Роберт Хакомплент (1), (1), (1), Ричард Хигонс (1), Несбет (1), Эдмунд Стертон (1), Джон Саттон (1), (1) и Уильям Стратфорд (1).
Другие композиторы, такие как Болдуин, Джон Данстейбл, также фигурируют в указателе, но их произведения были утеряны.
Источники
- Гарольд Глисон и Уоррен Беккер, Музыка в средние века и Возрождение (Контуры музыкальной литературы, серия I). Блумингтон, Индиана. Frangipani Press, 1986. ISBN 0-89917-034-X
- «Источники, MS, полифония эпохи Возрождения», из Grove Music Online ed. L. Macy (доступ 24 апреля 2005 г.), (доступ по подписке)
- Гюстав Риз, Музыка в эпоху Возрождения. Нью-Йорк, W.W. Norton Co., 1954. ISBN 0-393-09530-4
Записи
- Роза и страусиное перо, Итонский хоровой сборник, том I. Гарри Кристоферс : Шестнадцать. : CD COR16026.
- Терновый венец, Итонский хоровой сборник, том II. Гарри Кристоферс: Шестнадцать. CORO: CD COR16012.
- Столпы вечности, Итонский хоровой сборник, том III. Гарри Кристоферс: Шестнадцать. CORO: CD COR16022.
- Цветок всей девственности, Итонский хоровой сборник, том IV. Гарри Кристоферс: Шестнадцать. CORO: CD COR16018.
- Голоса ангелов, Итонский хоровой сборник, том V. Гарри Кристоферс: Шестнадцать. CORO: CD COR16002.
- Более божественное, чем человеческое: Музыка из Книги Итонского хора. Стивен Дарлингтон: Хор Собора Крайстчерч Оксфорд. Avie: AV2167.
- Музыка из Итонского хорового сборника, Tonus Peregrinus, Antony Pitts, Dir. Naxos 8.572840
- Итонская хоровая книга, запись 2. Перселл Консорт голосов, певчие всех святых, Маргарет-стрит, реж. Грейстон Берджесс. Виниловая пластинка, Арго ZRG 557.
- Ричард Дэви: Страсть по святому Матфею. (Итонский хоровой сборник, запись 1). Перселл Консорт голосов, певчие всех святых, Маргарет-стрит, реж. Грейстон Берджесс. Виниловая пластинка, Argo ZRG 558.
- The Eton Choirbook Ансамбль Huelgas, Dir. Пол Ван Невель. 2012 DHM: CD 88765408852.
Библиография
- Бенхэм, Хью: Латинская церковная музыка в Англии ок. 1460-1575 (Лондон, 1977), 58ff, passim [дескриптор (-ы) CCM: DpLpTpFpDis]
- Бент, Маргарет; Бент, Ян; Троуэлл, Брайан (ред.): Полное собрание сочинений Джона Данстейбла, Musica Britannica Vol. VIII (Лондон, 1970) [2-е исправленное издание], X-XII
- Бент, Маргарет; Бент, Ян: «Дюфай, Данстейбл, Пламмер - новый источник», журнал Американского музыковедческого общества XXII (1969), 394 - 424
- Блюм, Фридрих (ред.): Die Musik in Geschichte und Gegenwart: Allgemeine Enzyklopädie der Musik (Кассель, 1949–79) [Цитируется по тому и номеру колонки], II, 1591-5, Tafel 48
- Curtis, Gareth; Уотей, Эндрю: «Английская литургическая музыка пятнадцатого века: список сохранившегося репертуара» RMA Research Chronicle 27 (1994), 1-69
- Fitch, Фабрис: «Слушание песнопений Джона Брауна: регистровое место в музыка Итонского хорового сборника », Early Music 36 (1) (2008), 19-40
- Harrison, Frank Ll.: Music in Medieval Britain (London, 1963), 307-29
- Харрисон, Фрэнк Ллевеллин: «Итонская хоровая книга: история и содержание (библиотека Итонского колледжа, мс. 178)» «Музыкальные Анналы I» (1953), 151-75
- Харрисон, Фрэнк Ллевеллин: «Хоровая книга Итонского колледжа (Eton College MS 178) », в Международном музыковедческом обществе: Отчет 4-го Конгресса, Утрехт, 1952 (1952), 224-32
- Хьюз, Дом Ансельм:« Итонский манускрипт »Труды Королевской музыкальной ассоциации. LIII (1926-7), 67-83
- Джеймс, Монтегю Родс: Описательный каталог рукописей в библиотеке Итон-колледжа (Кембридж, 1895), 108-12
- Кирш, Винфрид: Die Quellen der mehrstimmigen Magnificat- und Te Deum Vertonungen bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts (Tutzing, 1966), 135
- Питер Филлипс: «Практика исполнения в английской хоровой музыке X века» Ранняя музыка VI (1978), 195-9 [ Дескриптор (ы) CCM: FpDis]
- Филипс, Питер: 'Встречи в Итоне; Размышления о хоровой книге ». Musical Times 1939 (2017), 3-60.
- Сандон, Николас: 'Фрагменты средневековой полифонии в Кентерберийском соборе' Musica Disciplina XXX (1976), 37-53, 51-3
- Сквайр, У. Барклай: «Из рукописи начала шестнадцатого века. английской музыки в библиотеке Итонского колледжа Archaeologia LVI (1898), 89-102
- Уоррен, Эдвин Б.: Жизнь и творчество Роберта Файрфакса, MSD Vol. 22 (Американский институт музыковедения, 1969), 42
- Westrup, J. A.; и др., (ред.): New Oxford History of Music (Лондон, Нью-Йорк и Торонто, 1954-), III, таблица III
- Уильямс, Кэрол Дж.: «Настройки Salve Regina в Eton Choirbook 'Miscellanea Musicologica [Adelaide] X (1979), 28-37 [дескриптор (ы) CCM: LpDis]
- Уильямсон, Магнус: The Eton Choirbook, факсимиле с вводным исследованием (Oxford: DIAMM Publications, 2010)
- Для исчерпывающего описания MS см. Архив цифровых изображений средневековой музыки
Внешние ссылки
O Maria salvatoris, из Итонского хорового сборника 
Итонский колледж. 