Rebelión - это некоммерческий новостной сайт, созданный в Испании в конце 1996 года группой журналистов. Он содержит научные и авторские статьи по таким темам, как, текущие события, свободные знания, культура, экология, экономика и сопротивление глобализации. Тексты и переводы на испанский таких авторов, как Хайнц Дитрих, Ноам Хомский, Марта Харнекер, Эдуардо Галеано, Хосе Сарамаго, Габриэль Гарсиа Маркес, Хулио Ангита, Висенс Наварро и Ральф Надер были включены в состав Ребелиона.
Rebelion возникло в 1996 году, оно было разработано в Испании некоммерческой группой журналистов, которые продвигали другую модель коммуникации, не зависящую от крупных СМИ или рыночных условий. Сайт не имеет физического местоположения и работает через организацию по разделам с ответственным, назначенным разделом. [1] Идеологическая ориентация опубликованного содержания основана на:
(...) для размещения все голоса, которые честно и искренне пытаются внести ясность и правду от имени людей и заглушаются основными СМИ. (...) Для тех, кто является лишь голосом власти, денег и неолиберализма, в Rebelion нет места, у них уже есть CNN.
По словам их сторонников, это альтернативный способ публикации новостей, которые не являются считается важным в традиционных СМИ. Более того, он пытается по-другому трактовать новости, чтобы «показать интересы, которые экономические и политические силы в капиталистическом мире скрывают, чтобы сохранить свои привилегии и текущий статус». Он опирается на Неправительственные организации и людей, которые работают, чтобы «изменить мир с радикально иной, более справедливой, равной и сбалансированной точки зрения».
Контент веб-сайта размещен на серверах Института политических исследований Латинской Америки и Африки (), "".
Ребельон имеет команду переводчиков испанский. Из других языков составлено, по данным его сайта, около тридцати человек.
Хулио Ангита
На веб-сайте в основном публикуются авторские статьи, а также новости, интервью и обзоры на текущие политические, социальные, экономические и культурные темы во всем мире. Особое внимание уделяется Латинской Америке и Ближнему Востоку. Изюминкой являются критики капитализма, международная американская политика и сионизм. Rebelión содержит несколько разделов: Свободные знания, Культура, Социальная экология, Экономика, Ложь и СМИ, Мнение и Другой мир возможен. Также имеет территориальное деление между Африкой, Аргентиной, Боливией, Бразилией, Чили, Колумбией, Кубой, Эквадором, США, Испанией, Европой, Ираком, Мексикой, Палестиной, Ближним Востоком и Венесуэлой. Кроме того, Rebelión содержит электронные книги и тексты для бесплатного скачивания в разделе «Бесплатные книги». Тексты с оригинальным источником Rebelión имеют лицензию Creative Commons Признание некоммерческой организации без производных работ. Однако иногда лицензию на перевод текста известных писателей он не предоставляет или источник неизвестен.
Веб-сайт имеет Pagerank сайт из 7, согласно Google, и в зависимости от сайта Alexa в списках страниц чаще посещается мир занимал примерно 22000 место в сентябре 2009 года.
Rebelión имеет статистику доступа около 150000 прочитанных страниц в день, то есть 4500000 в месяц и 80000 обращений к портрету каждый день. Alexa позиционирует Rebelión как альтернативный испанский информационный сайт, наиболее читаемый во всем мире, с пользователями из более чем 50 стран.
Между тем, в документации степени магистра новых информационных и коммуникационных технологий, предоставленной UNED, Rebelión определяется как интересный веб-сайт с альтернативной направленностью по сравнению с официальными информационными потоками. При этом она заявляет, что «шокирована размахом информации». Также Чилийский университет в свою Систему информационных и библиотечных услуг, которая включает Rebelión в качестве справочного веб-сайта в свои онлайн-списки средств.
Rebelión опубликовал две коллективные книги с помощью своих регулярных обозреватели, предоставившие свои тексты для издания в бумажном виде. El caso Venezuela 11-04-02 [Перевод: Венесуэльское дело 11-04-02]. В этом выпуске участвовали следующие журналисты: Игнасио Рамонет ( директор Le Monde Diplomatique ), (La Jornada ), (), (), Ева Бьорклунд (Revista Kuba de Suecia) и интеллектуалы y Карлос Фернандес Лирия.
Вторая работа называлась Washington contra el mundo [Перевод: Вашингтон против мира]. Эта книга, посвященная недавним событиям, представляет собой подборку из 24 статей, написанных 18 авторами из 7 разных стран, которые регулярно сотрудничает с Ребельоном. Ноам Хомский, Джеймс Петрас, Эдуардо Галеано, Васкес Монтальбан, Карлос Тайбо, Хулио Ангита, Эдвард В этом отборе участвовали Саид, Мишель Коллон, Мишель Чоссудовски, Джон Браун, Майкл Паренти и Хавьер Барреда. Книга имеет пролог журналиста и писателя, издана.
Другая книга - La batalla de los intelectuales: nuevo discurso de las armas y las letras («Битва интеллектуалов: новый дискурс об оружии и письмах») драматурга Альфонсо Састре. Во второе издание он включил несколько текстов о дебатах, развернувшихся в Rebelión после первого издания.
Согласно Rebelion, направление испанской газеты El País написал электронное письмо журналисту Паскуаль Серрано с требованием отозвать статью под названием «El País contra Chávez, fuego a discreción» за нарушение их авторских прав. Адвокат Паскуаля Серрано ответил, что «не воспроизводит статью, но цитирует ее, защищенную статьей 32 Закона 23/2006 от 7 июля, внесением поправок в Пересмотренный Закон об интеллектуальной собственности, утвержденный Королевским законодательным указом 1/1996. от 12 апреля ». Согласно Rebelion, El Pais сохранил свою позицию в отношении нарушения авторских прав, а Паскаль Серрано - свою, сохранив опубликованную статью.
В июне 2008 года URL сайта был включен в черный список из спама в испанской Википедии, что вызвало интенсивную внутреннюю дискуссию в энциклопедии. Этот факт был собран некоторыми СМИ и обсужден в Викимании 2009 после того, как Ричард Столлман заявил, что не согласен с включением домена в этот черный список.