Войти
Праздник в доме Леви, Паоло Веронезе, 1573, Холст, масло Праздник в доме Леви или Христос в доме Леви - картина 1573 года итальянского художника Паоло. Веронезе и одно из крупнейших полотен XVI века, м. Измерение 555 см × 1310 см (18,21 футов × 42,98 футов). Сейчас он находится в Gallerie dell'Accademia в Венеции. Он был расписан Веронезе для задней стены трапезной Basilica di Santi Giovanni e Paolo, доминиканского монастыря, как Тайная вечеря., чтобы заменить более раннюю работу на Тициан, уничтоженный пожаром 1571 года.
Однако картина привела к расследованию римским Католическая инквизиция. Веронезе был призван к ответу за непочтительность и непочтительность, и было упомянуто серьезное преступление ереси. Его попросили объяснить, почему на картине изображены «скоморохи, пьяные немцы, гномы и другие подобные непристойности», а также экстравагантные костюмы и декорации, что на самом деле является фантастической версией венецианского патрицианского пира. Веронезе сказали, что он должен сменить картину в течение трех месяцев; вместо этого он просто изменил название на «Пир в доме Леви», все еще являющийся эпизодом из Евангелий, но менее центральным с точки зрения доктрины, и в котором Евангелия упоминают «грешников» как присутствующих. После этого больше ничего не было сказано.
Святые Петр и Иоанн по бокам Христа, с Иудой беспокойной фигурой красного цвета На картине изображена банкетная сцена, на которой изображена высокая фигура Христа. центр одет в мерцающий бледно-зеленый халат, в то время как окружающие люди взаимодействуют в турбулентности полихроматического великолепия в самых разных позах и позах. Праздник обрамляют огромные колонны и арки портика и лестница справа.
Пересмотренное название относится к эпизоду в Евангелии от Луки, глава 5, в котором Иисус приглашен на пир:
И Левий устроил себе большой пир в своем собственном дом: и там было много сборщиков налогов и других, которые сели с ними. Но их книжники и фарисеи роптали на его учеников, говоря: зачем вы едите и пьете со сборщиками налогов и грешниками? Иисус сказал им в ответ: здоровым не нужен врач; но они больны. Я пришел призвать не праведников, а грешников к покаянию.
Рукопись допроса Галлиари, Паоло Веронезе (июль 1573 г.) 
Рукопись допроса инквизиции Допрос инквизиции Галлиари, Паоло Веронезе (июль 1573 г.), стр. 1-5. 
Рукопись допроса Галлиари, Паоло Веронезе (июль 1573 г.), стр. 4-5. | Внешнее видео | |
|---|---|
 | |
 Пир Веронезе в Доме Леви, Смартистори |
В Венеции суд инквизиции допросил Веронезе о тематическом и теологическом содержании Пира в Доме Леви. Леви (1573 г.), затем названный Тайной вечерей:
«Сегодня, восемнадцатое июля 1573 года. Вызванный в Святую службу перед священным трибуналом, Паоло Галлиари Веронезе, проживающий в приходе. Святого Самуила, и на вопрос о его имени и фамилии ответил, как указано выше..
На вопрос о его профессии:. Ответ. Рисую и рисую.. Вопрос. Вы знаете причины, по которым вас позвали сюда?. А. №. В. Представляете, какие это могут быть причины?. А. Я могу это представить.. В. Скажите, что вы о них думаете.. А. Я полагаю, что это касается того, что сказали мне преподобные отцы или, скорее, настоятель монастыря Сан-Джованни-э-Паоло, имя которого я не знал, но который сообщил мне, что был здесь, и что ваш Величайший Прославленные Светлости приказали ему изобразить на картине Магдалину вместо собаки; и я ответил ему, что очень охотно сделаю все, что нужно для моей репутации и для чести картины; но я не понимал, что эта фигура Магдалины могла здесь делать; и это по многим причинам, о которых я расскажу, когда мне будет предоставлена возможность выступить.. В. Какую картину вы имели в виду?. А. Это изображение, которое представляет Тайную вечерю Иисуса Христа с учениками в доме Симона.. В. Где эта картина?. А. В трапезной монахов Сан-Джованни-э-Паоло.. Q. Это фреска, дерево или холст?. А. Это на холсте.. В. Сколько футов у него в высоту?. А. Он может достигать семнадцати футов.. В. А в ширину?. А. Около тридцати девяти.. В. Сколько вы представляли? И что каждый делает?. А. Сначала хозяин гостиницы Саймон; затем, под его началом, оруженосец, занимающийся резьбой по дереву, которого я должен был прийти сюда ради своего удовольствия, чтобы посмотреть, как устроено обслуживание стола. Однако есть много других фигур, которые я не могу вспомнить, так как я давно не писал эту картину.. В. Вы писали еще «Тайную вечерю», кроме этой?. А. Да.. В. Сколько ты нарисовал? Где они?. А. Я написал одну в Вероне для преподобных монахов Сан-Лазаро; это в их трапезной. Другой находится в трапезной преподобных братьев Сан-Джорджо здесь, в Венеции.. Q. Но это не Тайная вечеря и даже не называется Вечерей Господа нашего.. A. Другой я нарисовал в трапезной Сан-Себастьяно в Венеции, еще один в Падуе для отцов Маддалены. Я не помню, чтобы делал другие.. В. Что в этой Ужине, которую вы нарисовали для Сан-Джованни и Паоло, означает фигура того, у кого из носа идет кровь?. A. Он слуга, у которого в результате какой-то аварии пошла кровь из носа.. В. Что означают эти вооруженные люди, одетые по немецкой моде, с алебардами в руках?. А. Здесь необходимо сказать несколько слов.. В. Скажи им.. А. Мы, художники, пользуемся той же лицензией, что и поэты и сумасшедшие, и я изобразил этих алебардщиков: один пьёт, другой ест у подножия лестницы, но оба готовы выполнить свой долг, потому что мне казалось подходящим и возможным, что мастер из дома, который, как мне сказали, был богат и великолепен, имел бы таких слуг.. В. А тот, кто одет как шут с попугаем на запястье, зачем вы его на снимке поместили?. А. Он там как украшение, как обычно вставляют такие фигурки.. В. Кто те, кто сидит за столом Господа нашего?. A. Двенадцать апостолов.. В. Что делает Святой Петр, кто первый?. А. Он режет барашка, чтобы передать его на другую часть стола.. В. Кто будет дальше, чем занимается?. А. Он держит тарелку, чтобы посмотреть, что преподнесет ему Святой Петр.. В. Расскажите, что делает третий.. А. Он ковыряется вилкой в зубах.. В. А кто на самом деле те люди, которые, по вашему признанию, присутствовали на этой Вечере?. А. Я верю, что были только Христос и Его Апостолы; но когда у меня остается немного места на картине, я украшаю ее фигурками моего собственного изобретения.. В. Кто-то приказал вам нарисовать на этой картине немцев, скоморохов и других подобных фигур?. А. Нет, но мне было поручено украсить его так, как я считал нужным; теперь он очень большой и может содержать много цифр.. В. Разве украшения, которые вы привыкли рисовать на картинах, не должны подходить и иметь прямое отношение к предмету, или они оставлены на ваше усмотрение, совершенно без усмотрения или причины? Я пишу свои картины со всеми соображениями, которые естественны для моего интеллекта, и в соответствии с тем, как мой интеллект понимает их.. В. Вам кажется подходящим изображать в Тайной Вечере нашего Господа скоморохов, пьяных немцев, карликов и других подобных нелепостей?. А. Конечно, нет.. В. Тогда зачем ты это сделал?. А. Я сделал это исходя из предположения, что эти люди находились за пределами комнаты, в которой проходила Вечеря.. В. Разве вы не знаете, что в Германии и других странах, зараженных ересью, принято с помощью картин, полных абсурда, очернять и посмеяться над святой католической церковью, чтобы преподать ложное учение невежественным людям, которые не имеете здравого смысла?. А. Я согласен с тем, что это неправильно, но я повторяю то, что я сказал, что мой долг следовать примерам, данным мне моими учителями.. В. Ну что писали ваши мастера? Может быть, такого рода?. А. В Риме, в Капелле Папы, Микеланджело представлял нашего Господа, Его Мать, Святого Иоанна, Святого Петра и небесный суд; и он представил всех этих персонажей обнаженными, включая Деву Марию [последнее неверно], и в различных отношениях, не вдохновленных самым глубоким религиозным чувством.. В. Разве вы не понимаете, что в изображении Страшного суда, в котором ошибочно полагать, что носят одежду, не было причин ее рисовать? Но что в этих цифрах не вдохновлено Святым Духом? Нет ни скоморохов, ни собак, ни оружия, ни прочей нелепости. Считаете ли вы, что, согласно той или иной точке зрения, хорошо, что вы так нарисовали свою картину, и попытаетесь ли вы доказать, что это хорошая и порядочная вещь?. А. Нет, мои самые прославленные господа; Я не претендую на доказательство этого, но я не думал, что поступаю неправильно; Я никогда не принимал во внимание столько вещей. Я был далек от того, чтобы представить себе такой ужасный беспорядок, тем более что я поместил этих шутов за пределами комнаты, в которой сидел наш Господь..
Сказав все это, судьи объявили, что вышеупомянутый Паоло должен быть обязан исправить его фотографию в течение трех месяцев со дня выговора, в соответствии с постановлениями и постановлением Священного суда, и в целом за счет упомянутого Паоло.. Et ita decverunt omni melius modo. [И они решили все к лучшему!] ».
 | Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Пир в доме Леви Паоло Веронезе. |
