Деяния 6
редактировать
Деяния 6- шестая глава Деяния Апостолов в Новом Завете из Христианская Библия. В нем записаны рукоположение первых семи диаконов и работа одного из них, Стефана. Книга, содержащая эту главу, является анонимной, но раннехристианская традиция однозначно утверждала, что Лука написал эту книгу, а также Евангелие от Луки.
Содержание
- 1 Текст
- 2 Назначение семи (6: 1-7)
- 3 Стефан на суде (6: 8-7: 1)
- 4 См. Также
- 5 Ссылки
- 6 Источники
- 7 Внешние ссылки
Текст
Деяния 4: 31–37; 6: 8-15 на лицевой стороне
Папируса 8 (4 век).
Первоначальный текст был написан на греческом койне, а разделен на 15 стихов.
Текстовые свидетели
Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы:
Назначение Семи (6 : 1-7)
В этой части Лука дает «краткий обзор внутренней работы церкви», заключенной в скобки «двумя краткими стихами» (5:42 ; 6: 7 ). Кандидаты на выполнение функций по уходу в общине отмечены как «исполненные Духа» (стихи 3, 5), а «передача власти от апостолов» очень сознательно обеспечивается молитвой и возложением рук. (стих 6).
стих 5
- И понравилось это слово всему народу. И они выбрали Стефана, человека, полного веры и Святого Духа, и Филиппа, Прохора, Никанора, Тимона., Пармен и Николас, прозелит из Антиохии,
. Все семь избранных мужчин имеют греческие имена (стих 5), что означает « диаспора », хотя многие палестинские евреи в то время также говорили по-гречески.
Стефан на суде (6: 8–7: 1)
Один из семи, Стефан, вскоре вступает в спор не с храмовой иерархией, но с членами группы диаспорских синагог в Иерусалиме (6: 9 ).
Стих 9
- Затем возникли некоторые из того, что называется Синагогой Вольноотпущенников (Кирений, Александрийцев , и те из Киликии и Азии), споря со Стефаном.
- "Синагога Вольноотпущенников »(KJV:« Синагога Либертинов »): Особая синагога в Иерусалиме, которую посещают бывшие рабы, или «свободные люди», и могут включать их потомков. Слово «вольноотпущенники» или «распутник» происходит от латинского title libertini, обозначающий «группу евреев итальянского происхождения, которые теперь поселились в Иерусалиме», и этот термин также известен из латинских источников, таких как Тацит, Анналы, 2:85. Надпись Феодота предоставляет доказательства того, что «в Иерусалиме была по крайней мере одна грекоязычная синагога в первом веке».
Стих 14
- [Лжесвидетели из Синагоги Вольноотпущенников сказали] : «ибо мы слышали, как он говорил, что этот Иисус из Назарета разрушит это место и изменит обычаи, которые передал нам Моисей».
- «Этот Иисус из Назарета уничтожит это место »: слова обвинения могут быть частично взяты из Иоанна 2:19, частично из предсказания в Матфея 24: 2, которое 'Стефан должен был знать и может хорошо воспроизведены ».
См. также
Ссылки
Источники
- Александр, День любви (2007). «62. Деяния». В Бартон, Джон ; Муддиман, Джон (ред.). Оксфордский библейский комментарий (первое (в мягкой обложке) изд.). Издательство Оксфордского университета. С. 1028–1061. ISBN 978-0199277186. Проверено 6 февраля 2019 г.
Внешние ссылки
- Деяния 6 Библия короля Иакова - Wikisource
- Английский перевод с параллельной латиницей Вульгата
- Онлайн-Библия на GospelHall.org (ESV, KJV, Дарби, Американская стандартная версия, Библия на базовом английском)
- Несколько версий Библии на сайте Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV и т. Д.)