Войти
| Уильям Калли | |
|---|---|
| Имя при рождении | Уильям Лоус Калли-младший |
| Родился | (1943-06-08) 8 июня 1943 г. (возраст 77). Майами, Флорида, США |
| Приверженность |  США |
| Service / филиал |  Армия США |
| Годы службы | 1967–1971 |
| Звание |  Второй лейтенант |
| Часть | 1-й взвод, рота C, 1-й батальон 20-й пехотный полк, 11-я пехотная бригада, 23-я пехотная дивизия (американская) |
| Сражения / войны | Вьетнамская война. Резня в Mỹ Lai |
Уильям Лоус Калли-младший (родился 8 июня 1943 г.), американский военный преступник, бывший офицер армии США офицер, осужденный военным трибуналом за умышленные убийства 22 безоружных южновьетнамских мирных жителей в резне в Моулай 16 марта 1968 года во время войны во Вьетнаме. Колли был отпущен под домашний арест по приказу президента Ричарда Никсона через три дня после его осуждения. В Джорджии было назначено новое судебное разбирательство, но это решение было отменено Верховным судом США. Колли отбыл три года домашнего ареста за убийства. Общественное мнение о Колли разделились.
Кэлли родился в Майами, Флорида. Его отец, Уильям Лоуз Колли-старший, был ВМС США, ветераном Второй мировой войны. Кэлли-младший окончил среднюю школу Майами Эдисон в Майами, а затем поступил в младший колледж Палм-Бич в 1963 году. Он бросил учебу в 1964 году.
У Колли тогда было еще несколько учеников. перед зачислением на службу, в том числе в качестве посыльного, посудомойки, продавца, страхового оценщика и проводника поезда.
Келли проработал восемь недель базовой боевой подготовки в Форт-Блисс, штат Техас, с последующим восьминедельным повышенным индивидуальным обучением в качестве клерка роты в Форт-Льюис, Вашингтон. Набрав достаточно высокие баллы на своих квалификационных экзаменах в вооруженных силах, он подал заявку и был принят в школу кандидатов в офицеры (OCS).
Затем он начал 26 недель обучения младших офицеров в Fort Беннинг в середине марта 1967 года. После окончания OCS класса № 51 7 сентября 1967 года он получил звание младшего лейтенанта в пехоту. Он был назначен в 1-й взвод роты C 1-го батальона, 20-го пехотного полка, 11-й пехотной бригады и начал обучение в казармах Шофилд, Гавайи, при подготовке к отправке в Южный Вьетнам.
По оценкам Калли, он был средним офицером. Позже, по мере продвижения расследования My Lai, вырисовывалась более негативная картина. Солдаты его взвода сообщили армейским следователям, что Калли не хватает здравого смысла и он не умеет правильно читать карту или компас.
В мае или июне 1969 года около района базы Чу Лай, Калли и двух других Офицеры американской дивизии ехали на джипе, проезжая мимо джипа с пятью морскими пехотинцами. Армейский джип остановил морских пехотинцев, и один армейский офицер сказал морпехам: «Вам, солдаты, лучше держитесь подальше!» Один из морских пехотинцев ответил: «Мы не солдаты, ублюдок, мы морпехи!» Лейтенанты армии спешились для дальнейшего обсуждения этого вопроса. Завязавшаяся драка закончилась только после того, как один из офицеров вытащил пистолет и выстрелил в воздух. Двое офицеров были ненадолго госпитализированы, а Кэлли просто избили. Морпехи признали себя виновными в специальных военно-полевых судах, в каждом из которых оговаривалось, что они не знали, что солдаты были офицерами.
Фотография сделана армейским фотографом Рональдом Л. Хэберле 16 марта 1968 года, во время резни в Май Лай, на которой изображены в основном женщины и дети, погибшие на дороге. События в Май Лай изначально прикрывались армией США. В апреле 1969 года, почти через 13 месяцев после кровавой бойни, Рон Риденхур, военнослужащий 11-й бригады, написал письма президенту, председателю Объединенного комитета начальников штабов, министру обороны и 30 сотрудникам. члены Конгресса. В этих письмах Риденхур описал некоторые зверства солдат в Май Лай, о которых ему рассказали.
5 сентября 1969 года Калли было предъявлено обвинение с шестью характеристиками умышленного убийства за гибель 109 мирных жителей Южного Вьетнама возле деревни Сон Мо в деревушке под названием Мо Лай, которую в прессе США называли просто «Май Лай». Около 500 жителей деревни - в основном женщины, дети, младенцы и старики - были систематически убиты американскими солдатами во время кровавых беспорядков 16 марта 1968 года. В случае осуждения Колли мог быть приговорен к смертной казни. 12 ноября 1969 г. репортеры-расследователи Сеймур Херш и Уэйн Гринхоу раскрыли историю и раскрыли, что Кэлли обвиняется в убийстве 109 южновьетнамцев.
Суд над Колли начался. 17 ноября 1970 года. Военное обвинение утверждало, что Калли, нарушая правила ведения боевых действий, приказал своим людям умышленно убивать безоружных вьетнамских мирных жителей, хотя его люди вообще не находились под вражеским огнем. Свидетельские показания показали, что Келли приказал бойцам 1-го взвода роты С 1-го батальона 20-й пехотной 23-й пехотной дивизии убить всех в деревне.
Излагая дело, два военных прокурора, Обри М. Даниэль III и Джон Партин были скованы нежеланием многих солдат свидетельствовать против Колли. Кроме того, президент Ричард М. Никсон сделал публичные заявления перед судом, которые нанесли ущерб защите, в результате чего Дэниел написал письмо, в котором президенту поручили это задание. Некоторые солдаты категорически отказывались отвечать на вопросы в качестве свидетелей, ссылаясь на Пятую поправку право не свидетельствовать против самого себя.
Один из противников, рядовой первого класса Пол Дэвид Мидло, получил иммунитет судья Рейд У. Кеннеди приказал дать показания или признать неуважение к судебным обвинениям. Таким образом, Мидло занял позицию и рассказал, что, когда он стоял на страже около 30 жителей деревни, которых он вместе с рядовым Деннисом Конти собрал на обесцвеченном участке на южной оконечности деревушки, к нему подошел Калли и сказал относительно мирных жителей: Вы знаете, что с ними делать ». Мидло восприняла это как приказ только следить за ними. Колли, однако, вернулся через 10 минут и пришел в ярость от того факта, что жители деревни остались живы. Сказав Мидло, что он хотел их смерти, Калли отступил примерно на 20 футов, сам открыл по ним огонь и приказал Мидло присоединиться к ним, что он и сделал. Затем Мидло собрал жителей деревни для резни.
Показания Конти подтвердили показания Мидло и возложили вину на Калли не только за начало резни, но и за участие в ней его подчиненных.. Другой свидетель, Леонард Гонсалес, рассказал об обнаружении семи обнаженных женщин, убитых несколькими выстрелами из гранатомета М-79.
Первоначальная защита Калли о том, что смерть жителей деревни была результатом случайного авиаудара, была опровергнута свидетелями обвинения. В своей новой защите Калли утверждал, что он выполнял приказы своего непосредственного начальника, капитана Эрнеста Медина. Вопрос о том, действительно ли был отдан этот приказ, является спорным; Медина была оправдана по всем обвинениям, связанным с инцидентом, на отдельном судебном разбирательстве в августе 1971 года.
Выступая в качестве свидетеля, Калли, под непосредственным допросом его гражданского адвоката Джорджа Латимера, утверждал, что накануне его командир, капитан Медина, дал понять, что его подразделение должно двинуться в деревню и что всех следует расстрелять, сказав, что все они были вьетконговцами.Medina публично отрицал, что когда-либо отдавал такие приказы, и заявлял, что имел в виду вражеских солдат, в то время как Калли полагал, что его приказ «убить врага» означал убить всех. В своем личном заявлении Калли заявил, что «
мне было приказано войти туда и уничтожить врага. В тот день это была моя работа. Это была миссия, которую мне дали. Я не садился и не думал о мужчинах, женщинах и детях. Все они были классифицированы как один и тот же, и это классификация, с которой мы имели дело, как и враги. Тогда я почувствовал и до сих пор делаю, что действовал, как мне было сказано, и я выполнил приказ, который мне был дан, и я не чувствую себя неправильным в этом.
После 79-часового обсуждения присяжные из шести человек ( пятеро из которых служили во Вьетнаме) 29 марта 1971 г. признали его виновным в умышленном убийстве 22 мирных жителей Южного Вьетнама. 31 марта 1971 года Колли был приговорен к пожизненному заключению и каторжным работам в Форт-Ливенворт, в который входят Дисциплинарные казармы США, Министерство обороны » s только тюрьма строгого режима. Колли был единственным из 26 офицеров и солдат, первоначально обвиненных в резне в Мо Лай или последующем сокрытии. Многие наблюдатели считали My Lai прямым результатом военной стратегии истощения, в которой особое внимание уделялось количеству убитых и количеству убитых.
Многие в Соединенных Штатах были возмущены тем, что они считали чрезмерным суровый приговор для Колли. Губернатор Джорджии, Джимми Картер, будущий президент Соединенных Штатов, учредил День американского бойца и попросил грузин сесть за руль Губернатор Индианы Эдгар Уиткомб попросил, чтобы все флаги штатов были вывешены на полштатной основе для Колли, и губернаторы Юты и Миссисипи также публично не согласились с приговором. Законодательные органы Арканзаса, Канзаса, Техаса, Нью-Джерси и Южной Каролины потребовали помилования Колли. Губернатор Алабамы Джордж Уоллес посетил Колли в частоколе и попросил президента Ричарда Никсона помиловать его. После осуждения Белый дом получил более 5000 телеграмм; соотношение было 100: 1 в пользу снисхождения. В телефонном опросе населения США 79 процентов не согласились с приговором, 81 процент считали, что пожизненное заключение, вынесенное Кэлли, было слишком суровым, а 69 процентов считали, что Кэлли сделали козлом отпущения.
. во время войны во Вьетнаме южнокорейских «Вьетнамских экспедиционных сил» командир Мён-син Чэ заявил: «Калли пытался отомстить за гибель своих солдат. Во время войны это естественно. " Напротив, полковник Гарри Г. Саммерс младший заявил, что Калли и Медину следовало повесить, вытащить и расквартировать, а их останки поместить «у ворот форта Беннинг в пехотной школе в качестве напоминания. тем, кто проходит под ним того, чем должен быть пехотный офицер ».
1 апреля 1971 года президент Ричард Никсон приказал вывести Колли из тюрьмы и поместить под домашний арест в Форт Беннинг. 20 августа 1971 года генерал-лейтенант Альберт О. Коннор, командующий 3-й армией, в качестве созывающего военного трибунала сократил приговор Колли до 20 лет тюрьмы. В соответствии с требованиями закона его осуждение и приговор были пересмотрены и поддержаны Военным судом США, а Военный апелляционный суд США.
Кэлли обжаловал его приговор в Окружной суд США по Среднему округу штата Джорджия. 27 февраля 1974 г. судья Дж. Роберт Эллиот предоставил судебный приказ о хабеас корпус и освободил Калли под залог. Суд постановил, что Калли был неправомерно осужден из-за широкой досудебной огласки, отказа военного суда допустить некоторых свидетелей защиты, отказа Палаты представителей Соединенных Штатов Америки опубликовать свидетельские показания о массовом преступлении в Май Лай. принято на исполнительной сессии, и ненадлежащее уведомление об обвинениях. Когда армия обжаловала решение судьи Эллиотта, министр армии Говард Х. Каллэуэй пересмотрел обвинительный приговор и приговор Калли в соответствии с требованиями закона. Изучив выводы военного трибунала, Военного апелляционного суда и Военного апелляционного суда, Каллэуэй сократил приговор Колли до 10 лет. Согласно военным уставам, заключенный имеет право на условно-досрочное освобождение после отбытия одной трети срока наказания. Это сделало Келли право на условно-досрочное освобождение после отбытия трех лет и четырех месяцев.
Коллегия из трех судей Апелляционного суда Соединенных Штатов пятого округа отменила решение окружного суда и вернула Калли заключен под стражу 13 июня 1974 года. Кэлли еще раз обжаловал приговор судье Эллиотту. Он попросил главу Пятого округа, помощника судьи Верховного суда Льюиса Ф. Пауэлла-младшего, освободить его под залог, пока его апелляция находилась на рассмотрении, но судья Пауэлл отклонил это требование.
Окружной суд еще раз установил, что предварительная огласка, отказ свидетелей защиты и неправильно составленные обвинения лишили Кэлли справедливого судебного разбирательства, и приказал освободить его 25 сентября 1974 года. залог, пока правительство обжаловало это решение. Пятый окружной апелляционный суд заслушал последнюю апелляцию армии en banc. Суд полного состава постановил отменить решение окружного суда с 8 до 5 и приказал восстановить осуждение и приговор Кэлли 10 сентября 1976 года. Поскольку у Калли оставалось менее 10 дней до его возможного условно-досрочного освобождения, и потому что министр армии Каллэуэй выразил свое мнение. Намереваясь условно-досрочно освободить Калли как можно скорее, армия отказалась заключить Калли в тюрьму на оставшиеся 10 дней его приговора.
Калли обжаловал решение Пятого округа в Верховном суде США, но он отказался рассматривать его дело по 5 апреля 1976 года.
15 мая 1976 года Колли женился на Пенни Вик, дочери владельца ювелирного магазина из Колумбуса, штат Джорджия. На свадьбе присутствовал судья Дж. Роберт Эллиотт. У пары был один сын, и они развелись в 2005 или 2006 году. Колли работал в магазине своего тестя и стал геммологом. Согласно записям избирателей округа Алачуа, штат Флорида, Калли проживает в Гейнсвилле, штат Флорида, с 2018 года.
19 августа 2009 года, выступая в Kiwanis Club Большого Колумбуса, Калли принес извинения. за его роль в резне в Ма Лай. Калли сказал:
Не проходит и дня, чтобы я не чувствовал угрызений совести из-за того, что произошло в тот день в Мо Лай », - сказал Калли членам Клуба Киванис Большого Колумбуса в среду. Его голос начал прерываться, когда он добавил: «Я испытываю раскаяние за убитых вьетнамцев, за их семьи, за вовлеченных американских солдат и их семьи. Мне очень жаль ».
