Войти
"Расёмон "(羅 生 門) - это рассказ автора Рюноскэ Акутагава основан на сказках из Конджаку Моногатарису.
История была впервые опубликована в 1915 году в Тейкоку Бунгаку. Фильм Акиры Куросавы Расёмон (1950) на самом деле основан главным образом на другом из рассказов Акутагавы, «В роще »; только название фильма и некоторые материалы для сцен кадра, такие как кража кимоно и обсуждение моральной двусмысленности воровства, чтобы выжить, заимствовано из "Rashōmon".
История рассказывает о встрече слуги и старухи в полуразрушенных Рашомон, южных воротах тогда разрушенного города Киото, куда иногда сбрасывали невостребованные трупы. Текущее название ворот в истории, но не сюжет, взят из пьесы Но Рашомон (ок. 1420).
Этот человек, недавно уволенный скромный слуга, размышляет, умереть ли от голода или стать вором, чтобы выжить в бесплодные времена. Он поднимается наверх, заметив свет костра, и встречает женщину, которая крадет волосы у мертвых тел на втором этаже. Он испытывает отвращение и решает тогда, что он предпочел бы встать на путь праведности, даже если бы это означало голод. Он в ярости на женщину.
Но старуха говорит ему, что она крадет волосы, чтобы делать парики, чтобы выжить. Вдобавок женщина, которую она в настоящее время грабит, обманывала людей, продавая мясо змеи и утверждая, что это рыба. Старуха говорит, что это было правильно, потому что это позволило женщине выжить - а это, в свою очередь, дает ей право украсть у мертвого человека, потому что, если она этого не сделает, она тоже будет голодать. Мужчина отвечает: «Тогда вы не будете обвинять меня в том, что я забрал вашу одежду. Это то, что я должен сделать, чтобы не умереть от голода». Затем он жестоко лишает женщину ее халата и исчезает в ночи.
Сама книга также играет роль в фильме 1999 года Собака-призрак: Путь самурая режиссера Джима Джармуша.
Книга является источником вдохновения для инструментального рока одноименной мелодии, написанной японским инструментальным гитаристом Такеши Тераучи и первоначально сыгранной японской инструментальной рок-группой Takeshi Terauchi Blue Jeans на их альбоме 1972 года., Расомон.
Манга Бродячие псы Банго показывает персонажа, названного в честь Акутагавы, с сильными отсылками к Расёмону.
Графический роман Расомон: Дело комиссара Хейго Кобаяси Виктора Сантоса (2017) также вдохновлен рассказами Акутагавы и одноименным фильмом Куросавы, а также Сорок семь ронинов эпизод, представленный в одноименной книге Джиро Осараги.
Японский портал 
Портал новелл  | Японский Wikisource содержит оригинальный текст, относящийся к этой статье: 羅 生 門 |
