Моя любовь (песня Петулы Кларк)

редактировать
"Моя любовь"
Моя любовь, куда я иду (сингл Petula Clark).jpg
Одноместный от Петулы Кларк
из альбома Моя любовь
Б сторона "Куда я иду?"
Вышел Декабрь 1965 г.
Записано 1965 г.
Жанр Поп
Длина 2 : 43
Этикетка Пай 7N 17038 (Великобритания) Warner Bros. 5684 (США) Vogue STU 42234 (DEN)
Автор (ы) песен Тони Хэтч
Производитель (и) Тони Хэтч
Петула Кларк синглы хронология
«За каждым углом » (1965) « Моя любовь » (1965) « Знак времени » (1966)

" My Love " - сингл 1965 года Петулы Кларк, который в начале 1966 года стал международным хитом, достигнув № 1 в США: трек продолжил сотрудничество Кларка с автором песен и продюсером Тони Хэтчем.

Содержание
  • 1 История
  • 2 Прием
    • 2.1 Характеристики диаграммы
  • 3 Адаптации на другие языки
  • 4 Кавер-версии
  • 5 ссылки
  • 6 Внешние ссылки
История

В ноябре 1965 года во время полета из Лондона в Лос-Анджелес Тони Хэтч наносил последние штрихи на свою композицию "The Life and Soul of the Party", которую он планировал записать с Кларком в Лос-Анджелесе, чтобы она стала ее следующим синглом. Во время случайного разговора с сидящим рядом американцем Хэтчу сообщили, что название этой песни не имеет значения для американской публики. Затем Хэтч приступил к написанию текста для песни, название которой - «Моя любовь» - не могло представить никаких проблем с пониманием; текст песни был написан во время полета, а Hatch закончил музыку вскоре после приземления в Лос-Анджелесе.

"My Love" был записан в Western Studios при поддержке Wrecking Crew. Петула Кларк вспоминала: «Мы записали три песни на той сессии... Мне очень понравились две другие песни, но мне действительно не понравилась 'My Love'... Я думал, что это было немного обычным. я так привык к этим замечательным песням, которые Тони писал в разных настроениях, и я подумал, что «My Love» звучит немного плоско ». Кларк описал, как она пыталась отговорить мужчину Warner Bros Aamp;R Джо Смита выпустить "My Love" как сингл: "Он очень маленький человек физически... примерно подходящего для меня роста. Я смог ухватиться за его лацканы., и я сказал ему: «Джо, мне все равно, какую [из трех песен] ты выпустишь, но просто не выпускай« My Love »». И он сказал: «Поверь мне, детка».

Прием

Смит действительно одобрила выпуск "My Love" в качестве сингла, и он вернул Кларк на вершину хит-парадов США впервые после " Downtown ", ее прорывного успеха. "My Love" провела 13 недель в Billboard Hot 100, заняв первое место 5 февраля 1966 года и пробыв на этой позиции две недели. Это сделало Кларк первой британской женщиной, дважды попавшей под №1 в США. Также заняв первое место в канадском " RPM Play Sheet", "My Love" вернул Кларка в первую десятку в британском чарте розничных продавцов звукозаписи впервые после "Downtown" двумя годами ранее, с пиком в марте 1966 года. 4. В Великобритании сингл получил Серебряный диск, проданный 200 000 копий.

График производительности

Диаграмма (1966) Пиковая позиция
Австралия 4
Канада ( Плей-лист RPM ) 1
Дания ≥9
Фландрия 14
Германия 13
Ирландия ( IRMA ) 6
Малайзия 4
Нидерланды (Parool Top 20) 11
Нидерланды ( Veronica Top 40 ) 13
Новая Зеландия ( слушатель ) 6
Сингапур 1
Южная Африка 6
Швейцария ≥8
UK New Musical Express 4
Розничный продавец пластинок в Великобритании 4
US Billboard Hot 100 1
Рекламный щит США, легкое прослушивание 4
США Рекорд мира 100 самых популярных 1
Валлония 35 год
Адаптации на другие языки

Переведенные записи Кларка также сделали "My Love" хитом во Франции, Италии и Германии, соответственно, как "Mon amour" (№ 12), "L'amore e il vento" (Любовь - это ветер) (№ 24.) и "Verzeih 'die dummen Tränen" (Прости глупые слезы) (№ 21). "Mon amour" также занял 35-е место в Валлонии в тандемном рейтинге с "My Love" и "Si tu prenais le temps".

Кавер-версии
  • Также в 1960-х Эд Килбурн написал к песне стихи на тему госпела, переименовав ее в «Его любовь».
  • Норвежский перевод "Det er så lett å leve livet" был записан в 1966 году Вигдис Мостад, также шведский перевод "Det är så lätt att leva livet" Гитте Хеннинг и финский перевод "Rakkauteni" Ханнеле Лааксонен. "Rakkauteni" также была записана Лейлой Киннунен, чья версия появилась на компиляции 2002 года Kadonneet Helmet.
  • Миссис Миллер перепела песню в 1966 году на ее дебютном альбоме на Capitol Records под названием Mrs. Miller's Greatest Hits, а также на сборнике 1997 года ее работы, выпущенном на лейбле Capitol's Ultra-Lounge: Wild, Cool amp; Swingin ', The Artist Collection Vol. 3: Миссис Миллер.
  • Джон Дэвидсон перепел ее в 1966 году для своего альбома Time of My Life!.
  • Альбом 1967 года Pet Project группы Bob Florence Big Band включает инструментальную версию "My Love", которая посвящена песням, связанным с Петулой Кларк.
  • Сонни Джеймс ( певец Camp;W ) перепел кавер "My Love" в 1970 году. Его версия достигла 1-го места в чарте Billboard Hot Country Singles в мае, в разгар его тогдашней рекордной строки из 16-ти синглов, занимающих первое место подряд. выпускает. Также в 1970 году певица Camp;W Барбара Фэйрчайлд записала "My Love" для своего дебютного альбома Someone Special.
  • Нэнси Бойд ( нл ) переделала "My Love" для своего альбома 1987 года с классическими хитами Let's Hang On, приписываемым Нэнси Бойд и Каппелло.
  • Флоренс Хендерсон (актриса / певица) исполнила эту песню как серенаду в знаменитом отрывке "Tonight Show" 1969 года, в котором Крошечный Тим женился на мисс Вики.
Рекомендации
внешняя ссылка
Последняя правка сделана 2023-04-21 04:16:49
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте