Войти
| Ян Лянь-шэн | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||
| Родился | (1914-07-26) 26 июля 1914 г.. Баодин, Провинция Хэбэй, Китайская Республика | ||||||||||
| Умер | 16 ноября 1990 (1990-11-16) (76 лет). Арлингтон, Массачусетс, США | ||||||||||
| Alma mater | Университет Цинхуа (BA). Гарвардский университет (AM, Ph.D.) | ||||||||||
| Научная карьера | |||||||||||
| Учреждения | Гарвардский университет | ||||||||||
| Китайское название | |||||||||||
| Традиционный китайский | 楊 聯 陞 | ||||||||||
| Упрощенный китайский | 杨 联 升 | ||||||||||
| |||||||||||
Ян Лянь-шэн (Китайский : 楊 聯 陞; 26 июля 1914 - 16 ноября 1990), который часто писал под именем Л.С. Ян, был китайско-американским синологом и профессором Гарвардского университета. Он был первым штатным историком Китая в Гарварде и плодовитым ученым, специализирующимся на экономической истории Китая.
Ян поступил в Университет Цинхуа в 1933 году и учился на экономическом факультете, который окончил в 1937 году. Будучи студентом, он предпочел бы изучать гуманитарные науки, но из-за предпочтений своего отца он поступил на экономический факультет. Тем не менее он учился у выдающегося историка Чен Инке, который руководил его диссертацией. Среди других профессоров и влиятельных людей были Цянь Му, а в китаеведении и английском языке Е Гончао (Джордж Йе). Ян также получил пользу от обучения японскому языку от Цянь Даосуна, которого Ян позже презирал за то, что он стал марионеточным администратором для японцев после 1938 года. С введением Чжоу Иляна Ян стал наставником по языку Чарльза Сидни Гарднера. Гарднер стал профессором Гарварда и помог Яну поступить туда, и был особенно полезен Яну после его приезда.
В 1940 году Ян начал работать в аспирантуре в Гарвардском университете, получив степень магистра. в 1942 г. Чарльз Гарднер оказал не только практическую помощь, но и моральную поддержку. Затем он ассистировал Ю.Р. Чао в программе военного времени для вооруженных сил Соединенных Штатов и сотрудничал с Чао над Кратким словарём разговорного китайского (издательство Гарвардского университета, 1947), отмеченным как один из первых словарей целого китайского языка. слова, а не китайские иероглифы. В 1946 году он получил степень доктора философии за докторскую диссертацию «Заметки по экономической истории династии Чин» (晉書 · 食 貨 志 譯注). Став доцентом в 1947 году, в 1958 году он стал профессором. Он преподавал многие аспиранты, которые сделали карьеру в этой области, в том числе Ю Ин-ши, Као Ю-гун, Чанг Фу-мэй и Рулан Чао Пянь.
Его первая книга «Деньги и Credit in China (中國 的 貨幣 與 信用) (Harvard-Yenching Institute 1952) представлял собой небольшой том немногим более ста страниц, но он послужил основой для исследований многих ученых, поскольку в нем разъяснялось около трехсот основных терминов, указывались тенденции в хронологическом порядке и сопоставил эти тенденции с политическим и военно-историческим фоном. Его многочисленные публикации в Harvard Journal of Asiatic Studies включали исследования исторической лингвистики, а также бронзовые зеркала времен династии Хань TLV, женщины-правительницы, заложницы, древняя игра Любо и графики работы и отдыха в империи l Китай. Начиная с 1940-х годов, он отвечал на просьбы коллеги-профессора Гарварда Джона Кинга Фэрбэнка предоставить краткие, но обширные статьи по таким темам, как «традиционное мировоззрение Китая» и социальные установки.
Дневники Янга показывают, что в 1950-х годах он сомневался в отношении многих иностранных ученых, опасался политических навыков Фэрбэнка и обобщений Бенджамина Шварца. Иногда его психическое состояние было плохим, и его даже лечили электрическим током. Попытка его друга Хо Пин-ти организовать переезд из Гарварда в Чикагский университет не увенчалась успехом. Даже получение полного профессорского звания в 1958 году не успокоило его, и он вернулся в Пекин в 1974 году, в конце Культурной революции. В 1977 году, поскольку тогда не было прямых рейсов между США и Китаем, они летели через Цюрих и прибыли в Пекин вечером четвертого июля. Ян видел свою мать, много путешествовал, встретился со многими старыми коллегами и встретил более молодых ученых. Он был поражен их изолированностью от мировой науки, однако
Интересы Яна были широкими и глубокими. Будучи студентом средней школы Пекинского педагогического университета в 1930-х годах, он был известен силой своей поэзии и стиля живописи, которые выходили за рамки любительского уровня, и он преуспел в вэйци (китайские шахматы).. Он и группа друзей образовали оперную школу и исполнили традиционную пекинскую оперу. Даже после того, как он вышел на пенсию, Ян и его одноклассник из Цинхуа Хо Пин-ти вместе пели арии после ужина в доме Хо в Чикагском университете.
Дружба и гостеприимство были важными частями его жизни.. Его скромный дом в Кембридже был местом многих обедов для китайских студентов и приезжих ученых. Ян очень много работал, чтобы поддерживать отношения со старыми друзьями на Тайване, а после возобновления отношений с Народной Республикой - с учеными там. Ху Ши, ведущий ученый в движении новой культуры, которое доминировало в культурной жизни Китая с 1910-х годов, был особенно близким другом и коллегой. Их первоначальный обмен взглядами на китайскую поэзию перерос в широкое исследование китайской культуры. Они обменялись десятками писем в 1940-х и 1950-х годах, и Ху был важным спонсором вступления Яна в Academia Sinica на Тайване в 1959 году.
Ян начал страдать от приступов серьезной депрессии. 1950-е, и даже попытка самоубийства. В последующие годы он иногда злился на старых друзей. Он умер в своем доме в Арлингтоне, штат Массачусетс, во сне 16 ноября 1990 года.
