1-й эпизод первого сезона «Клан Сопрано»
"Клан Сопрано », также известный как« Пилот », является первым эпизодом HBO телесериал, Клан Сопрано, премьера которого состоялась 10 января 1999 года. Автор сценария и постановщик - создатель сериала и исполнительный продюсер Дэвид Чейз.
Содержание
- 1 Состав
- 1.1 В ролях
- 1.2 В главной роли
- 2 Сводка
- 3 Умерший
- 4 Производство
- 5 Награды
- 6 Связь с будущими сериями
- 7 Культурные ссылки
- 8 Музыка
- 9 Места съемок
- 10 Ссылки
- 11 Внешние ссылки
Актеры
В ролях
Гость в главной роли
- Майкл Гастон в роли Алекса Махаффи
- Джо Лиси в роли Дика Барона
- Джон Вентимилья в роли Арти Бакко
Синопсис
Это 1999 год. Бандит из Нью-Джерси Тони Сопрано, капо в преступном клане DiMeo, был направлен к психиатру, доктору Дженнифер Мелфи, после панической атаки. Тони говорит ей, что он консультант по утилизации отходов, но она знает, кто он. После того, как Мелфи устанавливает, что будет, а что не будет подпадать под конфиденциальность врача и пациента, Тони начинает частично открываться.
Он недавно имел дело с трениями между своей женой Кармелой и дочерью-подростком Медоу, а также пытался сохранить Кристофера Молтисанти, который он зовет своего племянника, чтобы проверить. Дядя Тони, известный как Дядя Младший, возмущен ростом Тони в преступном клане и его собственным упадком. У Тони также есть натянутые отношения со своей овдовевшей матерью Ливией, которая сопротивляется его совету переехать в дом престарелых. Конфронтация с его матерью вызывает еще одну паническую атаку, и он возвращается к Мелфи. Он рассказывает ей о семье уток, которые жили в его бассейне, но ушли, когда утята вылупились. Под руководством Мелфи Тони понимает, что ему было грустно видеть их уход, потому что он боится потерять свою семью; к его ужасу, это заставляет его плакать.
Когда чешско-американская преступная организация предлагает Тони контракт на управление отходами, Кристофер действует по собственной инициативе и убивает одного из чехов, Эмиля Колара. Чехи отозвали свою заявку.
Джуниор хочет убить перебежчика Малангу по кличке Маланга в часто посещаемом ресторане, принадлежащем другу детства Тони Арти Бакко. Думая, что убийство испортит репутацию ресторана, Тони просит Джуниора не делать этого там, но тот отказывается. Тони пытается уговорить Арти закрыть ресторан на три недели, дав ему билеты на круиз, но его жена Чармейн отказывается. Затем Тони приказывает своей правой руке Сильвио Данте бомбить ресторан, чтобы Арти мог потребовать страховую компенсацию без ущерба для своей репутации.
Махаффи, которого Тони называет «дегенеративным игроком », в долгу перед Тони и Хешем Рабкиным, старым евреем другом Тони отец. Тони придумывает для компании Махаффи схему выплаты страховых возмещений несуществующим клиникам, чтобы выплатить свои долги, и его запугивают.
На вечеринке по случаю дня рождения сына Тони Кристофер, огорченный тем, что не получил признания за убийство Колара, говорит Тони, что он думает превратить свою историю жизни в Голливуд сценарий, который Тони сердито запрещает.
Ведя Ливию на вечеринку, озлобленный Джуниор говорит: «Возможно, с Тони нужно что-то делать». Ливия слушает, молча глядя в другую сторону с намеком на улыбку.
Умерший
- Эмиль "Эмайл" Колар. Выстрел в затылок Кристофером Молтисанти.
Производство
«Это были не
четыре симпатичных женщины на Манхэттене. Это была группа толстых парней из Джерси. Это был невероятный прыжок веры. "
–Джеймс Гандольфини о перспективах, которые, как думали все в производственной группе, были в отношении пилотного проекта, выбранного для сериала HBO
Подготовка пилотного проекта началась летом 1997 года. За полтора года до того, как сериал дебютировал на ТВ. Эпизод был завершен к октябрю 1997 года. Несмотря на то, что его хорошо приняли ближайшие друзья Чейза, актеры и съемочная группа, которые смотрели его, Чейз опасался, что пилот не будет поднят HBO, и в этом случае планировал попросите у сети дополнительные деньги, чтобы снять еще 45 минут и превратить это в художественный фильм. На Чейза также оказала давление другая, совершенно новая сделка по разработке, предложенная ему другой сетью, которую он откладывал, пока не услышал вердикт HBO по «Клану Сопрано». Прямо перед Рождеством 1997 года Дэвиду Чейзу позвонили и узнали, что HBO понравился пилотный проект и заказал полный сезон, и все это произошло примерно за два часа до крайнего срока принятия сделки с другой сетью. Чейз почувствовал облегчение, как будто его «выпустили из тюрьмы. Это было похоже на отсрочку от губернатора». «Клан Сопрано» - это первая из двух серий режиссера Чейза. Другой - финал сериала «Сделано в Америке ». Хотя этот эпизод называется «Клан Сопрано» на DVD, Blu-ray и повторяется на AE, в первоначальном эфире он назывался «Пилот».
Во время годичного перерыва между пилотом и началом съемок остальных 12 серий сезона Джеймс Гандольфини набрал 60 фунтов на роль Тони и перенес голосовой коучинг. Сибирь Федерико и Майкл Санторо играют Ирину и отца Фила соответственно. Для будущих серий эти роли были переработаны с Оксаной Ладой и Полом Шульце. Дреа Де Маттео изначально была просто хозяйкой ресторана только в этом эпизоде. Создателям фильма понравилась ее игра, и ее персонаж развился в роли Адрианы Ла Сервы в будущих сериях. Свиной магазин, используемый как место встреч, - это мясной рынок Чентанни, настоящая мясная лавка в Элизабет, Нью-Джерси. Однако, поскольку у магазина был стабильный бизнес и местные владельцы бизнеса были недовольны побочными эффектами еженедельных съемок телепрограмм, HBO приобрела заброшенный магазин автозапчастей в Кирни, Нью-Джерси который стал Свиной магазин Сатриале для использования в будущих сериях.
Награды
Дэвид Чейз выиграл Премию Гильдии режиссеров Америки за выдающуюся режиссуру - драматический сериал за работу над этим эпизодом и премию «Эмми» Джоанне Капуччилли за выдающийся монтаж изображений с помощью одной камеры для драматического сериала. Он также был номинирован на премию «Эмми» за Лучшую режиссуру драматического сериала и Выдающийся сценарий драматического сериала Дэвида Чейза. Джеймс Гандольфини и Нэнси Маршанд оба представили этот эпизод на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся ведущую роль в драматическом сериале и Primetime Emmy Award за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале соответственно. Нэнси Маршан дополнительно представила следующий эпизод, 46 Лонг.
Связь с будущими эпизодами
- Кристофер упоминает девушку своего кузена Грегори, которая утверждает, что занимается разработкой. Грегори и Эми Сафир оба появятся в «D-Girl ".
- Pussy, исправив цитату Кристофера о том, что« Лука Брази спит с рыбами », в конечном итоге предвещает судьбу первого. В финале 2 сезона» Funhouse ", мертвое тело Пусси брошено в океан после того, как Тони, Сильвио и Поли казнили его за то, что он информатор ФБР - зеркальное отражение цитаты.
- Первый кадр первой сцены в фильме доктора Мелфи В зале ожидания изображен Тони в треугольной рамке в обрамлении ног скульптуры обнаженной женщины. В эпизоде 3 сезона «Второе мнение » это точное обрамление воспроизводится, на этот раз с женой Тони, Кармелой, видимой сквозь ноги.
- Тони говорит с доктором Мелфи о Гэри Купере как о «сильном, молчаливом типе» и о том, как общество стало далеко от этого идеала, когда люди постоянно играют в жертва и жаловаться на свои проблемы вместо того, чтобы делать то, что они должны делать, как персонажи Купера. В эпизоде "Кристоп ее ", Тони делает то же самое, когда жалобы Сильвио на бойкот индейцев Парада в День Колумба заходят слишком далеко в глазах Тони.
- В эпизодах «Легенда Теннесси, Молтисанти » (с помощью Джорджи Санторелли ) и «Холодные ассорти » (с Тони Бландетто ), Кристофер обнаруживает и перемещает останки Эмиля Колара.
- В «Whoever Did This » Тони подозревает Ральфа Сифаретто в том, что у него есть Пай-О-Май. конюшня подожжена. Он спрашивает, слышал ли Ральф в последнее время от Корки Иануччи - опытного поджигателя, ответственного за поджог ресторана Арти Букко в пилотном эпизоде.
- Кармела хочет отвезти Медоу в Plaza Hotel за чаем - давняя традиция матери и дочери - в этом эпизоде Медоу приходит в упадок; это происходит в четвертом сезоне, эпизоде «Элоиза ".
- Кармела говорит Тони, что он отправится в ад, когда умрет. Тони напоминает ей об этом в« Уайткэпс ». В «Присоединяйтесь к клубу », Кармела со слезами на глазах рассказывает коматозному Тони, что сожалеет об этом.
- Описывая дядю-младшего, Тони говорит доктору Мелфи, что его дядя смутил его, сказав всем своим двоюродным братьям и сестрам, что у него нет задатков спортсмена университетского. Дядя Младший многократно повторяет это заявление Тони в эпизоде пятого сезона «Где Джонни? ".
- В этом эпизоде устанавливается, что Тони владеет парусной шляпой Джона Ф. Кеннеди, которую он носит на своей лодке The Stugots. Позже он демонстрирует это в эпизоде пятого сезона "В Камелоте ".
- " Маленькая киска "Маланга, человек, которого дядя Младший хочет убить в ресторане Арти, - тот самый человек, за которого Джуниор ошибочно принимает Тони, когда стреляет в него. эпизод шестого сезона »Только для членов ".
Культурные ссылки
- Высказывая свое недовольство доктору Мелфи по поводу нынешней тенденции людей публично обсуждать свои личные проблемы, Тони упоминает Шоу Салли Джесси Рафаэль.
- Кармела и отец Фил смотрят Поле грез, прежде чем узнают, что Медоу нарушил комендантский час.
- Во время тура по Зеленой роще можно услышать, как приближается тема The Rockford Files из телевизора. Дэвид Чейз на протяжении многих лет был сценаристом / продюсером The Rockford Files.
- Кристофер представлен за рулем Lexus LS 400, который был флагманским автомобилем и считался типичным продуктом 1990-е.
- Избавляясь от тела Эмиля Колара, Кристофер говорит «Большой киске»: «Луи Брази спит с рыбами». Пусси поправляет его: «Лука Браси ». Персонаж Брази, а также известная фраза, описывающая его смерть как «спит с рыбами», взяты из Крестного отца. На протяжении всего тиража «Клан Сопрано» упоминается фильм и дань ему дань уважения.
- Когда Тони хватает Кристофера после того, как он подумывал продать историю своей жизни в биографический фильм, он упоминает бандита Генри Хилла история жизни которого была задокументирована в книге об истинных преступлениях Wiseguy: Life in a Mafia Family и впоследствии адаптирована в Goodfellas.
Music
- Самая первая песня, которую играет в фоновом режиме, пока Тони получает газету "Добро пожаловать (Назад)" от Land of the Loops. Он снова воспроизводится в «Легенда о Теннесси, Молтисанти ".
- . Фоновая музыка, играющая, когда Тони находится в бассейне с утками, - это« Кому вы можете доверять? »Морчиба (из их одноименный альбом ).
- Песня, которую играл на кухне во время сцены завтрака, пока Тони играет с утками, - это "Shame Shame Shame " от Shirley Company.
- Песня, которую играли на кухне во время сцены завтрака, как говорят Тони и Кармела, - «I'm So Happy I Can't Stop Crying » от Стинга.
- Песня, играемая в автомобиль, когда впервые появляется Кристофер, - это «Другая сторона этой жизни» Фреда Нила в исполнении Jefferson Airplane. Вырезка из альбома Bless Its Pointed. Little Head.
- Когда Кристофер и Тони преследуют должника Тони, звучит песня «Интересно, почему » Дион и Белмонты. В комментарии к DVD-релизу Дэвид Чейз выражает сожаление по поводу выбора этой песни для сцены.
- В сцене возле кафе звучит песня «Rumble » Link Wray и His Ray Men.
- Песня, которую играет Тони и Кристофер, Везувио, и когда они встречаются с дядей Джуниором и Арти Бакко, это "Can't Be Still" Букера Т. и MG.
- . Песня, которую играет на проигрывателе компакт-дисков, который Тони купил для Ливии, звучит так: "Who's Извините сейчас? "Конни Фрэнсис
- Во время первой атаки Тони играла песня" Chi il bel sogno di Doretta "из La rondine, Джакомо Пуччини. Эта песня также играет в конце эпизода «Irregular Around the Margins ".
- Песня, играемая во время сцены, где Кристофер убивает Эмиля Колара, -« I'm A Man »от Бо Диддли.
- Песня, которую играли в Bada Bing, когда Тони и Кристофер встречаются с Хешем, называется «Fired Up!» От Funky Green Dogs
- Песня, которую играет в комнате Медоу, когда она сообщает Кармеле, что она не в отель «Нью-Йорк Плаза» идет «Люмина » Джоан Осборн.
- Песня, которую звучит по автомобильному радио Дика, когда он сообщает Тони и Поли о том, что Kolar Bros. отозвали свое предложение, звучит так: «Little Star "by The Elegants.
- Песня, которую играет, когда Тони находится с Ириной, его любовницей, в ресторане и сталкивается с доктором Мелфи, который также находится на свидании, такая же, как когда у него свидание с Кармелой в ресторане, это "Tardes de Bolonha" Мадредеуса.
- Песня, которую сыграли во время сцены барбекю в конце, - "No More I Love You " Энни Леннокс.
- Песня играла все время g сцена дома престарелых - тема из Rockford Files Майка Поста и Питера Карпентера.
- Песня, которую играет в финальных титрах: «The Beast in Me » Nick Лоу.
Места съемок
В порядке первого появления:
- Норт-Колдуэлл, Нью-Джерси
- Парамус, Нью-Джерси
- Элизабет, Нью-Джерси
- Верона, Нью-Джерси
- Вест-Ориндж, Нью-Джерси
- Атласные куклы в Лоди, Нью-Джерси
- Лонг-Айленд-Сити, Куинс
- Грейт-Фоллс в Патерсон, Нью-Джерси
- Поле для гольфа Skyway в Джерси-Сити, Нью-Джерси
- Трибека, Манхэттен
- St. Приход Патрика в Джерси-Сити, Нью-Джерси
Ссылки
Внешние ссылки
