Войти
Mockney (портманто из "mock "и" кокни ") - это наигранный акцент и форма речи, имитирующая кокни или рабочий класс лондонский язык, или человека с таким акцентом. Стереотипный оратор-насмешник происходит из высшего среднего класса.
Человек, говорящий с насмешливым акцентом, может перенять произношение кокни, но сохранить стандартные грамматические формы, тогда как настоящий говорящий кокни использует не -стандартные формы (например, отрицательное соответствие ).
Первые опубликованные использование этого слова согласно Оксфордскому словарю английского языка произошло в 1967 году.
Это аффектация, иногда применяемая для эстетических или театральных целей, а иногда просто для того, чтобы звучать «круто», чтобы генерировать улица доверия, или дать ложное впечатление о том, что спикер вырос из скромного начала и стал заметным благодаря упорному труду и некоторым врожденным талантом, а не образование, контакты и другие преимущества, которые привилегированный фон, как правило, приносят. Брит-поп группа Blur, как говорили, обладала "паршивым обаянием". Мика Джаггера часто обвиняют в том, что он является первой знаменитостью в современном мире. раз, чтобы переиграть его региональный акцент, чтобы повысить авторитет на улице.
Одно из объяснений принятия диалекта, приведенное в социальной лингвистике, - это стремление к престижу, что человек может использовать речевые модели (включая акцент, лексику, диалект или даже язык), которые он считает престижными.
Концепция коммуникативной адаптации, направленная вверх или вниз в идиолекте, может быть замечена во многих социальных взаимодействиях. Можно успокоить кого-то, говоря знакомым тоном или интонацией, или можно запугать или оттолкнуть кого-то, говоря более формально. Например, в зале суда для запугивания подсудимого можно использовать более формальный голос реестр с техническим юридическим жаргоном. Напротив, mockney стремится понизить воспринимаемый социально-экономический класс говорящего.
.
