Zémire et Azor

Zémire et Azor (Zémire and Azor) - это комическая опера, описанная как смешение комедийного балета de chants et de danses, в четырех действиях бельгийского композитора Андре Гретри. Французский текст был написан Жаном-Франсуа Мармонтелем на основе «Красавицы и чудовища» (Красавица и чудовище ) Жанны-Мари Лепринс де Бомон и Амур pour amour, Пьер-Клод Нивель де Ла Шоссе. В оперу вошла знаменитая колоратура экспозиция La Fauvette, в которой сопрано имитирует пение птиц.

• 1 История исполнения
• 2 Роли
• 3 Краткое содержание
• 4 In Россия
• 5 Избранные записи
• 6 Примечания
• 7 Источники
• 8 Внешние ссылки

Впервые это было выполнено Итальянской Комеди в Фонтенбло 9 ноября 1771 года и Отель де Бургонь в Париже 16 декабря 1771 года. Он оставался во французском репертуаре по крайней мере до 1821 года и пользовался всемирным успехом. Он был поставлен при дворе Санкт-Петербурга, Россия, в 1774 г. Он был поставлен при шведском дворе в Дворцовый театр в 1778 г. и в Лондоне в Королевский театр в 1779 году. В наше время Zémire et Azor был показан в Билефельдской опере (Германия) в 1991 году в версии, созданной Джоном Дью.

Потерпев кораблекрушение во время шторма, торговец Сандер и его слуга Али попадают в странный дворец. Был накрыт банкет, но хозяина нет, и они вдвоем готовятся к пиру. Когда Сандер срывает розу из дворцового сада, чтобы подарить своей дочери Земире, появляется звероподобный Азор. Он является владельцем дворца и говорит, что Сандер должен заплатить своей жизнью за кражу розы, если только он не сможет убедить одну из своих дочерей занять его место. Когда она слышит, что произошло, Земир соглашается пожертвовать своей жизнью ради отца, и Али ведет ее во дворец, где она почти теряет сознание при виде устрашающего Азора. Тем не менее, Азор оказался добрым хозяином, показывая Земире ее семью в волшебном зеркале и даже позволяя ей снова посетить дом, если она обещает вернуться. Побывав со своей семьей, Земир решает вернуться в Азор и находит его в отчаянии, потому что он считает, что она его бросила. Она протестует, что заботится о нем и что магическое заклинание с Азора снято, когда он нашел любовь. Он превращается из зверя в красивого принца и претендует на свое королевство с Земиром на его стороне.

• Благодаря этой опере «Земира» (Земира ) была именем любимой итальянской борзой Екатерины II.

Сюита балетной музыки из произведения была записана Томасом Бичем.

• Земир и Азор - Мэди Меспле (Земир), Роландом Буфкенсом (Азор), Жан ван Горп (Сандер), Жан-Клод Орлиак (Али) - Choeur et orchester de chambre de Radio Télévision Belge, дирижер Эдгар Доне - (EMI, 1974)

• Примечания к компакт-диску EMI Мишеля Парути.
• Дэвид Чарльтон, Гретри и рост комической оперы, Кембридж, Cambridge University Press, 1986 (ссылка на издание в мягкой обложке: 2010, стр. ISBN 978-0-521-15881-7 )
• Дэвид Чарльтон, Zémire et Azor, в Стэнли Сэди (ред.), Словарь New Grove Opera, New York, Oxford University Press, 1992, IV, p. 1224 ISBN 978-0-19-522186-2

• 1774 либретто из Библиотеки Конгресса
• Френк h Wikisource содержит исходный текст, связанный с этой статьей: Zémire et Azor
• Zémire et Azor : партитуры в Международном проекте библиотеки музыкальных партитур