Войти
 | Найдите избыточность в Wiktionary, бесплатном словаре. |
In лингвистика, избыточность относится к информации, которая выражается более одного раза.
Примеры избыточности включают несколько элементов согласования в морфологии, множественные особенности, отличающие фонемы в фонологии, или использование нескольких слов для выражения одной идеи в риторике.
Избыточность может возникнуть на любом уровне грамматики. Из-за соглашения - требования во многих языках, чтобы формы разных слов во фразе или предложении соответствовали друг другу - одна и та же семантическая информация может быть выражена несколько раз. В испанском словосочетании los árboles verdes («зеленые деревья»), например, артикль los, существительное árboles и прилагательное verdes все склоняются, чтобы показать, что фраза является множественным числом. Английский пример: этот человек - солдат, а эти люди - солдаты.
В фонологии минимальная пара - это пара слов или словосочетаний, которые отличаются только одной фонемой, наименьшей отличительной единицей звуковой системы. Даже в этом случае фонемы могут различаться по нескольким фонетическим признакам. Например, английские фонемы / p / и / b / в словах pin и bin имеют различное звучание, стремление и мышечное напряжение. Любой из этих функций достаточно, чтобы отличить / p / от / b / в английском языке.
Генеративная грамматика использует такую избыточность для упрощения формы грамматического описания. Любая особенность, которую можно предсказать на основе других признаков (например, стремление на основе голоса), не требует указания в грамматическом правиле. Признаки, которые не являются избыточными и поэтому должны быть обозначены правилом, называются отличительными признаками.
Как и в случае с соглашением в морфологии, фонологически обусловленным чередованием, например коартикуляция и ассимиляция добавляют избыточности на фонологическом уровне. Избыточность фонологических правил может прояснить некоторую неопределенность в устном общении. По словам психолога Стивена Пинкера, «в понимании речи избыточность, обеспечиваемая фонологическими правилами, может компенсировать некоторую неоднозначность звуковой волны. Например, говорящий может знать, что эта полоса должна быть этой разрывами. а не текст, потому что в английском начальный кластер согласных sr является недопустимым ».
Часто в речи непреднамеренно возникают избыточности, но повторяющиеся фразы также могут быть намеренно создан для акцента, чтобы уменьшить вероятность неверной интерпретации фразы. В риторике термин «избыточность» имеет тенденцию иметь отрицательную коннотацию и может восприниматься как неправильный из-за использования дублирующих или ненужных формулировок (и некоторые люди расширяют определение, включив в него противоречивые формулировки, аналогичные к двойное отрицание ); тем не менее, это остается лингвистически допустимым способом акцентирования некоторой выраженной идеи. За счет повторения определенных концепций избыточность увеличивает вероятность предсказуемости смысла сообщения и понимания для других.
Избыточность обычно принимает форму тавтологии : фраз, которые повторяют значение с разными, но семантически похожими словами. Типичные примеры: «множество различных предметов», «дополнительный бонус», «преувеличение», «и т. Д.», «Конечный результат», «бесплатный подарок», «планы на будущее», «неподтвержденные слухи», «убить или убить кого-то до смерти», «прошлое», «безопасное убежище», «потенциальная опасность», «полностью окружено», «ложное предлог» и т. д. Существует также самореференционная «организация-шутка», которая называется «Общество резервирования», также называемое «Общество резервирования».
Подмножеством тавтологии является синдром RAS, в котором одно из слов, представленных аббревиатурой , затем повторяется вне аббревиатуры: «банкомат», «вирус ВИЧ. »,« ПИН-код »,« RIP in Peace »и« RAID-массив ». Эти этапы расширяются до «банкомата», «вируса иммунодефицита человека», «персонального идентификационного номера», «покойся с миром» и «избыточного массива независимых массивов дисков» соответственно. «Синдром РАС» сам по себе является ироничным примером действующего синдрома РАС; он расширяется до «Синдром избыточного акронима». Еще одна распространенная повторяемость - это фраза «я тебя люблю», фраза «msn speak», которая буквально означает «я тебя люблю».
Более общая классификация избыточности - это плеоназм, который может быть любыми ненужными словами (или даже частями слова). Подбирая как риторическую тавтологию, так и синдром РАС, она также включает диалектное использование технически ненужных частей, например, «выключено» или «выключено». Плеоназм также может принимать форму чисто семантической избыточности, которая является частью стандартного использования языка де-факто и «прозрачна» для пользователя (например, французский вопрос «Qu'est-ce que c'est?» Означает » Что это? »Или« Что это? », Что буквально переводится как« Что это такое? »). Однако термин плеоназм чаще всего используется как синоним тавтологии.
Руководства по написанию, особенно для технического письма, обычно советуют избегать избыточности, «особенно использования двух выражений, которые означают одно и то же. Такое повторение работает против удобочитаемости и лаконичности ". Другие проводят различие между избыточностью и повторением: «Повторение при правильном использовании может быть хорошим инструментом для написания. Оно может добавить акцента к тому, что вы пытаетесь сказать, и укрепить точку зрения. Существует много типов полезных повторений.. Избыточность, с другой стороны, не может быть хорошей вещью. Избыточность возникает, когда повторение слова или идеи ничего не добавляет к предыдущему использованию; оно просто повторяет то, что уже было сказано, занимает место и попадает в способ без добавления смысла ". Компьютерный ученый Дональд Э. Кнут, автор получивших высокую оценку учебников, рекомендует «излагать вещи дважды, дополняя друг друга, особенно когда дает определение. Это укрепляет понимание читателя».
Лингвистический портал 