Gosekku

Gosekku-zu Какидзаки Хакё, с hagoita для первого месяца, персиковые цветы для третьего, ирисы для пятого, два влюбленных для седьмого, и мотивы хризантем для девятого; из коллекции Городского музея Хакодатэ

Госекку (五 節 句), также известный как секку (節 句), - это пять ежегодных церемоний, которые традиционно проводились при японском императорском дворе. Истоки были взяты из китайской практики и прославились в Японии с периода Нара в 8-10 веках нашей эры. Фестивали проводились до начала эпохи Мэйдзи. Некоторые из них до сих пор отмечаются публикой.

• Кочохай: на Новый год дворяне обрабатывались перед императором во время празднования Дзиндзюцу.
• Киокусуй: на третий день третьего лунного месяца придворные спускали рисовое вино в воду. ручей в дворцовом саду. Каждый гость делал глоток, а затем писал стихотворение. Фестиваль Хинамацури продолжается сегодня.
• Аямэ-но хи: на пятый день пятого месяца полынь была повешена, чтобы изгонять злых духов. Праздник японского ириса (аяме) при дворе, сегодня он известен как Танго-но секку.
• Киккоден: на седьмой день седьмого месяца совершались подношения во время Фестиваль Танабата, во время которого отмечается ежегодное пересечение созвездий Ткач (Вега ) и Пастух (Альтаир ).
• Chōyō no en: девятого числа В день девятого месяца проводился праздник, на котором первоначально было вино из хризантем, но позже оно стало ассоциироваться с осенним сбором риса. Сегодня он известен как Кику но секку.

Художник Икеда Косон (1801-1866) около 1830 года написал пять свитков, на которых изображены фестивали.

• Араи Хакусеки, Джойс Экройд (пер.), Told Round a Brushwood Fire, University of Tokyo Press (1979), 286n122.