Войти
| «Cups (Pitch Perfect's« When I'm Gone »)» | |
|---|---|
 | |
| Сингл от Анна Кендрик | |
| из EP More From Pitch Perfect | |
| Выпущена | 26 марта 2013 г. (26.03.2013) |
| Жанр | Folk pop |
| Длина | 2:07 |
| Лейбл | |
| Автор (и) песен |
|
| Продюсер (-ы) |
|
| Музыкальный видеоклип | |
| "Кубки (Когда я уйду)" « на YouTube | |
"Cups » - песня, записанная американской певицей Анной Кендрик для саундтрека расширенного воспроизведения (EP), Еще из материала Pitch Perfect (2013). Песня представляет собой адаптацию народной песни "When I'm Gone " (1931). В ней есть чашка . игра вместо перкуссии, вдохновленная вирусным кавером Lulu and The Lampshades на YouTube в 2009 году. Кендрик впервые исполнил песню в 2012 году. музыкальная комедия Pitch Perfect, в рамках прослушивания ее персонажа. Republic Records выпустила ремикс под названием «Pitch Perfect's When I'm Gone» для цифровой загрузки и потоковой передачи 26 марта 2013 года.
Песня получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков и достигла шестой строчки в американском рейтинге Billboard Hot 100, дав Кендрик ее первый хит в десятке лучших. e Соединенные Штаты. Сингл был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) трижды платиной. Он попал в топ-20 чартов Канады и Нидерландов. Музыкальное видео на песню, снятое режиссером Pitch Perfect Джейсоном Муром, было выпущено в апреле 2013 года. В нем изображена Кендрик, работающая в закусочной и представляющая, как все барабанят вместе с ней по чашкам. Кендрик исполнил песню на Late Show с Дэвидом Леттерманом и The Tonight Show с участием Джимми Фэллона.
"Cups" использует текст песни 1931 года "When I'm Gone ", написанной А. П. Картер и позже записанный семьей Картер. Песня была переработана в 1937 году Дж. Альпинисты Э. Майнера, и был переименован в "Miss Me When I'm Gone". Она была описана как «аппалачская народная песня». За прошедшие годы оригинал был записан многими артистами, в первую очередь Чарли Монро. Lulu и Lampshades были первыми, кто использовал игру в чашу для ударных при исполнении песни, с их версией, загруженной на YouTube в 2009 году под названием «Ты будешь скучать по мне». Видео Lulu and the Lampshades стало вирусным после того, как было загружено на Reddit, в результате чего другие музыканты записали кавер-версии песни, в которой использовалась техника Cup Clap. Вскоре его стали называть «Песня о чаше».
Кендрик появилась на Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом в октябре 2012 года и сказала Дэвиду Леттерману, что сама училась как сыграть песню о чашках: "Я видел это вирусное видео на Reddit, и эта девушка делает то же самое с чашками. Я подумал, что лучший способ провести весь день - это посмотреть это видео 50 раз и научиться тому, как сделать это." Во время интервью на Вечернее шоу с участием Джимми Фэллона, Кендрик рассказала Джимми Фэллону, что она придумала прослушивание «Кубков» Бека Митчелл. Первоначально сценарий фильма предполагал, что персонаж Митчелл исполнит детский стишок «Я маленький чайник» (1939) для ее прослушивания. Когда перед съемками Кендрик попросили показать свои певческие способности, она исполнила «Cups»; Спектакль настолько понравился продюсерам фильма, что они вписали его в сценарий фильма вместо «Чайник». Кендрик призналась, что понятия не имела, что эта песня будет использована для Pitch Perfect.
Анна Кендрик выпустила кавер-версию «Cups» под названием «Cups (When I'm Gone)». Его также разослали радиостанциям и ди-джеям. Впервые он был представлен в американском музыкальном комедийном фильме 2012 года Идеальный голос. В фильме песню исполняет главная героиня Бека Митчелл (Анна Кендрик) во время прослушивания в студенческую группу a cappella Barden Bellas. Она играет песню на пластиковом стаканчике и хлопает в ладоши в такт. Композиция "Cups (When I'm Gone)" принадлежит А. П. Картеру и Луизе Герштейн. Песня была первоначально выпущена 1 января 2013 года как часть саундтрека к Pitch Perfect, длительностью 76 секунд. Версия ремикса "Cups (When I'm Gone)" была выпущена для цифровой загрузки и потоковой передачи как More с ведущего сингла Pitch Perfect 26 марта. 2013, через Republic Records и Universal Music Enterprises.
В музыкальном плане "Cups (When I'm Gone)" - это фолк-поп трек. Версия ремикса на песню имеет новую секцию бридж, а также содержит струнные аранжировки в стиле фолк-поп. Позднее песня была перепродюсирована и переработана, причем версия содержала дополнительные инструменты от American Music Award музыкального продюсера Али Ди Теодора, Джордана Яегера и Харви Мейсона-младшего.. Он также был продлен на дополнительную минуту. «Cups (When I'm Gone)» также вошел в сиквел 2015 года Идеальный голос 2. Вместо того, чтобы Митчелл исполнял песню на пластиковом стаканчике, трек исполняется Barden Bellas у костра и превращается в балладу.
Хизер Фарес из AllMusic прокомментировал, что «Анна Кендрик удивляет сильным пением на« Cups »». Майл Реймер, писавший для Chicago Reader, прокомментировал, что он «ценит саму песню», при этом отметив, что «состояние песни, которая соответствует этому длинному и запутанному (на нескольких уровнях) описанию, сделало Hot 100 куда более интересное место за последний год ». Николас Хоу из Screen Rant поместил песню на первое место в своем списке Pitch Perfect: Top 10 Covers In The Movie Series, заявив, что никто не может никуда пойти, не услышав, как Кендрик поет песню, пока исполняет «товарный знак» переворачивание чашек, которое стало популярным благодаря фильму ". Джош Курп для Uproxx заявил, что до того, как "Let It Go " вступили во владение, "дети, ехавшие в машинах со своими родителями повсюду, слушали" Cups "на повторе"
Написав для Digital Spy, Бен Ли дал сингл положительный отзыв, сказав: «У нас был [ее] музыкальный клип на повторе в течение вечера, чтобы попрактиковаться в песне». Саманта Шнурр из журнала Bustle назвала "Cups (When I'm Gone)" "невероятно запоминающейся" песней и далее упомянула, как она была впечатлена "навыками координации кубков" Кендрика. Джефф Бенджамин с канала Fuse назвал трек «несомненно запоминающимся» и похвалил прослушивание Кендрика на роль Митчелла, сказав, что это был «потрясающий момент в музыкальном фильме». Стейси Ламбе для Entertainment Tonight предпочла киноверсию песни ремиксу, заявив, что "Cups (When I'm Gone)" стала огромным хитом, когда Кендрик исполнил ее для прослушивания Бека Митчелл, чтобы стать Барден Белла. Дуглас Волк из журнала Time охарактеризовал трек как "сладкую" и "семейную запись".
До выхода песни в качестве сингла в В марте 2013 года "Cups (When I'm Gone)" дебютировал под номером 93 в чарте Billboard Hot 100 за неделю, закончившуюся 12 января 2013 года. С радио теперь играет ремикс-версия "Cups (When I'm Gone)" ", песня достигла 40 лучших в течение 21-й недели в Hot 100, поднявшись с 44 до 36. Трек поднялся с 13 до 10 на 28-й неделе в чарте, заработав Кендрик ее первую десятку в рейтинге. Соединенные Штаты. В то же время "Cups (When I'm Gone)" завершила 4-е место по продолжительности восхождения в топ-10 для женщин за 55-летнюю историю Hot 100; Кендрик превзошел только Кэрри Андервуд «Before He Cheats » (2006) и синглы Фейт Хилл «This Kiss "(1998) и" Как ты меня любишь "(2000). На своей 32-й неделе в чарте песня достигла шестой строчки. К октябрю 2013 года было продано 2,5 миллиона загрузок всех версий песни в США. Кендрик поделилась своей реакцией на успех в чартах "Cups (When I'm Gone)" в августе 2013 года в видео Instagram. Видео озаглавлено: «Как я отношусь к тому, что песня будет в десятке лучших в течение пяти недель. #ItDefiesLogic». На нем Кендрик недоверчиво оглядывает комнату, прежде чем тяжело дышать. Она также поделилась видео в Twitter, сказав: «Просто хочу, чтобы вы знали, что я тоже понимаю, ребята. Это очень-очень странно».
«Кубки (Когда я уйду)» "дебютировал в радио-чарте US Mainstream Top 40 под номером 40 после того, как Republic Records выпустили ремикс-версию трека. Примерно в то же время старший вице-президент Republic по радио и продвижению видео Дэвид Натан продвигал трек, сказав: «Любой, у кого есть дети подросткового возраста, знает« Кубки ». Идеальный голос - это культурное явление, и мы очень рады быть его частью.. " Позже трек поднялся на восьмую строчку в чарте Mainstream Top 40. «Cups (When I'm Gone)» поднялся с 11 на 9 место в чарте US Adult Top 40 за неделю, начавшуюся 11 июля 2013 года. Позже он поднялся на вторую позицию в чарте. Песня была наиболее успешной в чарте радио-эфира США Adult Contemporary, поднявшись со второго места на первое в октябре 2013 года, став первым треком Кендрика, который возглавил любой чарт Billboard. Кендрик был первым артистом, достигшим вершины в чарте Adult Contemporary после того, как Lumineers возглавили чарт в течение восьми недель со своим хит-синглом "Ho Hey " (2012), который удерживал позиция с недели с 4 мая 2013 года. Она также стала первой женщиной-художницей, которая возглавила чарт Adult Contemporary после Майли Сайрус '"The Climb " (2009). "Cups (When I'm Gone)" был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) 3 раза платиновым, что означает, что в США было продано 3 000 000 копий в эквиваленте трека на основе продаж и потоковой передачи.
Песня имела умеренный успех за пределами США. "Cups (When I'm Gone)" испытал аналогичный успех в Канаде, заняв 12 строчку в рейтинге Canadian Hot 100. В Соединенном Королевстве песня достигла 71 места в UK Singles Chart за неделю, начиная с 19 января 2013 года. В Австралии "Cups (When I'm Gone)" достигла 44 места в Таблица одиночных игр ARIA. Песня была сертифицирована Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) как платиновая за отгрузку более 70 000 копий по стране.
Режиссером музыкального видео являлся Режиссер «Идеального кадра» Джейсон Мур. Он был выпущен 12 апреля 2013 года на канале Кендрика на YouTube. Видео начинается с того, что Кендрик на кухне ресторана нарезает тесто на печенье пластиковой чашкой, глядя на открытки из разных стран, таких как Шотландия и Париж, воткнутые в холодильник. Кендрик ставит печенье в духовку и устанавливает таймер. Затем она отряхивает руки вращающимся вентилятором, прежде чем остановиться на мгновение, глядя на пластиковую чашку на столе, Кендрик берет чашку и слегка стучит ею по столу, после чего она начинает стучать чашкой по столу. стол и хлопайте в ладоши в ритме. Она ставит чашку и моет руки, одновременно беря тарелку с едой у шеф-повара и выходя в обеденную зону, где все посетители начинают барабанить чашки по своим столам разными способами. Затем камера следует за Кендрик, пока она поет, а также собирает грязную посуду и убирает столы, прежде чем она облетит ее и отступит назад, показывая, как весь обедающий играет в свои чашки и выполняет рутину во время бридж-части песни. Затем он возвращается к ней, Кендрик идет обратно на кухню, проходит мимо повара, который теперь барабанит чашкой вместо деревянной посуды, и следует за ней обратно к столу, где она делала печенье. Она барабанит чашкой по столу и поет в последний раз, прежде чем зазвонит таймер. Как только «Чашки (Когда я ухожу)» заканчивается, Кендрик оглядывается в сторону обеденной зоны, где все теперь нормальные, едят и разговаривают друг с другом. Она понимает, что это все ее воображение, и бросает последний взгляд на шеф-повара. Он оглядывается на нее, а Кендрик улыбается и выходит через заднюю дверь. Джон Бун из E! Online похвалил музыкальное видео, сказав: «Анна Кендрик остается потрясающей, и мы не хотели бы бросать вызов кому-либо из этой закусочной в перевернутой чашке». Написав для Entertainment Weekly, Грэди Смит назвал визуал «красиво снятым клипом».
Кендрик исполнил трек в Late Show with David Леттерман и «Вечернее шоу» с Джимми Фэллоном в главной роли в 2012 и 2017 годах соответственно. "Cups (When I'm Gone)" транслировалась несколько раз. В декабре 2013 года 1500 канадских студентов исполнили кавер-версию трека. В спектакле дети играли в кубок под водой, в тренажерном зале и на детской площадке. По выступлению был установлен новый мировой рекорд. В январе 2015 года Джим Хьюиш, участник группы из Теннесси Amber's Drive из Орем, штат Юта, исполнил "Cups (When I'm Gone)" с оружием. Он стрелял по красным контейнерам из разных видов оружия. 11 марта 2016 года Митила Палкар загрузил кавер-версию трека на YouTube. Она спела песню, спев номер маратхи «Hi Chaal Turu Turu» в ритме композиции. Обложка стала сенсацией за одну ночь. В апреле 2016 года 11-летний Круз Бекхэм засветил трек в видео в Instagram. Во время интервью MTV в октябре 2016 года американский актер Бен Аффлек спел "Cups (When I'm Gone)" для Кендрика. В мае 2020 года пакистанская актриса кино и телевидения Хания Амир сделала кавер на песню. Сотрудники The Express Tribune упомянули, что Амир играл на золотой чаше для этой песни и использовал ее «легко» как ударный инструмент. Они также отметили, насколько похожа звуковая обложка на оригинал, и в заключение назвали ее «спокойной» и «достойной версией» песни.
Еженедельные чарты
| Графики на конец года
|
| Регион | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
|---|---|---|
| Австралия (ARIA ) | Platinum | 70,000 |
| США (RIAA ) | 3 × Platinum | 2,500,000 |
данные о продажах только на основе сертификации. цифры отгрузки основаны только на сертификации. | ||
С мая 2013 года сертификаты RIAA для цифровых грехов gles включают потоки аудио и / или видео песен по запросу в дополнение к загрузкам.
