Войти
Шахмаран, изображение из курдского календаря Шахмаран (персидский : شاهماران ahmaran, букв. 'Шах (царь) змей'; курдский : ahmaran / amaran, турецкий : ahmeran, Татарин : Шахмара или Зилант, Зилант или Ак Йылан, чуваш : Вĕречĕлен, лит. «Огненная змея», ਸੱਪ ਦੇ ਸ਼ਾਹ Пенджаби ; Сапа дэ Шаха ',) - мифическое существо, наполовину женщина и наполовину змея, с различными вариациями встречается в фольклоре Ирана, Анатолии, Ирак и курдов.
Имя Шахмаран происходит от персидских слов «Шах » и «Маран». «Шах» - титул, используемый для персидских царей, «мар» означает змея, но во множественном числе «мар-ан» означает змеи.
Шахмаран - мифическое существо, наполовину женщина и наполовину змея. Первый человек, которого она встречает, - молодой человек по имени Камасб (также известный как Яда Джамсаб, Джамисав в других версиях истории). Камасб застревает в пещере после того, как пытается украсть мед с несколькими друзьями, его друзья оставляют его одного в пещере. Он решает исследовать пещеру и находит проход в комнату, которая выглядит как мистический и красивый сад с тысячами не совсем белых змей и Шахмаран, гармонично живущих вместе. В этот момент Шахмаран и Камасб влюбляются и живут в пещере, и Шахмаран учит его лекарствам и лечебным травам. Камасб скучает по жизни на земле и хочет уйти, он говорит Шахмарану, что не поделится секретом ее жизни там. Проходит много лет.
Король города Тарсус заболевает, и визирь обнаруживает, что для лечения его состояния требуется плоть Шахмарана. Камасб рассказывает горожанам, где живет Шахмаран, согласно легенде, которую Шахмаран говорит: «Бланшируйте меня в глиняной посуде, отдайте мой экстракт визирю и накормите мое мясо султану». Они привозят ее в город и убивают в ванне, которая называется «Шахмаран Хамам». Король ест ее плоть и живет, визирь выпивает экстракт и умирает. Камасб пьет воду Шахмарана и становится врачом, обретая мудрость Шахмарана.
Так как это старая история, существует множество вариаций одной и той же истории.
Считается, что в Турции Шахмаран жил в средиземноморском городе Тарс, и аналогичная легенда рассказана в Мардин обл. В этом регионе часто вспоминают ее легенды, а ее изображение до сих пор изображается в вышивке, тканях и украшениях. История и образы Шахмарана считаются в Турции национальным достоянием.
Многие версии истории Шахмарана встречаются в художественных книгах, включая Дж. Мардрус перевод Arabian Night Tales как рассказа «Джемлия - султан подполья» и «Кольцо Шаха Марана», рассказ из гор Турции. Книга сказок 1944 года под названием «Кольцо Шаха Марана, история гор Курдистана» Рафаэля Эммануэля рассказывает народную историю о мальчике, который делится хлебом с животными и заслуживает уважение Шахмарана.
Голландская певица иранского происхождения, Севдализа, включила песню под названием «Shahmaran» в свой дебютный студийный альбом ISON.
В 2020 году Mardin Столичный муниципалитет в В Турции прошла публичная художественная выставка «Шахмаран Мардин», на которой представлены статуи Шахмарана Айлы Туран, которые были украшены местными художниками и предпринимателями.
Бассейн Шах-Маран-Даулатабад является древним ирригационная система железного века, найденная в 1960-х и 1970-х годах около Тепе-Яхья на юго-западе Ирана.
в Адане на юге Турции, Йыланкале (Змеиный замок) в местном масштабе известен как дом Шахмарана.
Шахмеран Хамам исторический хамам (турецкая баня) в Тарсусе, Турция, связаны с Шахмараном.
(...) называется Шахмаран (NP. Šāh-i mārān 'царь змей' (...)
| title =()