Волшебник страны Оз | |
---|---|
Программа для постановки Starlight Theatre. 1953 года | |
Музыка | Гарольд Арлен |
Тексты | EY Харбург |
Книга | Фрэнк Гэбриэлсон |
Базис | фильм 1939 года Волшебник страны Оз и роман 1900 года Чудесный волшебник из страны Оз автора Л. Фрэнк Баум |
Продакшн | Св. Муниципальная опера Луи, 1942. Театр Звездного света, 1953, 1963, 1984. Театр Цинциннати в парке, 1982, 1990 |
Волшебник из страны Оз - мюзикл по заказу Св. Муниципальная опера Луи (Муни) по роману 1900 года Чудесный волшебник из страны Оз Л. Фрэнк Баум и фильм 1939 года Волшебник страны Оз, а также песни из фильма Гарольда Арлена и E.Y. Харбург. Автор мюзикла Фрэнк Гэбриэлсон, который позже напишет экранизацию Удивительной страны Оз для Ширли Темпл (1960).
Мюзикл был впервые представлен в 1942 году в The Muny и впоследствии многократно возрождался как The Muny, так и другими компаниями.
Девочка-подросток, Дороти, живет на ферме в мрачном Канзасе со своим дядей Генри и Тетя Эм мечтает о далеких местах ("Over The Rainbow "). Однажды фермерский дом, в котором находится Дороти, уносится смерчем на землю Манчкина в Стране Оз. Падающий дом убивает жестокого правителя Жевунов, Злую Ведьму Востока. Жевуны и Волшебница Севера приветствуют Дороти («Дин-Донг! Ведьма мертва » и «Munchkinland »). Колдунья говорит Дороти, что ей придется отправиться в Изумрудный город, чтобы попросить великого Волшебника страны Оз помочь ей вернуться домой. Злая Ведьма Запада, сестра покойной Злой Ведьмы Востока, клянется отомстить Дороти.
Дороти встречает Пугало и Железного Дровосека. Пугало хочет получить мозг, а Железному Дровосеку нужно сердце («Если бы у меня был только мозг » / «Если бы у меня было только сердце»). Дороти предполагает, что Волшебник тоже может им помочь («Мы едем к Волшебнику »). Затем они встречают Трусливого Льва («Если бы у меня был нерв»). Четверо друзей едут по дороге из желтого кирпича, будучи предупрежденными о львах, тиграх, медведях и фантастических джиттербагах, которыми управляет Злая Ведьма. Трое друзей встречают льва, которому не хватает храбрости, и приглашают его присоединиться к ним. Когда джиттербаги атакуют, Дороти обращается к Волшебнице Севера, которая замораживает джиттербаги («Джиттербаг »).
Друзья наконец достигают Изумрудного Города, где они встречают лорда Гроули, его дочь Глорию и Королевскую армию страны Оз. Лорд Гроули предупреждает, что, если кто-то побеспокоит Волшебника глупой просьбой, он может их уничтожить. После экскурсии («Веселая старая страна Оз »; «Вечерняя звезда») друзья встречают Волшебника. Он очень пугает и говорит, что, прежде чем он поможет им, они должны убить Злобную Ведьму Запада. Когда Дороти и ее новые друзья отправляются в замок Злой Ведьмы, она посылает различных врагов, чтобы помешать им или атаковать их, но им удается упорствовать. Ведьма в конце концов захватывает Дороти, и ее друзья бросаются пытаться спасти ее, маскируясь под призраков. Ведьму не обмануть, и она намеревается уменьшить Дороти и ее друзей волшебным зельем в ее котле. Быстро соображая, Дороти толкает ведьму в котел. Вода превращает Злую Ведьму в ничто («Дин-Донг! Ведьма мертва» (реприза)).
Друзья возвращаются в Изумрудный город, но Волшебник пытается их оттолкнуть. Волшебник оказывается обычным стариком, который давно приехал в Оз из Омахи. Однако Волшебник дает Чучелу, Железному Дровосеку и Трусливому Льву диплом, часы, демонстрирующие великодушие, и медаль «За отвагу», соответственно, и убеждает их всех, что эти предметы решают их проблемы. Чтобы помочь Дороти вернуться домой, Волшебник лично берет ее на своем новом ракетном корабле.
Волшебник из страны Оз был впервые превращен в музыкальную феерию самого Л. Фрэнка Баума. Это была свободная адаптация романа Баума 1900 года, в котором не было Злой Ведьмы, Тото, волшебных туфель или дороги из желтого кирпича, но было несколько новых персонажей и сюжетные линии. Впервые он был показан в Чикаго. в 1902 году и имел успех на Бродвее в следующем году. Затем он гастролировал в течение семи лет. Затем последовали другие ранние сценические и киноадаптации и версии романа, включая Фильм 1925 года. Экранизация 1939 года романа больше походила на сюжетную линию романа, чем предыдущие версии. Фильм имел успех у критиков и получил премию Оскар за лучшая песня и лучшая партитура.
В 1942 году Муниципальная опера Сент-Луиса (The Muny) представила новую музыкальную сценическую версию. Сценарий был адаптирован Фрэнк Габриэльсон из роман и использует большинство песен из фильма 1939 года. В постановке 1942 года Эвелин Вайкофф сыграла Дороти, а Ли Диксон - чучело. Для Дороти была добавлена новая песня под названием «Evening Star» для Дороти, которая будет петь в Изумрудном Городе, на слова Митчелла Пэриша и музыку Питера. DeRose, и музыка была заново оркестрована для традиционных инструментов оркестра ямы: деревянные духовые, медные, перкуссия, фортепиано и струнные, минимум с 22 музыкантами. Включена дополнительная танцевальная музыка, и Волшебник забирает Дороти домой на ракетном корабле вместо воздушного шара. Возрождения показали Маргарет Гамильтон, Кэсс Дейли, Мэри Уикс и Филлис Диллер как Злая Ведьма Запада. Кэти Ригби играла Дороти в «Муни».
Среди множества дополнений Габриельсона есть дворецкий-скелет «Тибия», служащий Злой Ведьме. Среди других новых персонажей - Джо, Человек-банан, Королева бабочек, Старушка, Лорд Гроули, дочь волшебника Глория и многочисленные ведьмы. Помимо «Evening Star», к партитуре Гарольда Арлена добавлены «Song Macabre» и «Ghost Dance». Вместо сцены макового поля вставлена вырезанная из фильма песня "The Jitterbug". Здесь нет Toto, Miss Gulch, Professor Marvel, Winkies, Flying Monkeys или волшебных ботинок.
Эта версия сценария все еще иногда используется, но в значительной степени была узурпирована Джоном Кейном версия 1987 г., которая более точно соответствует фильму. По словам актера Курта Рэймонда, который играл и в версиях The Muny, и в версии 1987 года, адаптация Muny содержит «крайне устаревший и не совсем политкорректный юмор», но в ней красивые декорации и костюмы, очень похожие на те, что были в фильме.. Тем не менее, эта версия была произведена Театром Старлайт в Канзас-Сити, штат Миссури, в 1953 году с Джо Салливан в роли Дороти, в 1963 году с Конни Стивенс. в роли Дороти, а в 1984 году с Вики Льюис в роли Дороти. Он также был установлен в театре Цинциннати в парке в 1982–83 и 1990–91 годах.