Здание и интерьеры Романа и Уильямса - это американская дизайнерская студия из Нью-Йорка, известная своей работой над отели, рестораны, торговые площади, дома и дизайн продукции. Основанная в 2002 году Робином Стэндефером и Стивеном Алешем, эта фирма включает Гильдию Романа и Уильямса в Нью-Йорке (Гильдия RW) - обычный магазин первоклассной, искусной мебели для дома, аксессуаров и предметов домашнего обихода, в том числе римской и собственная дизайнерская коллекция продуктов Williams, а также изделия, созданные специально для этого мастерами со всего мира. Автономная RW Guild также является домом для французского ресторана Романа и Уильямса La Mercerie, которым руководят шеф-повар Мари-Од Роуз и Эмили Томпсон Флауэрс.
Известная тем, что Wall Street Journal назвал «медленным дизайном», с акцентом на мастерство и содержание, фирма занимается проектированием зданий, дизайном интерьеров, брендингом, а также проектирование нестандартной мебели, освещения, сантехнической арматуры и приспособлений.
В 2011 году руководители фирмы Стандефер и Алеш были включены в список Fast Company «50 самых влиятельных дизайнеров Америки». Затем они выиграли премию Innovators Award 2017 от The Wall Street Journal в категории «Дизайн», а в 2018 году пара получила премию Visionaries Award от Фонда музея сэра Джона Соуна, а также награду за «Архитектуру» от Fashion Group International.
Компания выиграла премию Palladio в 2010 году за многоквартирный жилой проект, с 2012 года трижды подряд возглавляла список Architectural Digest "AD 100", а в 2014 году получила Национальную премию Cooper Hewitt в области дизайна интерьера.
В 2016 году Роман и Уильямс получили заказ на реконструкцию британских галерей в Музее искусств Метрополитен, открытие которого запланировано на осень 2019 года. Этот заказ был первым проектом фирмы в музее..
Робин Стэндефер родился в Нью-Йорке и учился в Лиге студентов-художников и Academia di Belle Arti di Firenze. В это время она также училась у Роберта Мэпплторпа и Джеймса Розенквиста Стэндефер посещала городской университет Нью-Йорка, чтобы изучать историю искусств под руководством Линды Ночлин. Она также посещала Смит-колледж перед тем, как окончить Хэмпширский колледж. В 1993 году ее нанял кинорежиссер Мартин Скорсезе, чтобы она работала визуальным консультантом в нескольких его фильмах, что привело к 15-летней карьере кинодизайнера.
Стивен Алеш - дизайнер, рисовальщик, фотограф, художник, иллюстратор, гравер и печатник, изучавший инженерное дело и философию в Университете Северной Аризоны. Он оставил университет ради архитектурного ученичества и работал в архитектурных фирмах Bahram Nashat, Quentin Dart Parker и Venice Atelier в Лос-Анджелесе.
Стэндефер и Алеш познакомились в 1990-х годах, когда работали в Голливуде дизайнерами-постановщиками и арт-директорами. Вместе они разработали более 20 голливудских фильмов, в том числе Практическая магия, Пристрастие к любви и Зуландер.
Пара женаты и живут в Нью-Йорке; они также проводят время в своей резиденции в Монток, Нью-Йорк.
Первый проект жилого дома Стандефера и Алеша был разработан для Бена Стиллера, который нанял пару для проектирования дом его семьи в Лос-Анджелесе после работы с ними на съемках его фильма Duplex, что привело к основанию их фирмы Roman and Williams Buildings and Interiors.
Был расположен первый офис фирмы. на участке Paramount Pictures, прежде чем вернуться в Нью-Йорк в 2004 году и открыть свой офис на Lafayette Street.
. После запуска своей фирмы Роман и Уильямс спроектировали крупные жилые проекты для A составить список знаменитых клиентов, в том числе Кейт Хадсон, Элизабет Шу и Дэвис Гуггенхайм и Гвинет Пэлтроу. Другие жилые проекты включают реконструкцию и расширение одной из Усонианских домов Фрэнка Ллойда Райта..
Стандефер и Алеш рассматривают свои дома на Манхэттене и Монтоке, как, возможно, самое чистое выражение своего интересы, а дома выступают в качестве дизайнерских лабораторий и вдохновляют проекты фирмы. The New York Times назвала их лофт на Ист-Четвертой улице «привлекательным гибридом, как если бы квартиру в Apthorp перестроили дизайнеры мебели Пьер Шаро или Жан Прув».
Фирма завершила свою первую землю- жилой дом по адресу улица Элизабет, 211, в НоЛиТа, известный благодаря использованию традиционного кирпича ручной укладки.
Среди реализованных коммерческих проектов фирмы: реконструкция здания Royalton Hotel, интерьеры Standard Hotel (включая Standard Grill и 18th Floor Club, также известный как Boom Boom Room), для отельера Андре Балаш и Ace Hotel для отельера Алекса Колдервуда - включая рестораны The Breslin и John Dory, созданные знаменитым шеф-поваром Эйприл Блумфилд и ресторатором Кеном Фридманом, и Кофейня Stumptown.
Дополнительные проекты на Манхэттене включали дизайн Романа и Уильямса в 2015 году ресторана Stephen Starr's Upland и Эндрю Кармела Ресторан SoHo компании lini, The Dutch, за ним следует ресторан Lafayette, который открылся в 2013 году и был назван New York Observer «Великим Гэтсби ресторанов».
С 2013 по 2015 год Роман и Уильямс завершили строительство нескольких отелей. проекты в США, включая Манхэттен, Бруклин, Коннектикут и Чикаго, а также Freehand Miami в Майами-Бич. Фирма является дизайнером интерьеров для бренда Freehand, который в настоящее время включает отели в Майами-Бич, Флорида и Чикаго, штат Иллинойс, и планирует в будущем открытие отелей Freehand в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. В этот период фирма также завершила оформление интерьеров для отмеченного наградами Chicago Athletic Association, расположенного в парке Millennial Park, который был назван Men's Journal лучшим новым отелем Америки. Среди дополнительных гостиничных проектов, открывшихся в центре Нью-Йорка в октябре 2013 года, дизайн интерьера и экстерьера спроектирован Романом и Уильямсом, а также специально разработанное фирмой освещение и мебель в номерах.
Среди других завершенных проектов - дизайн всплывающего магазина goop mrkt, работа с креативным директором goop Гвинет Пэлтроу и использование дизайна Valentino. Другие проекты включают столовую в новом кампусе Facebook в Менло-Парке, Калифорния, и студию и офисы HuffPost Live в Нью-Йорке, которые дебютировали весной 2012 года.
В 2014 году Роман и Уильямс вышли за пределы Соединенных Штатов, открыв Cantinery, ресторан, расположенный в самом сердце стамбульского Zorlu Center, за которым последовало открытие Replay - The Stage, флагманского магазина бренда в Милане, который также включает в себя ресторан с полным спектром услуг, также спроектированный Романом и Уильямсом.
Фирма спроектировала два наземных жилых дома. Первый, на Элизабет-стрит, 211, в НоЛиТа, получил высокую оценку за использование традиционного кирпича ручной укладки. Второй, The Fitzroy, был разработан для JDS Development и расположен в Chelsea, недалеко от High Line.
. В мае 2016 года Музей искусств Метрополитен объявил, что Роман и Williams Buildings and Interiors сотрудничает с отделом европейской скульптуры и декоративного искусства Метрополитена и другими сотрудниками в рамках амбициозного проекта реконструкции, направленного на создание «захватывающей, насыщенной повествованием и вызывающей глубокую симпатии обстановки для произведений искусства». Десять галерей, посвященных британскому декоративному искусству и скульптуре начала 16-19 веков, будут переосмыслены и переустановлены, в том числе три исторических интерьера.
Роман и Уильямс открыли подразделение по дизайну продуктов в сентябре 2012 года и с тех пор разработали несколько линий продуктов и мебели, в том числе линию RW Atlas для Waterworks, выпущенную в сентябре 2012 года. Их дизайн мебели для MatterMade был впервые представлен на ICFF в мае 2013 года, и New York Times похвалила эту линию за «лазерное внимание к деталям».
Такая работа включает в себя изготовленную на заказ верительную грамоту The Eater, которая дебютировал в Милане, Италия, во время Salone del Mobile в рамках проекта Handmade Project журнала Wallpaper.
В ознаменование своего десятого года компания выпустила монографию «Вещи, которые мы сделали вместе с Риццоли» в октябре 2012 года, за которой последовала выпуск японского издания в мае 2014 года с Graphic-Sha. В книге показаны работы фирмы за последнее десятилетие, а также предыдущие работы руководителей в кино.
Среди крупных жилых проектов дуэта - реконструкция Усонского дома. Коммерческие работы включают дизайн кафетерия Facebook. Фирма также спроектировала интерьеры нескольких отелей, в том числе Freehand Hotel в Майами.
Год | Фильм | Роль |
---|---|---|
1989 | New York Stories | Куратор изящных искусств |
1990 | Goodfellas | Исследователь художественного отдела |
1991 | Восторг | Художник-постановщик |
1992 | Мак | Художник-постановщик |
1993 | Эпоха невинности | Консультант по исследованиям видео |
1994 | The New Age | Художник-постановщик |
1995 | Search and Destroy | Художник-постановщик |
1996 | Pallbearer | Художник-постановщик |
1997 | Заповеди | Художник-постановщик |
Пристрастие к любви | Художник-постановщик | |
1998 | Illuminata | Художник-постановщик |
Практическая магия | Художник-постановщик | |
1999 | Невидимый Цирк | Художник-постановщик |
2001 | Долина пещерного человека ntine | Художник-постановщик |
Преодолей это | Художник-постановщик | |
Зуландер | Художник-постановщик | |
2002 | Гуру | Художник-постановщик |
2003 | Duplex | Художник-постановщик |
Год | Фильм | Роль |
---|---|---|
1993 | Утренник | Художник-постановщик |
1994 | Мальчик в кабине | Художник-декоратор |
Новый кошмар | Художник-декоратор | |
Звездные врата | Художник-декоратор | |
1995 | Галаксис | Художник-декоратор |
Поиск и уничтожение | Арт-директор | |
1996 | Гроб | Арт-директор |
1997 | Заповеди | Арт-директор |
Пристрастие к любви | Арт-директор | |
Гаттака | Художник-постановщик | |
1998 | Illuminata | Арт-директор |
What Dreams May Come | Художник-постановщик | |
Практическое волшебство | Консультант по архитектуре | |
1999 | Невидимый цирк | Арт-директор |
2000 | Gun Shy | Арт-директор |
2001 | Валентинка пещерного человека | Арт-директор / визуальный консультант (Нью-Йорк) |
Get Over It | Art direct или | |
Зуландер | Арт-директор | |
2002 | Иссакена | Художник-постановщик |
Гуру | Художник-постановщик | |
2003 | Дуплекс | Художник-постановщик |