Войти
| Путешествие по Азорским островам 1589 года | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть англо-испанской войны | |||||||
 Печать успешной атаки Камберленда на остров Файал в 1589 году | |||||||
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
 Англия | |||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
| Диего Гомес Гаспар де Лемос Фариа | Граф Камберленд Уильям Монсон | ||||||
| Сила | |||||||
| Различные испанские и португальские корабли, укрепления | 6 боевых кораблей 300 солдат | ||||||
| Жертвы и потери | |||||||
| 1 галеон потоплен 13 кораблей захвачены, сожжены, потоплены или разбиты 400 убитыми, ранеными или захваченными | 40 раненых 100 от болезней и жажды | ||||||
Карта Азорских островов с 1585 года Азорские Voyage 1589, также известные как Камберлендский Третьего Voyage, были рядом конфликтов на Азорских островах в период с августа по сентябрь 1589 по английскому военной Акционерной экспедиции под руководством Джорджа Клиффорда, 3 - й граф Камберленда, во время англо-испанской войны. Все острова были атакованы либо из-за провизии, либо для получения испанских и португальских призов. Было захвачено несколько португальских и испанских кораблей, а также произошло сражение при Файале, в результате которого был захвачен форт и главный город, которые впоследствии были разграблены и сожжены. Англичане смогли беспрепятственно вернуться домой с тринадцатью призами - экспедиция прошла успешно и принесла хорошую прибыль инвесторам, хотя многие жизни были потеряны из-за болезней и штормов.
Экспедиция носила также научный характер: выдающийся математик и картограф Эдвард Райт провел навигационные исследования, которые впервые объяснили математическую основу проекции Меркатора.
В силе Пиренейского Союза, то англо-португальский договор 1373 был в бездействии, а также англо-испанская война все еще продолжается, Portuguese перевозка груз была целью справедливой для Королевского военно - морского флота. В результате нападению подверглись также Азорские острова и острова Зеленого Мыса - отчасти это было связано с притоком испанских торговцев на острова в результате Союза, но также и местом, где испанские галеоны с сокровищами могли пополнять запасы продовольствия раньше. заключительный этап их путешествия в Испанию.
С английского Armada организуется в то же время, отколовшаяся экспедиции на Азорские острова также санкционировано королевы Елизаветы I. Джордж Клиффорд, 3-й граф Камберленд, был назначен командующим частным предприятием, на котором он построил несколько кораблей, в том числе « Виктори», « Мэг», « Маргарет», каравеллу и два других вспомогательных судна. Уильям Монсон, которому тогда было 20 лет, был заместителем капитана « Маргарет». Камберленд отправился 18 июня 1589 года из Плимута и направился к побережью Испании.
При его подходе к испанскому побережью корабли Камберленда захватили несколько судов Французской католической лиги и фламандских судов с запасами ньюфаундленда на сумму 4500 фунтов стерлингов, которые были связаны с богатым купцом в Лиссабоне. Камберленд плыл и 1 августа достиг Азорских островов, а затем расположился там, где они ожидали прохода галеонов из Испанской Америки. Через несколько дней Камберленд решил атаковать группу островов за припасами и кораблями, которые там находились.
Первый визит Камберленда был в Сан-Мигель - он поднял испанский флаг, чтобы обмануть иберийские войска, и направился в столицу Понта-Делгада, где он застал врасплох и захватил четыре маленьких португальских каракатицы недалеко от берега. Они ломились оливковым маслом и 30 чанами из мадеры, кроме сукна, шелка и тафты.
14 августа флот подошел к острову Флорес за водой и продовольствием, но, находясь там, они получили разведывательные данные о некоторых испанских и португальских кораблях, стоявших на якоре у острова Терсейра. После быстрого ремонта и беспрепятственного сбора провизии англичане сразу же отправились к этому острову.
По прибытии Камберленд вошел в залив Ангра, был замечен, пойман в ловушку и сразу же начал атаку на испанские и португальские корабли. Ему помогал другой английский корабль, « Барк оф Лайм», который был одним из кораблей сэра Уолтера Рэли, которым командовал капитан Марксбури, который случайно оказался в этих краях. Под огнем пушки форта он атаковал семь кораблей; самый большой, испанский галеон, где завязалась битва, но когда корабль пытался уйти, английская артиллерийская стрельба повредила его так сильно, что она затонула, взяв с собой жемчуг, серебро и 200 000 золотых дукатов. Попытка нападения на крупную хорошо вооруженную португальскую карраку не удалась, но затем ей удалось скрыться. Другой, португальский каррак, однако, прибывший из Малакки и Индии, был схвачен, когда английские моряки поднялись на борт. Всего было захвачено семь кораблей, в том числе испанские корабли Nuestra Señora del Loreto, San Juan, El Espiritu Sanctu и San Cristobal, пришедшие из Испанской Америки. Богатства включали шелк, золото, серебро и фарфор. С двух португальских кораблей Cumberland принял грузы с зубами слонов, зерном, кокосовыми орехами и шкурами гвинейских коз. Пока бушевала битва, английским пленникам на острове удалось сбежать, они украли небольшую лодку и впоследствии были спасены « Маргарет». После захвата и уничтожения судов английские корабли набрали немного воды вокруг острова и отправились к острову Файал.
Форте-де-Санта-Крус в наши дни, когда Камберленд взял штурмом 6 сентября 1589 года английский флот прибыл в гавань Орта в Файале. Форте - де - Сант - Крус, который доминировал в гавани подошел под перемирием и капитуляция требовала, но губернатор места отказался говорить, что их «присяга и верность лежали король Филипп Испании». После этого 300 английских солдат высадились на пляж Лагоа, начали атаку на порт, а затем быстро атаковали деревню, разграбили здания и вынудили жителей бежать внутрь. В течение четырех дней они грабили имущество жителей, в дополнение к требованию выкупа в размере 2000 дукатов. В конечном итоге это было оплачено властями, в основном серебром церквей, здания которых не пощадила разрушительная ярость англичан. Когда они атаковали форт, здание защищали менее пятидесяти испанских и португальских солдат, и после некоторого сопротивления оно было быстро разрушено. Однако губернатор Диего Гомес лично получил охранную грамоту от Камберленда. Пятьдесят восемь железных боеприпасов были захвачены и увезены, платформа, на которой они стояли, была разрушена, а здания внутри форта были сожжены.
Собрав добычу, флот направился к соседнему острову Грасиоза, где было совершено нападение. Однако португальские жители немедленно принесли флаг перемирия и около шестидесяти тонн вина, а флоту были доставлены свежие продукты, после чего они отплыли с острова. К этому времени, однако, испанская сокровищница только что вошла в Терсерию, и Камберленд, даже не подозревая, пропустил их, находясь в Грасиосе.
Джордж Клиффорд, граф Камберленд, Николас Хиллиард Следующий приз был взят у острова Санта-Мария, маленькой португальской туши, прибывшей из португальской Бразилии, загруженной сахаром, но это не было обеспечено без тяжелой борьбы, в которой англичане потеряли двух человек и получили ранения еще шестнадцать. Камберленд послал « Маргарет», которая не могла идти дальше, чтобы сопровождать захваченное судно, которое было отправлено обратно в Англию со многими ранеными и ранеными на борту. Вскоре после этого Камберленд планировал нападение на укрепления острова, которое было предпринято по совету капитана Листера.
После высадки в Вила-ду-Порту они поднялись на скалистые утесы Консейсау и были встречены огнем защитников под командованием капитан-майора Браса Соареша де Альбергарии и его адъютанта Андре де Соуза (как записано отцом Маноэлем Корвело, который также является активным участником; вымогательство у защитников с изображением Девы Марии в руках). Бросая камни со скал, португальцы нанесли урон, беспорядки и замешательство, в конечном итоге заставив англичан воздержаться, отступить и бросить небольшие лодки, мушкеты и абордажные сабли. Сам Камберленд был ранен в бок, голову и ноги, а капитан Листер был ранен в плечо.
Люди Камберленда ушли, чтобы зализать свои раны, но, чтобы не унывать из-за этой неудачи, они ждали на своих кораблях у Санта-Марии. Через несколько дней они заметили приближающееся судно, которое было обстреляно и быстро схвачено - португальское судно водоизмещением 110 тонн, доставившее из Бразилии 410 ящиков сахара и большое количество бразильской древесины. Затем, руководствуясь информацией, полученной на ее борту, он отправился в погоню за попутным судном - испанским «Nao Nuestra Señora de Guia». Два дня спустя Победа заметила ее, отремонтировала корабль, разбила ее, а затем поднялась на нее при поддержке « Мэг». После короткого ожесточенного боя галеон сдался; Капитан был итальянцем, совершившим экспедицию на 25 000 дукатов. Англичане исследовали свою добычу - Камберленд был удивлен увиденным: судно было загружено шкурами, кошенилью и несколькими сундуками с сахаром, а также фарфоровой посудой, тарелками и серебром.
Остальные суда теперь направлялись к побережью Испании. Флот отправился домой в ожидании возвращения до Рождества со своими богатыми призами.
Карта Эдварда Райта для плавания на Азорские острова Маршрут экспедиции стал предметом первой карты, которую подготовил Эдвард Райт - выдающийся английский математик и картограф. Райт, сотрудник из Gonville и Кай колледжа в Кембриджском университете, был запрошен Елизавета I проводить навигационные исследования с диверсионной экспедицией, организованной графом Камберленда на Азорские острова. Дерек Ингрэм, пожизненный товарищ Кая, назвал его «единственным членом Кая, которому когда-либо был предоставлен творческий отпуск для того, чтобы заниматься пиратством ».
В 1599 году, через десять лет после экспедиции, Райт создал и опубликовал первую карту мира, созданную в Англии, и первую карту мира, в которой использовалась проекция Меркатора, после оригинальной карты Герарда Меркатора 1569 года. Вместе это было опубликовано в « Определенных ошибках» в 1599 году.
При общем успехе экспедиции они вернулись в Англию, но по пути флот обрушился на сильный шторм; голод и болезни также сказались на флоте. Многие умерли от жажды на обратном пути, так как вода закончилась, а эффективность сбора припасов не давала покоя всей экспедиции. После краткой остановки в Ирландии для припасов из-за сильного ветра, гнавшего их туда, вскоре до них дошли новости о том, что английский корабль « Маргарет» с самым богатым призом « Нуэстра Сеньора де Гиа» потерпел кораблекрушение у берегов Корнуолла, недалеко от залива Маунтс. Капитан Листер и весь экипаж, кроме шестерых, утонули, но подавляющее большинство товаров было спасено и оставлено для них сэром Фрэнсисом Годольфином. Тем временем, несмотря на сильный шторм, суда боролись с Плимутом. Им пришлось отказаться от высадки в том месте, откуда они отправились, и вместо этого 27 декабря вернулись в Фалмут. Камберленд получил тринадцать призов разного размера с разной степенью прибыли. Прибыв в Лондон, его семья пришла в известие: его старший сын умер, но родилась дочь.
На Азорских островах крепости ремонтировали и укрепляли, но у них не хватало артиллерии, поэтому военный полк мало что мог сделать, чтобы помешать кораблям выгрузить свои силы. Так было в августе 1597 года, когда Уолтер Рэли и его люди напали, разграбили и подожгли деревню Орта во время кампании Роберта Деверо, 2-го графа Эссекса во время путешествия по островам.
К экспедиции присоединился исследователь Джон Дэвис.
