Тавтология (язык)

редактировать

В литературной критике и риторике тавтология - это утверждение, которое повторяет идею, используя почти синонимичные морфемы, слова или фразы, фактически «повторяя одно и то же дважды». Тавтология и плеоназм не различаются последовательно в литературе. Подобно плеоназму, тавтология часто считается ошибкой стиля, если она неумышленна. Преднамеренное повторение может подчеркнуть мысль или помочь слушателю или читателю понять суть. Иногда логические тавтологии, такие как «Мальчики будут мальчиками», объединяются с языковыми тавтологиями, но языковая тавтология по своей сути неверна, в то время как логическая тавтология всегда верна.

Содержание

  • 1 Этимология
  • 2 Примеры
  • 3 Обсуждение
  • 4 См. Также
  • 5 Ссылки
  • 6 Внешние ссылки

Этимология

Слово было придумано в эллинистическом греческом от ταὐτός ( 'то же самое') плюс λόγος ('слово' или 'идея') и передается через латинский 3-го века: tautologia и французский : tautologie. Впервые он появился на английском языке в 16 веке. Использование термина логическая тавтология было введено на английском языке Витгенштейном в 1919 году, возможно, после того, как Огюст Конт использовал в 1835 году

. Примеры

  • «Только время покажет, выдержим ли мы испытание временем» из песни Van Halen «Почему не может быть любви "
  • » Это тавтологическое утверждение повторяет идея. "
  • " Однажды был парень из Перта., который родился в день своего рождения.. Он женился, говорят,. В день свадьбы своей жены. И умер когда он покинул землю. "

  • "... незабудка, чтобы напомнить мне, чтобы я не забывал не забывать. "из песни Бенни Хилла " Моя Сад Любви "
  • Бездомные парни. Чашки по определению представляют собой отдельные покрывала для ног; аналогичный предмет одежды, соединенный у сиденья, вместо этого будет называться парой брюк.

Обсуждение

Преднамеренное повторение значения имеет целью усилить или подчеркнуть конкретный, обычно значимый факт из обсуждаемой темы. Например, подарок по определению является бесплатным; использование фразы «бесплатный подарок» может подчеркнуть, что нет никаких скрытых условий или мелким шрифтом (например, ожидание денег или взаимности) или что подарок дается по воле.

Это относится к риторическому приему в hendiadys, где одно понятие выражается с помощью двух описательных слов или фраз. Например, использование «кубки и золото» для обозначения богатства или «этот день и возраст» для обозначения настоящего времени. На первый взгляд эти выражения могут показаться тавтологическими, но они стилистически верны, потому что повторяющееся значение - всего лишь способ подчеркнуть одну и ту же идею.

Использование тавтологий обычно бывает непреднамеренным. Например, фразы «ментальная телепатия», «спланированные заговоры» и «маленькие карлики» подразумевают, что существуют такие вещи, как «физическая телепатия, спонтанные заговоры и гигантские карлики», которые являются оксюморонами.

параллелизмом Это не тавтология, а скорее особый стилистический прием. Во многом ветхозаветная поэзия основана на параллелизме : одно и то же сказано дважды, но немного по-разному (Фаулер описывает это как плеоназм ). Однако современные библейские исследования подчеркивают, что между этими двумя линиями есть тонкие различия и изменения, так что они обычно не одно и то же. Параллелизм можно найти везде, где есть стихи в Библии: Псалмы, Книги Пророков, а также в других областях.

См. Также

Ссылки

Внешние ссылки

Посмотрите тавтология в Wiktionary, бесплатном словаре.
Последняя правка сделана 2021-06-09 11:00:14
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте