Мигель Феррер | |
---|---|
Феррер в сентябре 2015 года | |
Родился | Мигель Хосе Феррер. (1955-02-07) 7 февраля 1955. Санта-Моника, Калифорния, США |
Умер | 19 января 2017 (2017-01-19) (61 год)). Санта-Моника, Калифорния, США |
Место упокоения | Кладбище Санта-Мария-Магдалена де Паццис, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико |
Род занятий | Актер |
Годы деятельности | 1981–2017 гг. |
Супруг (ы) |
|
Дети | 3 |
Родитель (и) | |
Родственники |
|
Мигель Хосе Феррер (7 февраля 1955-19 января 2017) был американским актером. Его прорывная роль была в фильме 1987 года Робокоп. Среди других ролей в кино - Куигли в Blank Check (1994), Предвестник в Hot Shots! Часть Deux (1993), Шан Ю в Mulan (1998), Эдуардо Руис в Traffic (2000) и вице-президент Родригес в Железный человек 3 (2013).
Известные роли Феррера на телевидении включают агента ФБР Альберта Розенфилда в Твин Пикс (1990–1991, 2017), Таракудо в Приключения Джеки Чана (2000–2005), доктора Гаррет Мэйси на телеканале Crossing Jordan (2001–2007) и помощник директора NCIS Оуэн Грейнджер на телеканале NCIS: Los Angeles (2012–2017).
Феррер родился 7 февраля 1955 года в Санта-Монике, Калифорния, был старшим из пяти детей. обладатель премии Оскар, актер Хосе Феррер и певица Розмари Клуни, которая имела ирландское и немецкое происхождение. Братьями и сестрами Феррера были сестры Мария и Монсита, а также братья Габриэль (впоследствии муж певицы Дебби Бун ) и актер. У него также была старшая сводная сестра Летти (Летиция) Феррер от предыдущего брака его отца Хосе с Утой Хаген. Он приходился двоюродным братом актеру Джорджу Клуни и племянником журналиста Ника Клуни. Феррер вырос в Голливуде, Калифорния ; В подростковом возрасте его интересы были связаны с музыкой. Он играл на барабанах в фильме Кита Муна Two Sides of the Moon.
Друг Феррера Билл Муми пригласил его на роль барабанщика в сериал Саншайн, его первая телевизионная роль. Феррер также был товарищем Муми по Seduction of the Innocent, группе, в которую также входили Стив Лейалоха и Макс Аллан Коллинз. Разделяя любовь к комиксам, Феррер и Муми совместно создали Человек-комета и Трипто Кислотный пес, а также написали в соавторстве графический роман Marvel Сновидец.
Феррер начал свою работу. актерская карьера в начале 1980-х годов появлялась на телевидении в качестве гостя. Он сыграл младшую версию персонажа своего отца в Magnum, PI в 1981 году. В 1983 году ему дали небольшую роль в качестве официанта в Человек, который не был Есть. У него также была второстепенная роль в Star Trek III: The Search for Spock (1984) как U.S.S. Старший офицер Excelsior. В 1984 году он поставил пьесу Марка Медоффа «Когда ты вернешься, Ред Райдер?» в театре Coconut Grove Playhouse в Майами, Флорида. Он сыграл главную роль в боевике 1987 года Робокоп в роли нюхающего кокаин честолюбивого руководителя корпорации Боба Мортона. Известные более поздние роли Феррера включают зловещего байкера в Valentino Returns, чрезмерно усердного инженера в DeepStar Six (1989), находчивого линчевателя в Revenge (1990), командира Арвида Харбингера в комедии Горячие выстрелы! Часть Deux (1993), Ллойд Хенрейд в Стивен Кинг мини-сериал The Stand (1994) и осведомитель о наркотиках в Traffic (2000). Иногда он также брал на себя главные роли, такие как The Harvest и The Night Flier.
. В начале 1990-х Феррер появлялся одновременно в трех телесериалах в прайм-тайм: в роли Д.А. Тодд Спурриер в Сделке Шеннона (1989–1991), в роли каджунского полицейского Бо Джека Боумена в Сломанные значки (1990–1991) и в роли циничного, остроумно резкого эксперта-криминалиста ФБР Альберт Розенфилд в Твин Пикс (1990–91). Феррер исполнил роль Розенфилда в фильме Твин Пикс: Иди со мной по огню (1992). Феррер сыграл суперзлодея по кличке «Метеоролог» в неудачном телевизионном пилоте 1997 года, Лига справедливости Америки. Позже в том же году он озвучил похожего персонажа, Weather Wizard, в эпизоде Superman: The Animated Series «Speed Demons ». В 1999 году Феррер озвучил Аквамена в другом анимационном эпизоде «Супермен: История рыб». В том же году на 41-й премии Грэмми Феррер был номинирован на «Лучший детский разговорный альбом» в фильме Disney The Lion King II » Гордость Симбы, читающая вместе ". Он также был главным героем музыкального видео американской рок-группы Toto на песню I Will Remember, появляясь вместе с актером Эдвардом Джеймсом Олмосом.
Феррер снова играл судмедэксперт на маленьком экране, доктор. Гаррет Мэйси в телевизионном криминальном / драматическом сериале Пересекая Иорданию (2001–07). В августе 2003 года Феррер дебютировал на сцене Нью-Йорк в постановке вне Бродвея The Exonerated. В 2004 году Феррер озвучивал лидера Еретиков в видеоигре Halo 2. Феррер озвучивал роли в сериалах Робот-цыпленок (2006) и Американский папа! (2007). Он сыграл Джонаса Бледсо в сериале NBC Bionic Woman, а в 2009 году также снялся в другом сериале NBC, Kings, в качестве военного коменданта Гата.
Феррер сыграл лейтенанта полиции Лос-Анджелеса Феликса Вальдеса в процессуальной драме 2011 года «Пожизненная полиция» Защитник. Также в 2011 году у него была роль гостя в нескольких сериях в последнем сезоне Отчаянные домохозяйки. Получив постоянную роль в Морская полиция: Лос-Анджелес как Морская служба уголовных расследований помощник директора Оуэн Грейнджер, Феррер был повышен до регулярного сериала в пятом сезоне 6 февраля 2013 года. также появился в фильме 2013 года Железный человек 3 в качестве вице-президента. Феррер повторил свою роль Альберта Розенфилда в возрождении 2017 года Твин Пикс.
19 января 2017 года Феррер умер в своем доме в Санта-Монике, где проживало <58 лет.>рак горла в возрасте 61 года. Он похоронен на кладбище Санта-Мария-Магдалена де Паццис в Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, рядом с его отец Хосе Феррер.
Мигель О'Хара, альтер эго из Marvel Comics супергероя Человека-паука 2099, был назван в честь Феррера своим другом, писателем Питер Дэвид, соавтор персонажа.
Седьмой эпизод третьего сезона Young Justice: Outsiders был посвящен ему. Феррер озвучивал персонажа Вандал Сэвидж в первых двух сезонах. В результате его смерти Дэвид Кэй взял на себя роль Феррера в роли Дикаря, а также его роль Джонатана Рука / Стретч-монстра в Stretch Armstrong and the Flex Fighters.
Год | Название | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1982 | Truckin 'Buddy McCoy | Pete | |
1982 | И они отключились | ||
1983 | Сердцеед | Ангел | |
1983 | Человек, которого не было | Официант | |
1984 | Star Trek III: The Search for Spock | Штурмовик USS Excelsior | |
1984 | Flashpoint | Roget | |
1984 | Lovelines | Dragon | |
1987 | Робокоп | Боб Мортон | |
1989 | Deepstar Six | Снайдер | |
1989 | Валентино возвращается | Зловещий байкер | |
1990 | Месть | Амадор | |
1990 | Хранитель | Ральф Хесс | |
1992 | Твин Пикс: Огонь, иди со мной | Альберт Розенфилд | |
1992 | Урожай | Чарли Поуп | |
1993 | Сигареты и кофе | Билл | Короткометражный фильм |
1993 | Point o f Возврата нет | Директор Кауфман | |
1993 | Горячие выстрелы! Part Deux | Commander Harbinger | |
1993 | Another Stakeout | Тони Кастеллано | |
1993 | Это все правда: по мотивам неоконченного фильма Орсона Уэллса | Рассказчик (голос) | Документальный фильм |
1994 | Пустой чек | Карл Куигли | |
1996 | Исчезновение Гарсиа Лорки | Сентено | |
1997 | Ночной летучий | Ричард Дис | |
1997 | г. Магу | Мистер Ортега Перу | |
1998 | Дивный новый мир | Директор по инкубаториям и кондиционированию | |
1998 | Мулан | Шан Ю (голос) | |
1998 | Где Марлоу? | Джо Бун | |
2000 | Трафик | Эдуардо Руис | |
2002 | Саншайн Стейт | Лестер | |
2004 | Маньчжурский кандидат | полковник Гаррет | |
2004 | Силвер-Сити | Клифф Кастлтон | |
2005 | Человек | Агент Питерс | |
2008 | Лига Справедливости: Новые рубежи | Дж'онн Дж'онзз / Марсианский Охотник (голос) | Direct-to-DVD |
2009 | Неправильный поворот на Тахо | Винсент | |
2010 | Жесткий путь в ад | Джеф | |
2011 | This Is Not a Movie | Voice | |
2011 | Beverly Hills Chihuahua 2 | Delgado (voice) | Direct-to-DVD |
2012 | Ной | Кабос (голос) | |
2012 | Курьер | Мистер Capo | |
2012 | Beverly Hills Chihuahua 3: Viva la Fiesta! | Дельгадо (голос) | Direct-to-DVD |
2013 | Четыре убийцы | Эли | |
2013 | Железный Человек 3 | Вице-президент Родригес | |
2014 | Рио 2 | Биг Босс | Голос |
2017 | Юные Титаны: Иуда Контракт | Детстроук / Слэйд Уилсон (голос) | Direct-to-DVD. Посмертный выпуск |
Год | Название | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1981 | Магнум, ИП | прапорщик Роберт 'Бобби' Уикс, USN | Эпизод: «Чтобы мы не забыли» |
1982–85 | Ловец Джон, доктор медицины | Доктор травматологической группы, доктор Остин, Дарби Тад | 3 эпизода |
1983 | ЧиПы | Бин | Эпизод: «Огневая мощь» |
1984 | Кэгни и Лейси | Нунцио | Эпизод: «Выбор» |
1984 | Блюз Хилл-Стрит | Карлос | Эпизод: «Эве и Я, детка " |
1985 | Т. Дж. Хукер | Сонни Унгер | Эпизод: «История любви» |
1987 | Хьюстон Найтс | Вирджилио | Эпизод: «Пугало» |
1987 | CBS Summer Playhouse | Мик | Эпизод: «Кунг-фу: Новое поколение» |
1987 | Отель | Брайан | Эпизод: «Все королевские лошади» |
1987 | Охара | Крамер | Эпизод: «Коварные плуты» |
1987 | Первоначальный взнос за убийство | Мартин | Телевизионный фильм |
1988 | Хуперман | Эпизод: «Огненные колесницы» | |
1988 | CAT Команда: Python Wolf | Пол Кили | Телевизионный фильм |
1988 | Badlands 2005 | Rex | Pilot |
1987, 1989 | Полиция Майами | Рамон Педроза, окружной прокурор | 2 серии |
1989 | Кишки и слава: Взлет и падение Оливера Норта | Скотт Тони | Телевидение фильм |
1989 | Сделка Шеннона | Тодд Спурриер | Телевизионный фильм |
1990 | Наркотики: История Камарены | Тони Рива | 3 эпизода |
1990–91 | Твин Пикс | Агент ФБР Альберт Розенфилд | 8 серий |
1990–91 | Сделка Шеннона | DA Тодд Спурриер | 9 серий |
1991 | Убийство в высоких местах | Уилхойт | Телевизионный фильм |
1990–91 | Broken Badges | Бо Джек Боуман | 7 серий |
1990–94 | Байки из склепа | Гэри, Хитмэн, Митч Брукнер | 3 эпизода |
1992 | В эфире | Bud Budwaller | 7 серия |
1992 | В тени убийцы | Dist. Atty. Стивен Уолзер | Телевизионный фильм |
1992 | Жестокие сомнения | Льюис Янг | 2 эпизода |
1993 | Афера | Барри Ландерс | Телевизионный фильм |
1994 | Биография | Рассказчик (голос) | Эпизод: «Брюс Ли: Бессмертный дракон» |
1994 | Ройс | Гриббон | Телевизионный фильм |
1994 | Стенд | Ллойд Хенрейд | 4 эпизода |
1994 | Инцидент на Десепшн-Ридж | Рэй Хейс | Телевизионный фильм |
1994 | ER | Mr. Паркер | , в титрах не указан. Эпизод: "24 часа" |
1994 | Джек Рид: В поисках справедливости | Вин Картер | Телевизионный фильм |
1994 | Обещание выполнено: история Оксаны Баюл | Станислав | Телевизионный фильм |
1995 | Возвращение охотника: все идут в Лос-Анджелесе | Джек Валко | Телевизионный фильм |
1995 | При исполнении служебных обязанностей: Охота за справедливостью | Томас Мэннинг | Телевизионный фильм |
1995 | Fallen Angels | Пролог Рассказчик, Abbazzia | 6 эпизоды |
1996 | Project ALF | Декстер Мойерс | Телевизионный фильм |
1997 | Лига Справедливости Америки | Метеоролог (доктор Ино) | Пилот |
1997–99 | Супермен: Анимационный сериал | Аквамен, Де'Син, Weather Wizard (голоса) | 3 эпизода |
1997 | The Shining | Марк Джеймс Торренс (голос) | В титрах не указан. Эпизод: "# 1.2" |
1998 | Дивный новый мир | Директор по инкубаториям и кондиционированию | Телевизионный фильм |
1998 | Men i n Блэк: Серия | Доктор. Лупо, Лупо Клон (голоса) | Эпизод: "Синдром заключенных не бери" |
1998 | Геракл | Антей (голос) | Эпизод: "Геркулес и заложник Кризис » |
1998–99 | LateLine | Виктор« Вик »Карп | 17 серий |
1999 | Уилл и Грейс | Натан Берри | Эпизод : «Спасая благодать» |
2000 | 3-й камень от солнца | Джек | Эпизод: «Молодость тратится впустую» |
2001 | Матисс и Пикассо : A Gentle Rivalry | Пабло Пикассо (голос) | Короткометражка для телевидения |
2001–07 | Crossing Jordan | Dr. Гаррет Мэйси | 117 эпизодов |
2002 | Царство теней | Доктор. Дэниел Кричли | Телевизионный фильм |
2002 | Ночные видения | Доктор. Дэн Кричли | Эпизод: "Шаблоны" |
2002 | Наблюдения: Призрак Хартленда | Аллен | Телевизионный фильм |
2003 | Лос-Анджелес Округ 187 | сержант. Уолтер Дразин | Телевизионный фильм |
2003–2004 | Приключения Джеки Чана | Таракудо / Тенекхан Кинг (голос) | 8 серий |
2006 | Робот-цыпленок | Дэнни Оушен, Башер Тарр (голоса) | Эпизод: «1987» |
2007 | Американский папа! | Агент Хопкинс (голос) | Эпизод: «Американская мечта» Фабрика » |
2007 | Эль Тигре: Приключения Мэнни Риверы | Эль Тигре I (голос) | Эпизод:« Побег из могилы » |
2007 | Bionic Женщина | Джонас Бледсо | 9 серий |
2007 | Бэтмен | Синестро (голос) | Эпизод: "Ring Toss" |
2008 | Средний | Джоуи, Тедди Кармайкл | Эпизод: «Быть Джоуи Кармайклом» |
2008 | Закон и порядок: Преступное намерение | Гас Ковак | Эпизод: » Десять графов » |
2009 | CSI: Расследование на месте преступления | Адвокат защиты Уиттен | Эпизод:« Судебная ошибка » |
2009 | Эффектный Человек-паук | Сильвио Манфреди / Сильвермейн (озвучка) | 2 эпизода |
2009 | Короли | Генерал Маллик | Эпизод: «Процветание» |
2009 | Обмани меня | ФБР ASAC Билл Стил | Эпизод: «Человек-трактор» |
2010 | Псих | Фред Коллинз Бойд | Эпизод: «Think Tank» |
2010 | Эдгар Флотс | Боб | Пилот |
2011 | Бен 10: Абсолютный пришелец | Магистр Халка, Альфа # 4 (голоса) | Эпизод: «Базовое обучение» |
2011 | ThunderCats | Дуэлянт (голос) | Эпизод: «Дуэлянт и Скиталец» |
2011 | Защитник | Лейтенант Феликс Вальдес | 13 серий |
2011 | Отчаянные домохозяйки | Андре Зеллер | 5 серий |
2012 | Эпплбаум | Детектив Пеппер Феррер | Пилот |
2010–13 | Юное правосудие | Вандал Сэвидж, L-1, Tribune, National Guardsman # 2 (голоса) | 11 эпизодов |
2011–14 | Adventure Time | Death, Grod, Skeleton # 2 (голоса) | 4 серии |
2012–17 | NCIS: Лос-Анджелес | Помощник директора NCIS Оуэн Грейнджер | 115 серий |
2017 | Twin Peak s | Альберт Розенфилд | 11 серий. Посмертный выпуск. Назначен - Премия Сатурна за лучшую мужскую роль второго плана на телевидении |
2017–18 | Стретч Армстронг и Flex Fighters | Stretch Monster, Helicopter Pilot (голоса) | 10 серий. Посмертный выпуск |
Год | Название | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
1998 | Анимационный сборник рассказов Диснея: Мулан | Шан-Ю | Голос |
2004 | Halo 2 | Лидер еретиков | Голос |
2013 | Время приключений: Исследуй подземелье, потому что я не знаю! | Смерть | Голос |
Год | Название | Художник |
---|---|---|
1986 | "Pizza Face" | Barnes Barnes |
1995 | "Я запомню " | Тото |