Войти
| "Скотт Тенорман должен умереть " | |||
|---|---|---|---|
| эпизод Южного парка | |||
| Эпизод № | Сезон 5. Эпизод 4 | ||
| Режиссер | Эрик Стоу | ||
| Автор | Трей Паркер | ||
| Редактирование | Киф Барткус | ||
| Производственный код | 501 | ||
| Дата выхода в эфир | 11 июля 2001 г. (2001-07-11) | ||
| Явки гостей | |||
| |||
| |||
| Южный парк (сезон 5) | |||
| Список эпизодов Южного парка | |||
"Скотт Тенорман должен умереть "- четвертый эпизод пятого сезона американского мультсериала Южный парк и 69-й эпизод всего сериала. Он впервые вышел в эфир Comedy Central в США, 11 июля 2001 г. В этом эпизоде 9-классник Скотт Тенорман заставляет Картмана поверить, что покупка паба его волосы заставят Картмана достичь половой зрелости. Понимая, что его обманули, сердитый Картман замышляет отомстить Скотту.
Создатели Южного парка Трей Паркер и Мэтт Стоун указывают на этот эпизод как на веху в сериале. Эпизод внес значительные изменения в характеристику Картмана, установив стандарт его психопатических выходок в следующих сезонах; и это также побудило создателей сосредоточиться только на одном сюжете внутри эпизода, в отличие от более ранних эпизодов шоу, которые включали несколько слабо связанных сюжетных линий. «Скотт Тенорман должен умереть» был написан Паркером и поставлен режиссером анимации Эриком Стоу. Английская рок-группа Radiohead приглашенная звезда в эпизоде в роли самих себя.
«Скотт Тенорман должен умереть» получил широкое признание, Паркер и Стоун несколько раз называли этот эпизод одним из своих фаворитов, и критики считают его одним из лучших эпизодов всей серии.
Купив за 10 долларов пригоршню лобковых волос у девятиклассника Скотта Тенормана, Картман считает, что достиг половой зрелости, и показывает его Стэну, Кайлу и Кенни. Они говорят ему, что он должен отрастить волосы на теле, что злит Картмана. Он пытается вернуть свои деньги, но Скотт неоднократно обманывает и унижает его, который также крадет у Картмана дополнительные 6,12 доллара и сжигает их. Кенни умирает от смеха над действиями Скотта. Кайл говорит Картману идти дальше, но он полон решимости отомстить. Он пытается научить пони откусить пенис Скотта, но Джимбо говорит ему, что было бы лучше найти слабые места Скотта.
Картман обнаруживает, что любимая группа Скотта - Radiohead, и создает план, чтобы участники группы не любили его; они появлялись после укуса Скотта и оскорбляли его за плач. Картман пишет письмо с просьбой посетить Южный парк, утверждая, что Скотт умирает от рака. Стэн и Кайл рассказывают Скотту о плане Картмана. Картман дает Скотту приглашение отведать чили и билет на прогулку на пони. После того, как Картман уезжает, Скотт говорит своим родителям, что на ферме мистера Денкинса есть голодная брошенная пони. В ту ночь они идут спасти его и отправляют в приют для животных. Тем временем Скотт и его друзья готовят для Картмана чили, содержащий лобковые волосы.
На следующий день Скотт, Картман и Шеф приносят чили на ужин. После того, как они садятся есть, Скотт съедает немного чили Картмана, в то время как Картман накидывает шарфы Скотта, к безмолвному удовольствию зрителей (включая Стэна и Кайла), которые участвуют в розыгрыше Скотта. Когда Картман доедает чили Скотта, Скотт готовится рассказать ему секретный ингредиент, но затем Картман показывает, что он уже знал, и чили, который он ест, на самом деле принадлежит шеф-повару. Картман говорит, что рассказал Стэну и Кайлу о своем плане, потому что знал, что они предупредят Скотта. Затем Картман объявляет, что его реальный план состоял в том, чтобы заставить мистера Денкинса застрелить родителей Скотта за вторжение. Пока Денкинс разговаривал с полицией, Картман украл трупы, порубил их и измельчил их части тела в перец чили, который он скормил Скотту. Скотт находит палец матери в миске, его рвет, и он начинает плакать. Radiohead появляется и, не подозревая о том, что только что произошло, оскорбляет Скотта, называя его «совсем не крутым» и «плаксой». Скотт кричит "Подожди!" когда они уходят, но игнорируют его, заставляя его еще больше расстраиваться. Когда Картман начинает слизывать слезы с лица Скотта, Стэн и Кайл соглашаются никогда не злить Картмана так, как Скотт снова. Картман машет в камеру и говорит: «Вот и все, ребята!» в качестве фона из Looney Tunes появляется на экране.
В эпизоде появляются участники английской рок-группы Radiohead и озвучивают своих персонажей. По словам создателей South Park Трея Паркер и Мэтт Стоун, «Скотт Тенорман должен умереть» представляют собой значительные сдвиги как в сценарии сериала, так и в характеристике Эрика Картмана. Хотя изначально Картман был просто надоедливым, избалованным ребенком, он стал несколько злее в течение предыдущих эпизодов шоу. Однако в «Скотт Тенорман должен умереть» он стал «самым злым ребенком в мире» и становился все темнее на протяжении всего сериала. Создатели обсуждали, можно ли, чтобы Картман убил родителей Скотта и скормил их ему, поскольку это было «безумием [вещь] делать с ребенком», и они установят новую планку для сериала и персонажа. В конце концов, после долгого обсуждения вопроса, авторы решили продолжить эту идею. Однако они сочли очень важным удостовериться, что Картман убивает родителей Скотта косвенно, без необходимости «сам нажимать на курок».
Паркер и Стоун также назвали этот эпизод вехой в написании «Южного парка»., как первый эпизод, имеющий только один сюжет, без другого подзаговора (то есть рассказа B или даже рассказа C) для поддержки эпизода. Создатели могли придумать только ситуацию кошки-мышки между Картманом и Тенорманом, которую они описали как напоминающую отношения в классических мультфильмах, таких как Том и Джерри и Хитрый Э. Койот и дорожный бегун. Создатели опасались, что отсутствие сюжета негативно повлияет на эпизод, но по завершении они поняли, что один сильный сюжет работает хорошо. С тех пор многие эпизоды содержали только одну сюжетную линию или две тесно связанных истории.
«Скотт Тенорман должен умереть» был написан Треем Паркером и поставлен режиссером анимации South Park Эрик Стаф. В то время как большинство серий Южного Парка создаются в течение одной недели, написание этого эпизода началось в середине мая 2001 года, более чем за месяц до начала сезона 20 июня, и эпизоду был присвоен производственный код . номер из 501 (имеется в виду 1-я серия 5-го сезона). Раннее начало было связано с тем, что создатели иногда стараются иметь один эпизод «в копилке» - это означает, что у них есть «хотя бы половинный старт» для его анимации. Таким образом, они могут отдохнуть на несколько дней в течение двухмесячного напряженного забега, а затем вернуться и закончить работу над запланированным шоу.
Первый черновик эпизода был написан в то время, когда Паркер и Стоун все еще заканчивали редактирование последнего эпизода своего другого телешоу, 2001 года Это мой куст! В первом наброске эпизод назывался «Скотт Теноралл должен умереть», но Паркер решил впоследствии изменить имя персонажа., поскольку он думал, что Тенорман звучит смешнее. К концу мая было завершено несколько набросков серии, и началось производство анимации. К началу июня началась работа над эпизодом 502 (который стал «Он поражает фанатов »), и создатели решили сделать его премьерой сезона . Перед началом сезона «Скотт Тенорман должен умереть» был перенесен как четвертый эпизод сериала.
В конечном итоге эпизод вышел в эфир 11 июля 2001 года на телеканале Comedy Central в США., после «Это поражает поклонника», «Cripple Fight » и «Супер лучшие друзья ». В оригинальной трансляции шоу не было видимого призрака Кенни, когда он смеялся до смерти. Это было добавлено повторным показом эпизода в следующую субботу. Небольшие модификации, подобные этой, иногда случаются в Южном парке, учитывая спешку, в которой находятся создатели, представляя шоу в день его трансляции.
Сценарий эпизода обнаруживает некоторые незначительные отличия от законченного эпизода. После долгой сцены «сумасшедший ученый », где Картман разрабатывал планы своей мести, предполагалось, что все, что он рисовал так пристально, было «всего лишь тупым карандашным рисунком пони». В законченном эпизоде рисунок Картмана не раскрывается; однако рисунок пони показан ранее в эпизоде, во время инструктажа Картмана детям. В сцене, где Скотт Тенорман сжигает деньги перед Картманом, режиссер сценария сказал, что Картман должен выглядеть как Уильям Уоллес из исторической драмы 1995 года фильма Храброе сердце, в данный момент он понимает, что его предали. В той же сцене написано, что Картман упал на грязную лужайку, а затем использовал грязь, чтобы нанести боевую раскраску на свое лицо.
Предыдущие сезоны Южного парка были анимированы с помощью программного обеспечения PowerAnimator. Студия начала использовать Maya с пятого сезона. Волосы на лобке в эпизоде были сканированными с задней части шеи Адриена Бирда, ведущего раскадровщика Южного Парка.
Участники группы Radiohead - Том Йорк, Джонни Гринвуд, Колин Гринвуд, Эд О'Брайен и Фил Селуэй - предоставили свои озвучить своих персонажей. Группа была в туре в Санта-Барбаре, и Мэтт Стоун приехал туда из Лос-Анджелеса, чтобы записать свои реплики. Направляя певца Тома Йорка, Стоун сказал ему «больше эмоций», так как его игра не была достаточно преувеличенной для озвучивания анимации. Стоун счел ироничным побуждать Йорка вложить больше эмоций в свое выступление, учитывая, что Йорк «блестяще умеет прекрасно, именно так сложно и красиво передавать эмоции», когда поет. В эпизоде также присутствует обычная озвучка Паркер и Стоун для большинства персонажей, а также Элиза Шнайдер и Мона Маршалл для женских голосов. Голос Скотта Тенормана был предоставлен Тоби Мортоном.
Любимая группа Скотта Тенормана - британская рок группа Radiohead. Когда Джимбо не знает, что такое «радиоголовый», Картман и Нед поют ему часть своей песни 1992 года «Creep ». В дублированном видео Картмана группа дает интервью на MTV давнему ведущему MTV Курту Лодеру. Лодера ранее пародировали в четвертом сезоне серии «Тимми 2000 ». Во время одной из своих ранних попыток обманом заставить Скотта вернуть свои деньги, Картман упоминает, что рок-певица Кортни Лав находится в Южном парке, пьяна и занимается публичной наготой. Вдохновением Картмана на идею о том, чтобы пони откусил член Скотта, послужил фильм Ганнибал, в котором «деформированный парень обучил гигантских свиней съесть своего врага живьем». Ганнибал, продолжение фильма 1991 года Молчание ягнят, был выпущен за несколько месяцев до этого эпизода.
Когда Картман уходит от Скотта после того, как он рассказывает ему о ярмарке Pube Fair в Форт-Коллинзе, Картман говорит ему: «Ха-ха, ты - шарада, Скотт», имея в виду Pink Floyd. «Свиньи (Три разных) » из Животные.
Самый конец эпизода, где появляется радужная оболочка, является намеком на мультфильмы Looney Tunes с Картман берет на себя роль заикающегося Порки Пиг и произносит свою подпись: «Вот и все, ребята!» Использование финала Looney Tunes было воспринято как ироническое подтверждение того факта, что трагический сюжет эпизода вышел за установленные границы комедийного мультфильма. Это также рассматривалось как напоминание о том, что даже у классических мультфильмов была «собственная темная сторона».
Сюжет «Скотт Тенорман должен умереть» сравнивают с сюжетом Шекспир трагедия Тит Андроник, в которой униженный главный герой также мстит, скармливая своим врагам их собственных родственников. Некоторые авторы рассматривали этот эпизод не только как намек на жестокую шекспировскую трагедию, но и как фактический ее пересказ.
«Скотт Тенорман должен умереть» является одним из самых известных эпизодов Южного парка и, по словам Стоуна, одним из самых известных эпизодов. «Скотт Тенорман должен умереть» часто считается величайшим эпизодом Южного парка из когда-либо созданных, и он часто возглавлял многие списки «Лучших» эпизодов Южного парка, включая списки IGN и Kotaku.. Паркер и Стоун выбрали эпизод как один из одиннадцати фаворитов в 2003 году и один из десяти фаворитов в 2006 году. Поклонники проголосовали за эпизод, заняв 2-е место в крупном голосовании в Южном парке 2011 года, проводимом в рамках промоушена «Год фаната». Первое место заняла серия десятого сезона «Занимайтесь любовью, а не Warcraft ».
Событиям этого эпизода придают новое значение в сезоне четырнадцатом эпизоде «201 », в котором Скотт возвращается в качестве лидера Джинджер-сепаратистов. Движение, раскрывающее Картману, что, исследуя свою месть Картману, Скотт узнал, что его собственный отец Джек Тенорман (вымышленный Денвер Бронкос правый захват ) был отцом Картмана от его матери Лианы. Это означает, что Картман несет ответственность за смерть своего собственного отца и скормит его своему сводному брату в «Скотт Тенорман должен умереть».
В видеоигре 2009 года South Park Let's Go Tower Defense Play! игрок должен сразиться со Скоттом Тенорманом в битве с боссом. В игре 2012 года South Park: Tenorman's Revenge игрок может управлять четырьмя главными героями шоу, которым предстоит сразиться с Тенорманом и его армией рыжих, пока дети путешествуют во времени.
"Scott Tenorman Must Die" был выпущен на VHS в июне 2002 года вместе с эпизодами "It Hits the Fan " и " Cripple Fight "на видео под названием" Оскорбления к травмам ". Одновременно была выпущена DVD-версия компиляции, которая также содержала «Правильное использование презервативов » в дополнение к эпизодам, содержащимся в выпуске VHS. South Park: The Complete Fifth Season был выпущен на DVD в 2005 году. South Park - The Hits: Volume 1, DVD-сборник, в котором представлены десять любимых эпизодов Паркера и Стоуна, был выпущен в 2006 году и содержит этот эпизод. Паркер и Стоун предоставили короткие аудиокомментарии к эпизоду на DVD-дисках The Complete Fifth Season и The Hits. "Скотт Тенорман должен умереть" был также выпущен как часть The Cult of Cartman, DVD-сборника эпизодов, посвященных Картману в 2008 году.
 | Викицитатник содержит цитаты, связанные с : Скотт Тенорман должен умереть |
