Вымышленная запись

Вымышленная или фальшивая запись являются заведомо неверными записями в справочниках, таких как словари, энциклопедии, карты и каталоги. Существуют более конкретные термины для определенных видов фиктивных записей, таких как Mountweazel, trap street, paper town, фантомное поселение и nihilartikel.

Включены фиктивные записи либо как юмористический розыгрыш, либо как ловушка авторских прав для выявления последующего плагиата или нарушения авторских прав.

• 1 Терминология
• 2 Ловушки авторских прав
  • 2.1 Официальные источники
  • 2.2 Справочные материалы
  • 2.3 Карты
  • 2.4 Рекламные книги и т. Д.
  • 2.5 Другие нарушения авторских прав
• 3 Проверка
• 4 Юмористические мистификации
  • 4.1 Справочные публикации
  • 4.2 Розыгрыши
  • 4.3 Головоломки / игры
• 5 Вымышленные записи в художественной литературе
• 6 Судебные иски
• 7 Простые ошибки
• 8 См. Также
  • 8.1 Вымышленные записи в Википедии
• 9 Ссылки
• 10 Дополнительная литература
• 11 Внешние ссылки

неологизм Маунтвизел был придуман писателем The New Yorker Генри Алфордом в статье, которая упомянул вымышленную биографию Все статьи помещены как ловушка авторских прав в энциклопедии Новой Колумбии 1975 года. В нем участвовал дизайнер фонтана, ставший фотографом, Лилиан Вирджиния Маунтвизел, которая погибла в результате взрыва во время работы для журнала Combustibles. Якобы она широко известна своими фотоэссе на необычную тематику, включая автобусы Нью-Йорка, кладбища Парижа и сельские американские почтовые ящики. По словам редактора энциклопедии, в энциклопедиях есть традиция помещать фальшивые статьи, чтобы заманить конкурентов в ловушку за плагиат. Фамилия стала ассоциироваться со всеми такими вымышленными записями.

Иногда используется термин nihilartikel, сочетающий латинское nihil («ничего») и немецкое Artikel («артикль»).

Включив банальную ложную информацию в более крупную работу, легче продемонстрировать последующий плагиат, если фиктивная запись копируется вместе с другим материалом. Признание этого мотива содержится в предисловии к математическим таблицам 1964 Чемберса: «те [ошибки], о существовании которых известно, образуют неудобную ловушку для любого потенциального плагиата». Точно так же улицы-ловушки могут быть включены в карту, или вымышленные номера телефонов в телефонном справочнике .

могут использоваться фиктивные записи для демонстрации копирования, но для доказательства законности нарушение авторских прав, материал также должен быть продемонстрирован как имеющий право на охрану авторских прав (см. Feist v. Rural, иск Fred Worth или Nester's Map Guide Corp. v. Hagstrom Map Co., 796 F.Supp.729, EDNY, 1992.)

Официальные источники

В большинстве списков членов немецкого парламента фигурирует вымышленный политик. Якоб Мария Мершайд, якобы член парламента с 1979 года. Сообщается, что, помимо прочего, он участвовал в крупном симпозиуме по не менее вымышленной каменной вше во Франкфурте.

Справочные материалы

Фальшивые записи в справочных публикациях часто встречаются в попытке поймать плагиат, например:

• В августе 2005 года Новый Оксфордский американский словарь получил освещение в СМИ когда просочилась информация, что второе издание содержало по крайней мере одну вымышленную запись. Позже было определено, что это слово «esquivalience », определенное как «умышленное уклонение от исполнения служебных обязанностей», было добавлено в издание, опубликованное в 2001 году. Оно было задумано как ловушка для авторских прав, поскольку текст книги был распространен в электронном виде, поэтому его очень легко скопировать.
• Дэвид Пог, автор нескольких книг, предлагающих советы и рекомендации для пользователей компьютеров, намеренно поместил поддельную подсказку в одну из своих книг, чтобы ловить конкурирующих писателей, которые без разрешения переиздавали информацию из его произведений. Поддельный наконечник, который должен был заставить кролика появляться на экране компьютера при нажатии определенных клавиш, действительно появился в других книгах вскоре после его публикации Погу.
• В дополнение к статье о Лилиан в Новой Колумбийской энциклопедии 1975 года. Вирджиния Маунтвизель, редакторы создали еще одну вымышленную запись о слепом американском художнике Роберте Дейтоне. В статье утверждается, что Дейтон экспериментировал «с источающими запах газами, которые напоминают резкие запахи тела». Его предполагаемая работа, известная как «Арома-Арт», представлена ​​в запечатанном помещении, где публика вдыхает ароматный воздух.

Карты

Вымышленные записи на картах могут называться фантомными поселениями, улицами-ловушками, бумажными городами, безумием картографа или другими названиями. Они призваны помочь раскрыть нарушения авторских прав.

• В 1978 году вымышленные американские города Беатосу и Гоблу в Огайо были добавлены на официальную карту штата Мичиган того года как дань уважения университету Мичиган и его традиционный соперник Государственный университет Огайо.
• Вымышленный американский город Эгло, Нью-Йорк был изобретен картографами, но в конечном итоге был идентифицирован как реальное место его окружной администрацией, потому что на его вымышленном месте было построено здание, универсальный магазин Agloe. «Городок» показан в романе Paper Tow ns автора John Green и его экранизация.
• Mount Richard, вымышленный пик на континентальном водоразделе в Соединенных Штатах, появились на картах графств в начало 1970-х. Считалось, что это работа рисовальщика Ричарда Чаччи. Фантастика не была обнаружена в течение двух лет.
• В Соединенном Королевстве в 2001 году Ordnance Survey (OS) получил внесудебное урегулирование в размере 20 миллионов фунтов стерлингов от Автомобильной ассоциации (AA) после того, как контент из карт ОС был воспроизведен на картах AA. Ordnance Survey отрицает, что в качестве ловушек авторского права включены «преднамеренные ошибки» на своих картах, утверждая, что «отпечатки пальцев», которые идентифицировали копию, были стилистическими особенностями, такими как ширина дорог.
• Карта Манчестера от Geographers AZ 2002 года. содержит ловушки. Например, улица Дикинсон в центре Манчестера ошибочно названа «Филпотт-стрит»
• Вымышленный английский город Арглетон был исследован Стивом Пунтом в эпизоде ​​BBC. Радио 4 программа Punt PI Программа пришла к выводу, что въезд в город, возможно, возник как ловушка для защиты авторских прав.

Их не следует путать с бумажными улицами, которые представляют собой улицы, которые предназначены для строительства, но на момент печати карта еще не существует.

Викторины и т. Д.

• Энциклопедия викторин поместила заведомо ложную информацию о имени теле-детектива Коломбо в целях копирования, а затем подала в суд на Тривиальный Преследование (основывавшееся на некоторых вопросах и ответах на работе) безуспешно.

Другое нарушение авторских прав

Другие примеры нарушения авторских прав, не подпадающие под указанные выше категории, включают:

• Летом 2008 года государственный Словацкий гидрометеорологический институт (словацкий : Slovenský hydrometeorologický ústav, сокращенно: SHMÚ) заподозрил, что конкурирующая коммерческая служба, веб-сайт meteo.sk, крадет их данные. 7 августа 2008 года SHMÚ намеренно изменила температуру для Хопок с 9,5 ° C на 1 ° C. Вскоре температура в 1 ° C появилась для Хопока и на сайте meteo.sk.
• ANP в Нидерландах однажды намеренно включили ложную историю о пожаре в свое радио. выпуск новостей, чтобы узнать, получило ли Radio Veronica новости от ANP. Несколько часов спустя Радио Вероника также передало эту историю.
• Google, утверждая, что его результаты поиска с ошибкой в ​​написании тарзоррафия начали появляться в результатах Bing в середине лета 2010 были созданы сфабрикованные результаты поиска, в которых сотни запросов, таких как «hiybbprqag », «delhipublicschool40 chdjob» и «juegosdeben1ogrande», возвращали ссылку на одну несвязанную веб-страницу. Девять из сотен мошеннических результатов, полученных с помощью Google, позже были замечены как первый результат для фиктивного запроса на Bing.

Некоторые публикации, например, опубликованные Гарвардом биолог Джон Боханнон используются для выявления отсутствия академической проверки, редакторского надзора, мошенничества и / или p взлом со стороны авторов или их издателей. Публикации-ловушки могут использоваться издателями для немедленного отклонения цитирующих их статей или учеными для выявления журналов с дурной репутацией (тех, которые будут их публиковать или работ, цитирующих их).

Справочные публикации

В справочных публикациях часто встречаются фиктивные записи как шутка или розыгрыш, в попытке быть юмористическим, например:

• Немецкий язык Der neue Pauly. Enzyklopaedie der Antike, под редакцией H. Cancik и H. Schneider, vol. 1 (Штутгарт, 1996, ISBN 3-476-01470-3 ) включает вымышленную запись, теперь хорошо известную среди классиков: невозмутимое описание полностью вымышленного римского спорт, апопудобалия, напоминающая современный футбольный союз.
• Циклоподия американской биографии (1887–1889) Апплетона содержит около двухсот вымышленных записей.
• Zzxjoanw была последней записью в энциклопедии любителей музыки Руперта Хьюза 1903 года и продолжалась как запись в последующих изданиях вплоть до 1950-х годов. Это было описано как маори слово для барабана. Позже было доказано, что это была мистификация (что казалось подозрительным, потому что маори не использует буквы J, X или Z).
• 1975 Энциклопедия Новой Колумбии содержит вымышленную запись о Лилиан Вирджиния Маунтвизел (1942–1973). В ее биографии говорится, что она была дизайнером фонтанов и фотографом, наиболее известна благодаря сборнику фотографий сельских почтовых ящиков Америки. Предположительно она родилась в Бангс, Огайо и умерла в результате взрыва во время выполнения задания для журнала Combustibles. В марте 2009 года Маунтвизел была предметом выставки в Дублине, Ирландия, посвященной ее вымышленной жизни и творчеству.
• Первое издание в 1980 году словаря музыки и музыкантов New Grove содержит два фиктивные записи: о Гульельмо Бальдини, несуществующем итальянском композиторе, и Даге Хенрике Эсруме-Хеллерупе, который якобы написал небольшое количество музыки для флейты. Фамилия Эсрум-Хеллеруп происходит от датской деревни и пригорода в Копенгагене. Эти две записи были удалены из более поздних изданий, а также из более поздних изданий издания 1980 года.
• Немецкоязычная медицинская энциклопедия Pschyrembel Klinisches Wörterbuch содержит запись о Steinlaus (каменная вошь ), камнеед. Научное название Petrophaga lorioti подразумевает его происхождение: творение немецкого юмориста Лориот. Запись в Психрембеле была удалена в 1996 году, но после протестов читателей была восстановлена ​​в следующем году с расширенным разделом о роли каменной вши при падении Берлинской стены.

Розыгрыши

Фиктивные записи иногда появляются в других публикациях в попытке быть юмористическими, например:

• Rhinogradentia - это вымышленный млекопитающий заказ, подробно описанный в серии статей и книги столь же вымышленного немецкого натуралиста Харальда Штюмпке. Предположительно, и животные, и ученый были творениями Герольфа Штайнера, профессора зоологии в Гейдельбергском университете.
• Таро Цудзимото - вымышленный персонаж часто включается в справочные материалы Сабли Баффало. Цудзимото, предполагаемый японский нападающий, был детищем генерального менеджера Sabers Джорджа «Панч» Имлаха, созданного для того, чтобы обмануть Национальную хоккейную лигу во время любительского драфта 1974 г. ; Имлах выбрал Цудзимото и всего через несколько месяцев - много позже официального выбора - признал, что лига была обманута фиктивным игроком.
• Франц Бибфельдт - вымышленный богослов, созданный Робертом Ховардом Клаузеном для примечания к студенческая работа. Позже одноклассник Клаузена Мартин Марти популяризировал Бибфельдта как постоянную шутку среди богословов, включая книгу и серию пародийных лекций в Школе богословия Чикагского университета.
• По крайней мере, два спортивные команды в Технологическом институте Джорджии давно включили Джорджа П. Берделла, вымышленного студента, первоначально созданного в качестве розыгрыша студентом технологического института в 1927 году, в свои списки lettermen в руководствах для СМИ:
  • Football : перечисляет Берделла как писателя в сезонах 1928, 1929 и 1930 гг.
  • мужской баскетбол : перечисляет Берделла как писателя в сезоны 1955–56, 1956–57 и 1957–58.

Головоломки / игры

Многие публикации включали фальшивые элементы, а затем предлагали читателям идентифицировать их, в том числе:

• Австралийский палеонтолог Книга Тима Флэннери включает в себя одно воображаемое животное, и читатель может определить, какое именно из них.
• Каталог продукции для шведских потребителей Магазин электроники и товаров для хобби Teknikmagasinet содержит вымышленный продукт. Поиск этого продукта - это конкурс Blufftävlingen, в котором лучшее предложение другого вымышленного продукта от того, кто его заметил, включается в следующий выпуск.
• Muse, американский журнал для детей 10–14 лет, регулярно включает двухстраничный разворот, содержащий новости науки и технологий. Одна из новостей является ложной, и читателям предлагается угадать, какая из них.
• Games (журнал, посвященный играм и головоломкам) раньше включали поддельную рекламу в каждый выпуск как одну из обычных игр журнала.
• В книге The Golden Turkey Awards описаны многие причудливые и малоизвестные фильмы. Авторы работы заявляют, что один фильм, описанный в книге, является полной мистификацией, и предлагают читателям определить выдуманный фильм; воображаемый фильм - «Собака Норвегии», в котором якобы снялся «Чудо-пес Муки», названный в честь собственной собаки авторов

Вымышленные записи иногда являются сюжетными точками в художественной литературе, в том числе:

• A Фред Саберхаген научная фантастика рассказ «Уничтожение Ангкор-Апейрона», в котором энциклопедическая статья о звездной системе представляет собой вымышленную запись, включенную в энциклопедию для обнаружения плагиата, вызывающего Берсерк корабль, оказавшийся в пустой звездной системе, где у него заканчивается топливо и он перестает представлять угрозу для человечества.
• Короткий рассказ Хорхе Луиса Борхеса "Тлен, Укбар, Орбис Тертиус "рассказывает о записи в энциклопедии о том, что оказывается воображаемой страной Укбар. Это приводит рассказчика в столь же фантастический регион Тлен, место действия большей части литературы страны.
• Выдуманная запись Агло, Нью-Йорк, является ключевым моментом сюжета в Роман Джона Грина 2008 года Бумажные города и его экранизация. Paper Towns также ссылается на вымышленную запись «Lillian Mountweazel» в имени собаки семьи Spiegelman, Мирны Mountweazel.
• В Inside No. 9 эпизод «Misdirection», Mountweazel используется для доказать плагиат магического трюка.
• В эпизоде ​​Доктор Кто «Face the Raven » скрытое сообщество живет в лондонском переулке. Клара Освальд помогает Доктору начать поиск этого сообщества путем поиска любых улиц-ловушек в пределах города Лондона.

Для демонстрации копирования могут использоваться фиктивные записи, но Чтобы доказать нарушение закона, необходимо также показать, что материал соответствует авторским правам. Однако в связи с иском Feist v. Rural, Fred Worth, в котором Верховный суд постановил, что «информация без минимального оригинального творчества не может быть защищена авторским правом», существует очень много несколько случаев, когда авторское право было доказано. Многие из этих дел, которые передаются в суд, отклоняются, и пострадавшая сторона не получает компенсации.

• Фред Л. Уорт, автор The Trivia Encyclopedia, подал иск на 300 миллионов долларов против дистрибьюторов Trivial Pursuit. Он утверждал, что более четверти вопросов в Genus Edition игры были взяты из его книг, даже его собственные вымышленные записи, которые он добавил в книги, чтобы поймать любого, кто хотел нарушить его авторские права. Однако дело было отклонено судьей окружного суда, поскольку изобретатели Trivial Pursuit утверждали, что факты не защищены авторским правом.
• В деле Nester's Map Guide Corp. v. Hagstrom Map Co., нью-йоркской корпорации который опубликовал и продал «Официальный справочник водителей такси Нью-Йорка» подал в суд на Hagstrom Map Corporation за публикацию и продажу «Справочника водителей такси и лимузинов Нью-Йорка», утверждая, что он нарушает Закон об авторском праве от 1976 года. Федеральный суд Соединенных Штатов постановил, что выбор адресов Нестером требует достаточного творческого потенциала, чтобы иметь право на охрану авторских прав, и запретил Хагстрому копировать эту часть руководства. Однако суд также установил, что фиктивные записи (в данном случае «улица-ловушка ») сами по себе не защищены авторским правом.
• В деле Alexandria Drafting Co. против Эндрю Х. Амстердам dba Franklin Maps, Alexandria Drafting Corporation подала иск против Franklin Maps, утверждая, что Franklin Maps нарушили Закон об авторском праве 1976 года, скопировав свои картографические книги. Тем не менее, это дело было отклонено, хотя судья сослался на то, что был единичный случай первоначального авторского права, но этого недостаточно для подтверждения нарушения авторских прав. Кроме того, судья сослался на дело Nester's Map Guide Corp. v. Hagstrom Map Co. в качестве предыдущего прецедента в поддержку того, что «вымышленные имена не могут быть защищены авторским правом» и «существование или несуществование дороги является фактом, не защищенным авторским правом.. "
• В одном конкретном случае в 2001 году Автомобильная ассоциация в Соединенном Королевстве согласилась урегулировать дело на сумму 20 000 000 фунтов стерлингов, когда было обнаружено копирование Карты Ordnance Survey. Однако в этом деле о нарушении авторских прав не было случая преднамеренной ловушки авторских прав. Вместо этого обвинение подало в суд за определенный стилистический выбор, такой как ширина и стиль дорог.

Часто в картах, словарях и других публикациях появляются ошибки, которые не являются преднамеренными и таким образом, записи не являются фиктивными. Например, в словарях есть такие ошибки, известные как слова-призраки, «слова, которые не существуют на самом деле [...] и являются просто монетами из-за ошибок печатников или писцов, или из-за упрямого воображения невежественные или ошибочные редакторы. "

• Canary trap
• Digital watermarking
• False document
• Honeypot (computing)
• Список мистификаций
• Sting operation
• Лексикографическая ошибка

Вымышленные записи в Википедии

• WP: Первоапрельские дураки
• WP: HOAX

• Майкл Куинион: «Келеменопия », World Wide Words (по состоянию на 25 сентября 2005 г.)

• Слово: ловушка авторских прав (New Scientist - требуется подписка для полной статьи)