Войти
| Боджаги | |
 Шелковое лоскутное одеяло Боджаги из коллекции Мет | |
| Корейское имя | |
|---|---|
| Хангыль | 보자기 |
| Ханджа | 褓 |
| Пересмотренная романизация | bojagi |
| McCune – Reischauer | pojagi |
A bojagi (корейский : 보자기; MR : pojagi, иногда сокращенно 보; bo; po) - это традиционная корейская оберточная ткань. Боджаги обычно имеют квадратную форму и могут быть изготовлены из различных материалов, хотя обычно используются шелк или рами. Вышитые боджаги известны как субо, а лоскутные или ломовые боджаги известны как чогак бо .
Боджаги имеют множество применений, в том числе подарочная упаковка, в свадьбах и в буддийских обрядах. Совсем недавно они были признаны традиционным видом искусства, часто выставляемым в музеях и вдохновляющим на современные переосмысления.
Традиционные корейские народные религии верят что держать что-то завернутым защищало удачу. Считается, что самое раннее использование обертки относится к периоду Троецарствия, но никаких примеров этого периода не сохранилось.
Самые ранние сохранившиеся образцы относятся к ранней династии Чосон. (1392–1910), использовались в буддийском контексте как скатерти или покрытия для сутр. Ткани особо отмечали особые события, такие как свадьбы или обручения, где использование новой ткани, как полагали, выражало «заботу человека о том, что заворачивали, а также уважение к получателю». Для королевской свадьбы может быть создано до 1650 боджаги.
Повседневное использование боджаги сократилось в 1950-х годах, и до конца 1960-х корейцы не рассматривали их как предметы искусства. В 1997 году серия «Красавица по-корейски» почтовая марка включала четыре марки с изображением боджаги.
Традиционно боджаги представляет собой квадрат размером от одного п ' хорошо по ширине (примерно 35 см) для мелких предметов, до десяти рюков для более крупных предметов, таких как постельное белье. Материалы включали шелк, рами и коноплю.
Королевские боджаги без лоскутного шитья Королевские оберточные ткани назывались кунг-бо. При королевском дворе Чосон предпочтительной тканью при строительстве боджаги была ткань местного производства от розово-красного до пурпурного. Эти ткани часто окрашивались узорами, такими как драконы.
В отличие от использованной и повторно используемой бережливости некоролевских оберточных тканей, сотни новых боджаги заказывались по особым случаям, таким как королевские дни рождения и Новый год..
Боджаги из коллекции Художественного музея Гонолулу 
Боджаги из лоскутного шелка из коллекции Азиатского художественного музея Сан-Франциско Мин-бо или чогак бо (조각보) были "лоскутными" боджаги, сделанными простолюдинами. В отличие от королевского кунг-бо, которые не были лоскутным одеялом, эти ткани были созданы из небольших отрезков («чогак») ткани других шитья, например, тех, что остались после вырезания изгибов традиционного ханбока одежда. Были сшиты как симметричные «регулярные», так и кажущиеся случайным образом «нерегулярные» ткани с рисунком, стили, предположительно выбранные в соответствии с эстетическими вкусами отдельной женщины.
Чогак бо тесно связаны с едой покрытия. Сохранившиеся до наших дней образцы середины 19-го - начала 20-го века часто имеют небольшую петлю из ленты, прикрепленную в центре площади, чтобы помочь снять крышку с еды. Боджаги размером со стол часто имеют ремни, прикрепленные к углам, чтобы их можно было прикрепить к столу, чтобы закрепить предметы на месте, когда стол перемещается.
Разные боджаги использовались для накрытия разных продуктов и в разных местах. времена года. В то время как легкие ткани помогали воздуху циркулировать летом, чтобы согреть еду зимой, боджаги также можно было использовать с подкладкой и подкладкой. Чтобы не испачкать боджаги пищей, нижняя сторона часто покрывается промасленной бумагой.
Боджаги использовались для транспортировки предметов, а также для укрытия или хранения вещей в хранении. Одним из таких примеров является «рюкзак», в котором ткань оборачивается и завязывается так, чтобы предметы можно было надежно транспортировать на спине.
Вышитые боджаги, также называемые субо (수보) (приставка су означает вышивка), были еще одной формой украшенной ткани. Распространенным орнаментом были стилизованные деревья, различающиеся по стилю от «наивного» до подробных изображений цветов, фруктов, птиц и символов удачи. Эти ткани тесно связаны с радостными событиями, такими как обручение и свадьбы, используются для упаковки подарков от семьи жениха новой невесте и символических деревянных свадебных гусей.
Вышивка была выполнена с помощью пряжа на хлопковой или шелковой основе. Затем субткань была выровнена и, возможно, утеплена.
Выставка боджаги в 2008 году в Международном центре и музее лоскутного шитья Музей корейской вышивки в Сеуле коллекция из 1500 кусочков боджаги, с особым акцентом на чогак бо. Музейные коллекции за пределами Кореи, в том числе в Киото, Лондоне, Сан-Франциско и Лос-Анджелесе, также содержат боджаги.
Лоскутный стиль чогак бо вдохновлял художников, работающих в других медиа, таких как дизайнеры одежды и Карл Лагерфельд. Фасад флагманского магазина французского ювелира Cartier в Cheongdam-dong, как сообщается, также вдохновлен этим ремеслом. Японские вышивальщицы также работали над этим стилем.
Узоры чогак бо сравнивали с работой Пауля Клее и Пита Мондриана.
Работы Piet Мондриан, чье использование квадратов и цветов сравнивают с боджаги 
СМИ, относящиеся к Боджаги на Wikimedia Commons