Войти
| Тай Ле. Дехонг Дай | |
|---|---|
 | |
| Тип | Абугида |
| Языки | Тай Нюа, Та'анг, Бланг |
| Период времени | c. 1200 г. н.э. - настоящее время |
| Родительские системы | Протосинайский алфавит |
| Направление | Слева направо |
| ISO 15924 | Tale, 353 |
| Псевдоним Unicode | Tai Le |
| Диапазон Unicode | U + 1950 – U + 197F |
| [a] Семитское происхождение брахмических писаний не является общепризнанным. | |
сценарий Тай Ле (ᥖᥭᥰᥘᥫᥴ, [tai˦.lə˧˥]) или сценарий Дэхонг Дай, брахмическое письмо, используемое для записи языка тай-нуа, на котором говорят народ тай-нуа южно-центральной части провинции Юньнань, Китай. (Этот язык также известен как Nɯa, Dehong Dai и китайский Shan.) Он написан горизонтальными линиями слева направо, с пробелами только между придаточными предложениями и предложениями.
Письмо Тай Ле имеет долгую историю (700–800 лет) и использует несколько различных орфографических соглашений. В период с 1952 по 1988 год сценарий претерпел четыре изменения. Третья реформа (1963/1964) использовала диакритические знаки для обозначения тонов, в то время как четвертая реформа (1988– настоящее время) использует отдельные тоновые буквы.
Манускрипт Тай Ле В современной орфографии Тай Ле начальные согласные предшествуют гласным, а гласные - конечным согласные и тональные знаки, если они есть, следуют за всем слогом. У согласных есть свойственный гласный звук / а /, если за ним не стоит зависимый гласный знак. Когда гласные изначально встречаются в слове или слоге, им предшествует носитель гласного.
| Инициалы (IPA в скобках) | ||||||||||
| ᥐ. [k] | ᥑ. [x] | ᥒ. [ŋ] | ᥓ. [ts] | ᥔ. [s] | ᥕ. [j] | ᥖ. [t] | ᥗ. [tʰ] | ᥘ. [l] | ||
| ᥙ. [p] | ᥚ. [pʰ] | ᥛ. [m] | ᥜ. [f] | ᥝ. [v] | ᥞ. [h] | ᥟ. [ʔ] | ᥠ. [kʰ] | ᥡ. [tsʰ] | ᥢ. [n] | |
| Финал (IPA в скобках) | ||||||||||
| ᥣ. [a] | ᥤ. [i] | ᥥ. [e] | ᥦ. [ɛ], [ia] | ᥧ. [u] | ᥨᥝ. [o] | ᥩ. [ɔ], [ua ] | ᥪ. [ɯ] | ᥫ. [ə] | ᥬ. [aɯ] | |
| ᥭ. [ai] | ᥣᥭ. [aːi] | ᥧᥭ. [ui] | ᥨᥭ. [oi] | ᥩᥭ. [ɔi] | ᥪᥭ. [ɯi] | ᥫᥭ. [əi] | ||||
| -ᥝ. [au] | ᥣᥝ. [aːu] | ᥤᥝ. [iu] | ᥥᥝ. [eu] | ᥦᥝ. [ɛu] | ᥪᥝ. [ɯu] | ᥫᥝ. [əu] | ||||
| -ᥛ. [am] | ᥣᥛ. [aːm] | ᥤᥛ. [im] | ᥥᥛ. [em] | ᥦᥛ. [m] | ᥧᥛ. [um] | ᥨᥛ. [om] | ᥩᥛ. [m ] | ᥪᥛ. [m] | ᥫᥛ. [m] | |
| -ᥢ. [an] | ᥣᥢ. [aːn] | ᥤᥢ. [in] | ᥥᥢ. [en] | ᥦᥢ. [ɛn] | ᥧᥢ. [un] | ᥨᥢ. [on] | ᥩᥢ. [ɔn] | ᥪᥢ. [ɯn] | ᥫᥢ. [ən] | |
| -ᥒ. [aŋ] | ᥣᥒ. [aːŋ] | ᥤᥒ. [iŋ] | ᥥᥒ. [eŋ] | ᥦᥒ. [ɛŋ] | ᥧᥒ. [uŋ] | ᥨᥒ. [oŋ] | ᥩᥒ. [ɔŋ] | ᥪᥒ. [ɯŋ] | ᥫᥒ. [əŋ] | |
| -ᥙ. [ap] | ᥣᥙ. [aːp] | ᥤᥙ. [ip ] | ᥥᥙ. [ep] | ᥦᥙ. [ɛp] | ᥧᥙ. [вверх] | ᥨᥙ. [op] | ᥩᥙ. [ɔp] | ᥪᥙ. [ɯp] | ᥫᥙ. [əp] | |
| -ᥖ. [at] | ᥣᥖ. [aːt] | ᥤᥖ. [it] | ᥥᥖ. [et] | ᥦᥖ. [ɛt] | ᥧᥖ. [ut] | ᥨᥖ. [ot] | ᥩᥖ. [ɔt] | ᥪᥖ. [ɯt] | ᥫᥖ. [ət] | |
| -ᥐ. [ak] | ᥣᥐ. [aːk] | ᥤᥐ. [ik] | ᥥᥐ. [ek] | ᥦᥐ. [ɛk] | ᥧᥐ. [u k] | ᥨᥐ. [ok] | ᥩᥐ. [ɔk] | ᥪᥐ. [ɯk] | ᥫᥐ. [ək] | |
| Тональные буквы (текущее использование) | ||||||||||
| (без отметки). средний уровень | ᥰ. высокий уровень | ᥱ. низкий уровень | ᥲ. середина осени | ᥳ. высокий уровень падения | ᥴ. средний рост | |||||
| тональные диакритические знаки (орфография 1963 года) | ||||||||||
| (без отметок). средний уровень | ◌̈. высокий уровень | ◌̌. низкий уровень | ◌̀. средний уровень падения | ◌̇. высокий уровень падения | ◌́. средний рост | |||||
Обратите внимание, что диакритические знаки старого орфографического тона сочетаются с короткими буквами (как в / ka² / ᥐ̈), но появляются справа от высоких букв (как в / ki² / ᥐᥤ̈).
Скрипт Tai Le был добавлен в Unicode Стандарт в апреле 2003 г. с выходом версии 4.0.
Блок Unicode для Tai Le: U + 1950 – U + 197F:
| Tai Le. Таблица кодов официального консорциума Unicode (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U + 195x | ᥐ | ᥑ | ᥒ | ᥓ | ᥔ | ᥕ | ᥖ | ᥗ | ᥘ | ᥙ | ᥚ | ᥛ | ᥜ | ᥝ | ᥞ | ᥟ |
| U + 196x | ᥠ | ᥡ | ᥢ | ᥣ | ᥤ | ᥥ | ᥦ | ᥧ | ᥨ | ᥩ | ᥪ | ᥫ | ᥬ | ᥭ | ||
| U + 197x | ᥰ | ᥱ | ᥲ | ᥳ | ᥴ | |||||||||||
Примечания
| ||||||||||||||||
Тоновые диакритические знаки, используемые в старой орфографии (особенно в третьей реформе), расположены в блоке Combining Diacritical Marks Unicode:
