День детей | |
---|---|
Коинобори : черный карп (магои) вверху представляет отца, красный карп (хигои) представляет мать, а последний карп представляет ребенка (традиционно сына), с добавлением дополнительного карпа для каждого последующего ребенка с цветом и положением. обозначающие их относительный возраст. | |
Официальное имя | 子供の日( Кодомо но привет) |
Наблюдается | Япония |
Тип | Национальный праздник |
Значение | Прославляет детские личности и их счастье |
Дата | 5 мая |
В следующий раз | 5 мая 2023 г. ( 2023-05) |
Частота | Ежегодный |
Относится к | Золотая неделя (Япония), Tango no Sekku, фестиваль Duanwu, фестиваль Dano, Tết Đoan Ngọ |
День защиты детей (子供の日, Кодомо но хи) — японский национальный праздник, который отмечается ежегодно 5 мая и является последним празднованием Золотой недели. Это день, посвященный уважению детских личностей и празднованию их счастья. Он был объявлен японским правительством национальным праздником в 1948 году, но с древних времен это был день празднования в Японии.
Первоначально этот день назывался Танго-но сэкку (端午の節句) — одна из пяти ежегодных церемоний, проводимых при императорском дворе, — и отмечался в пятый день пятой луны по китайскому календарю. После того, как Япония перешла на григорианский календарь, дата была перенесена на 5 мая. До 1948 года День защиты детей был известен как День мальчиков (также известный как Праздник знамен), в честь мальчиков и признавая отцов, как аналог Хинамацури, или " День девочек» 3 марта. В 1948 году название было изменено на День защиты детей, чтобы включить как детей мужского, так и женского пола, а также признать матерей наряду с отцами и семейными качествами единства.
В этот день семьи выращивают коинобори, которые представляют собой ветроуказатель в форме карпа (карп из-за китайской легенды о том, что карп, плывущий вверх по течению, становится драконом и летит на Небеса, а то, как ветроуказатель дует на ветру, выглядит так, будто они плывут).), с черным карпом на отца, красным или розовым на мать и по одному карпу (обычно синему, а иногда дополнительно зеленому и оранжевому) на каждого ребенка. Традиционно, когда отмечался День мальчиков, красный коинобори предназначался для старшего сына, а синий и дополнительные цвета - для младших братьев. Семьи также могут демонстрировать куклу -самурая, иногда едущую верхом на большом карпе (часто представляющем японских народных героев Кинтаро или Момотаро ), и/или традиционный японский военный шлем кабуто из-за их традиции как символа силы и жизненной силы.
В этот день традиционно подают кашива- моти (липкие рисовые лепешки с вареньем из красной фасоли, завернутые в дубовые листья) и тимаки (липкий сладкий рис, завернутый в лист ириса или бамбука).