Список людей, которые обращались в обе палаты Парламента Соединенного Королевства

Статья из списка Викимедиа Дворец Вестминстера, место встречи Палаты общин и Палаты лордов Президент США Рональд Рейган обращается к парламенту, 8 Июнь 1982 г.

Это список людей, которые обращались в обе палаты парламента Соединенного Королевства одновременно . Хотя английские, а позже британские монархи совместно обращались к палате общин и палате лордов несколько раз, начиная с XVI века, первым иностранным высокопоставленным лицом, сделавшим это, был президент Франции Альбер Лебрен в марте 1939 года. В список исключены речи, произнесенные (или от имени) Государя на Государственное открытие Парламента и при закрытии каждой парламентской сессии.

Только три человека, помимо правящего в то время монарха, обращались к обеим Домам вместе более чем один раз. Нельсон Мандела обращался к членам палаты общин и лордам в 1993 и 1996 годах как президент Южной Африки. Михаил Горбачев обратился к Палатам как иностранный делегат Советского Союза в 1984 году и снова в 1993 году от имени Межпарламентского союза. Шимон Перес обратился к Палатам как Премьер-министр Израиля в 1986 году и как Президент в 2008 году.

• 1 Люди, которые обратились к обеим Палатам Парламента Соединенного Королевства
• 2 См. также
• 3 Примечания
• 4 Ссылки
• 5 Внешние ссылки

Дата	Посетитель	Должность	Местоположение	Ссылка
23 марта 1939 г.	Альбер Лебрен	Президент Франции	Вестминстер-холл
21 октября 1942	Ян Кристиан Смэтс	Премьер-министр Южной Африки	Королевская галерея
11 мая 1944 года	Уильям Лайон Маккензи Кинг	Премьер-министр Канады
17 мая 1945 года	Джордж VI	Король Соединенного Королевства
21 августа 1945 г.
9 марта 1950 г.	Винсент Ориоль	Президент Франции
26 октября 1950 г.	Георг VI	Король Соединенного Королевства Королевство	Вестминстер-холл
22 октября 1954	Хайле Селассие	Император Эфиопии	Королевская галерея
2 4 апреля 1956	Николай Булганин	Премьер Советского Союза
24 апреля 1956	Никита Хрущев	Первый секретарь Коммунистической партии Советского Союза
7 апреля 1960	Чарльз де Голль	Президент Франции	Вестминстер-холл
22 июня 1965 г.	Елизавета II	Королева Соединенного Королевства	Королевская галерея
28 апреля 1966 г.	У Тан	Генеральный секретарь ООН
9 февраля 1967 г.	Алексей Косыгин	Премьер Советского Союза
28 апреля 1969 г.	Джузеппе Сарагат	Президент Италии
3 марта 1970 г.	Вилли Брандт	канцлер Западной Германии
23 июня 1976 г.	Валери Жискар д'Эстен	Президент Франции
4 мая 1977 г.	Елизавета II	Королева Соединенных Штатов Королевство	Вестминстер-холл
8 июня 1982 г.	Рональд Рейган	Президент Соединенных Штатов	Королевская галерея
24 октября 1984 г.	Франсуа Миттеран	Президент Франции
18 декабря 1984 г.	Михаил Горбачев	Иностранный делегат Советского Союза	Зал Большого комитета
23 января 1986 года	Шимон Перес	Премьер-министр Израиля
28 апреля 1986 года	Хуан Карлос I	Король Испании	Королевская галерея
2 июля 1986 г.	Рихард фон Вайцзеккер	Президент Западной Германии
20 июля 1988 г.	Елизавета II	Королева Соединенного Королевства	Вестминстер-холл
8 мая 1989 г.	Даниэль Ортега	Президент Никарагуа	Зал заседаний 14
24 октября 1990 г.	Франческо Коссига	Президент Италии	Королевская галерея
10 ноября 1992 г.	Борис Ельцин	Президент России
28 апреля 1993 г.	Марио Соареш	Президент Португалии	Зал Большого комитета
5 мая 1993 г.	Нельсон Мандела	Нобелевская премия мира победитель
7 декабря 1993 г.	Михаил Горбачев	Бывший Генеральный секретарь Коммунистической партии Советского Союза
6 мая 1995 г.	Елизавета II	Королева Соединенного Королевства	Вестминстер-холл
15 мая 1996 г.	Жак Ширак	Президент Франции	Королевская галерея
11 июля 1996 г.	Нельсон Мандела	Президент Южной Африки	Вестминстер-холл
16 июля 1996 г.	Тензин Гьяцо	Далай-лама	Гранд Комната для комитетов
29 октября 1998 г.	Карлос Менем	Президент Аргентины
6 июля 2000 г.	Джон Ховард	Премьер-министр Австралии	Королевская галерея
30 апреля 2002 г.	Елизавета II	Королева Соединенного Королевства	Вестминстер-холл
8 мая 2007 г.	Кофи Аннан	Бывший Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций	Королевская галерея
15 Май 2007 г.	Берти Ахерн	Таосич, Ирландия
26 марта 2008 г.	Николя Саркози	Президент Франции
19 ноября 2008 г.	Шимон Перес	Президент Израиля	Комната королевы
1 апреля 2009 г.	Фелипе Кальдерон	Президент Мексики
17 сентября 2010 г.	Бенедикт XVI	Папа (государственный визит )	Вестминстер-холл
25 мая 2011 г.	Барак Обама	Президент США
20 марта 2012 г.	Элизаб eth II	Королева Соединенного Королевства
21 июня 2012 г.	Аунг Сан Су Чжи	Лидер бирманской оппозиции
1 ноября 2012 г.	Сусило Бамбанг Юдхойоно	Президент Индонезии	Комната для одежды королевы
29 ноября 2012	Сабах аль-Ахмад аль-Джабер аль-Сабах	Эмир Кувейта
20 марта 2013 года	Джойс Банда	Президент Малави	Ривер Рум
13 июня 2013 г.	Стивен Харпер	Премьер-министр Канады	Комната для одежды Королевы
5 ноября 2013 г.	Пак Кын Хе	Президент Южной Кореи
27 февраля 2014 г.	Ангела Меркель	Канцлер Германии	Королевская галерея
8 апреля 2014 г.	Майкл Д. Хиггинс	Президент Ирландии
21 октября 2014 г.	Тони Тан Кенг Ям	Президент Сингапура	Комната для одежды королевы
3 марта 2015 г.	Энрике Пенья Ньето	Президент Мексики
20 октября 2015 г.	Си Цзиньпин	Президент Китая	Королевская галерея
12 ноября 2015 г.	Нарендра Моди	Премьер-министр Индии
19 апреля 2016 г.	Джоко Видодо	Президент Индонезии	Комната для одежды королевы
1 ноября 2016	Хуан Мануэль Сантос Кальдерон	Президент Колумбии
12 июля 2017 г.	Фелипе VI	Кинг Испании	Королевская галерея
23 октября 2018 г.	Виллем-Александр	Король Нидерландов

• Парламент Соединенного Королевства
• Совместное обращение (Канада)
• Совместные заседания австралийского парламента
• Совместное заседание Конгресса США
• Список совместных заседаний Конгресса США

• Парламент Соединенного Королевства