Войти
 | Найдите hallow в Wiktionary, бесплатном словаре. |
hallow означает «сделать святым или священный, чтобы освятить или освятить, чтобы почитать ". Форма прилагательного «освященный» в «Отче наш» означает святой, освященный, священный или почитаемый. Форма существительного hallow, используемая в Hallowtide, является синонимом слова saint.
Само слово «to hallow» в английском языке теперь архаично; не появляется кроме как в цитируемом тексте в Отче наш в Новом Завете (Матфея 6: 9 и Луки 11: 2 ).
Существительное происходит от древнеанглийского прилагательного hālig, именуемый se hālga "святой человек". Готское слово для «святого» - это либо hailags, либо weihaba, weihs. «Считать святым» или «становиться святым» - это вэйхнан, «делать святым, освящать» - это вейхан. Святость или освящение - это вейхиша. В древнеанглийском языке, как и в готическом, был второй термин того же значения, wēoh "святой", с существительным wīh или wīg, древневерхненемецким wīh или wīhi (средневерхненемецким wîhe, Современный немецкий Вэйхэ). На малоберцовой кости Нордендорфа есть wigiþonar, что интерпретируется как wīgi-þonar «святой Донар » или «священный для Донара». Древнескандинавский vé - разновидность святыни. Группа weihs родственна латинскому виктима, животному, посвященному богам и предназначенному для принесения в жертву.
Аллоу, как существительное, является синонимом слово святой. В современном английском языке существительное «святыня» чаще всего встречается в составном Hallowtide, литургическом сезоне, который включает дни Halloween и Hallowmas. Хэллоуин (или Hallowe'en) - это сокращенная форма от «All Hallow Even», что означает «Канун всех святых» или «Канун всех святых». Hallowmas, день после Хэллоуина, сокращенно от «Hallows 'Mass » и также известен как «All Hallows ' Day» или «All Saints 'Day."
