Войти
| Во все тяжкие | ||
|---|---|---|
| 4 сезон | ||
 Обложка DVD 4 сезона <245 В ролях | ||
| Страна происхождения | США | |
| Количество серий | 13 | |
| Выпуск | ||
| Исходная сеть | AMC | |
| Исходный выпуск | 17 июля -. 9 октября 2011 г. (2011-10-09) | |
| Хронология сезона | ||
| ← Предыдущий . Сезон 3 Следующий →. Сезон 5 | ||
| Список серий «Во все тяжкие» | ||
Четвертый сезон Американская телевизионная драма сериал Во все тяжкие премьера состоялась 17 июля 2011 года и завершилась 9 октября 2011 года. Он состоит из 13 серий, каждая продолжительностью примерно 47 минут. AMC транслировал четвертый сезон по воскресеньям в 22:00 по восточному времени в США. Полный четвертый сезон был выпущен на DVD для региона 1 и Blu-ray для региона A 5 июня 2012 года.
| №. общий | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала | США зрителей. (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 | 1 | "Box Cutter " | Адам Бернштейн | Винс Гиллиган | 17 июля 2011 г. (2011-07-17) | 2,58 | |
| Уолт и Джесси в лаборатории Виктор и Майк, с нетерпением ожидая реакции Гаса на убийство Гейла. Скайлер боится худшего, когда не может связаться с Уолтом. Сол параноик насчет ошибок, прослушивания телефонных разговоров и слежки и нанимает личного телохранителя. Хэнк борется с жизнью дома после травмы, огрызается на Мари и становится все более озабоченным сбором и каталогизацией минералов. Приходит Гас, видит, что Виктор готовит, переодевается в лабораторный костюм, перерезает Виктору горло ножом для коробок, затем переодевается обратно в рабочую одежду и говорит Уолту и Джесси вернуться к работе. | |||||||
| 35 | 2 | "Тридцать восемь пренебрежение " | Мишель Макларен | Джордж Мастрас | 24 июля 2011 г. (2011-07-24) | 1,97 | |
| Уолт незаконно покупает и начинает носить курносый револьвер, но Майк рассказывает Уолт, он никогда больше не увидит Гаса. Джесси, пытаясь отвлечься от убийства Гейла, покупает сложную стереосистему и устраивает вечеринку с Барсуком и Тощим Питом. Хэнк продолжает отталкивать Мари, становясь все более одержимыми коллекционированием минералов. Скайлер пытается купить автомойку, на которой работал Уолт, но владелец сердито отказывается. Уолт следует за Майком в бар и, полагая, что Майк оказался в такой же опасной ситуации, как он и Джесси, просит Майка отвести его в комнату с Гасом, где Уолт «сделает все остальное». Майк, будь то из страха или из-за преданности Гасу, избивает Уолта и уходит. | |||||||
| 36 | 3 | "День открытых дверей " | Дэвид Слейд | Сэм Кэтлин | 31 июля 2011 г. (2011-07-31) | 1.71 | |
| Уолт в ярости из-за камеры наблюдения, установленной в лаборатории. Скайлер убеждает Уолта на встрече с Солом купить автомойку. После долгого несправедливого давления владелец продает ее ей, соглашаясь на еще более низкую цену, чем ее первоначальное предложение. Джесси продолжает открывать свой дом для 24-часовых вечеринок, наполненных наркотиками, намеренно бросая кучу денег посреди хаоса. Разочарованная холодностью Хэнка дома, Мари возобновляет свою клептоманию. Хэнк получает копию лабораторного журнала, найденного в квартире Гейла, от заинтересованного коллеги. | |||||||
| 37 | 4 | "Bullet Points " | Колин Бакси | Мойра Уолли-Беккет | 7 августа 2011 г. (2011-08-07) | 1.83 | |
| Уолт и Скайлер планируют сказать Хэнку и Уолтеру-младшему, что они заплатили за мойку машины выигрышем Уолта от незаконных азартных игр; Скайлер заставляет Уолта скрупулезно репетировать их «спонтанное» признание своей проблемы. Хэнк говорит Уолту, что, по его мнению, Гейл готовил высококачественный синий метамфетамин, а Гейл был Гейзенбергом. Растущее самодовольство Джесси приводит к краже более семидесяти тысяч долларов наличными из его дома. Майк сообщает Гасу, что Джесси стал «неосторожным», и что с ним нужно что-то делать. Эпизод заканчивается тем, что Майк ведет невыразительного Джесси в неизвестное место. | |||||||
| 38 | 5 | "Дробовик " | Мишель Макларен | Томас Шнауц | 14 августа 2011 г. (2011-08-14) | 1,75 | |
| Майк берет Джесси на сборы и уверяет Уолта, что тот в безопасности. Во время последней коллекции появляется человек с дробовиком, и Джесси пресекает попытку ограбления; позже Гас и Майк обсуждают день, и выясняется, что «ограбление» было организовано Гасом. Уолт и Скайлер покупают автомойку, после чего Скайлер просит Уолта вернуться в дом. Когда Хэнк предлагает на семейном обеде, что Гейл был гением, опьяненный Уолт позволяет своему эго взять верх над собой, и он говорит Хэнку, что, по его мнению, Гейл, скорее всего, скопировал чужую работу, и что «гений» Хэнка все еще на свободе.. На следующий день Хэнк снова погружается в дело с новой силой и обнаруживает салфетку Поллоса Херманоса среди вещей Гейла. | |||||||
| 39 | 6 | "Загнанный в угол " | Майкл Словис | Дженнифер Хатчисон | 21 августа 2011 г. (2011-08- 21) | 1,67 | |
| Во время спора по поводу поведения Уолта за ужином накануне вечером Скайлер снова подталкивает Уолта сдаться; когда он сердито набрасывается на нее и говорит, что это он опасен для других, она уходит с Холли. Уолт говорит Джесси, что Гас пытается вбить клин между ним и Джесси, правильно подозревая, что ограбление, которому помешал Джесси, было подстроено. В тот же день Джесси снова забирают из лаборатории, чтобы он работал с Майком; Уолт платит трем работникам прачечной за уборку лаборатории, но когда Гас узнает, он депортирует их. Позже Уолт покупает роскошную новую машину для Уолта-младшего, но когда Скайлер возвращается, она требует, чтобы Уолт вернул ее, чтобы он не испортил их историю. Джесси оказывается полезным Майку, и Гас говорит Джесси, что "что-то видит" в нем. | |||||||
| 40 | 7 | "Проблемная собака " | Питер Гулд | Питер Гулд | 28 августа 2011 г. (2011-08- 28) | 1.91 | |
| Вместо того, чтобы вернуть машину Уолтера-младшего, Уолт берет ее на прогулку, разбивает и взрывает. Скайлер, ошеломленная суммой денег, которую зарабатывает Уолт, не уверена, как она успешно отмоет их через автомойку. Уолт просит Джесси убить Гаса и придумывает яд рицин в лаборатории, который Джесси прячет в одной из своих сигарет. На встрече картель предлагает Гасу ультиматум, который он отвергает; У Джесси есть возможность убить Гаса, но этого не происходит. Он возвращается в свою группу из 12 шагов, где признается, что использовал группу для продажи метамфетамина. Хэнк вместе с Уолтом-младшим посещает ресторан Гаса и получает отпечатки пальцев Гаса из чашки; позже он сообщает своему бывшему партнеру и начальнику в DEA о своем расследовании, обнаружив совпадение отпечатка пальца Гаса в квартире Гейла. | |||||||
| 41 | 8 | "Херманос " | Йохан Ренк | Сэм Кэтлин и Джордж Мастрас | 4 сентября 2011 (2011-09-04) | 1,98 | |
| В воспоминаниях Гас навещает Гектора (он же Тио, дядя Туко) в доме престарелых и сообщает ему о смерти его племянники после их попытки убить Хэнка. В настоящее время Гаса допрашивают Хэнк, DEA и APD, но убеждает всех, кроме Хэнка, в своей невиновности. Все еще полагая, что Гас - наркобарон, Хэнк заручился поддержкой Уолта, чтобы тот установил незаконное устройство слежения за автомобилем Гаса; Уолт видит, что Майк присутствует, и показывает Гасу устройство, но Гас спокойно говорит ему установить его. Уолт говорит Джесси отравить Гаса как можно скорее. Гас снова навещает Гектора, и в другом воспоминании Гас и его деловой партнер Макс встречаются с Гектором в 1989 году, когда они сближаются с наркобароном Доном Эладио. Гас и Макс предлагают производить высококачественный метамфетамин для Дона Эладио, Макс - повар, а Гас - бизнесмен. По указанию дона Эладио Гектор стреляет и убивает Макса в качестве предупреждения Гасу. В настоящее время Гас намекает Гектору, что однажды он (Гас) отомстит. | |||||||
| 42 | 9 | "Баг " | Терри МакДонаф | Мойра Уолли-Беккет и Томас Шнауц | 11 сентября 2011 г. ( 2011-09-11) | 1.89 | |
| Тед говорит Скайлеру, что IRS проверяет его. Скайлер опасается, что она, как бухгалтер Теда, и, по его мнению, Уолт, могут быть подвергнуты расследованию. В ходе исследования Хэнк обнаруживает склад Гаса, поэтому Джесси помогает очистить склад и вывезти из него все продукты. Гас звонит в картель, уступая их требованиям, и спрашивает Джесси, может ли он приготовить формулу Уолта. Уолт и Джесси сильно ссорятся из-за проблем с доверием. | |||||||
| 43 | 10 | "Салуд " | Мишель Макларен | Питер Гулд и Дженнифер Хатчисон | 18 сентября 2011 г. (18 сентября 2011 г.) | 1,80 | |
| Скайлер заставляет Сола придумать историю о наследстве, чтобы дать Теду достаточно денег, чтобы выплатить ему задолженность по налогам. Тед сразу же арендует «Мерседес» и отказывается платить задолженность по налогам, говоря Скайлеру, что он хочет сначала восстановить и запустить свой бизнес и нанять налогового юриста, чтобы попытаться договориться о «более выгодной сделке» с IRS; Скайлер сообщает, что она была источником его неожиданной прибыли. Уолтер-младший находит Уолта в своей квартире, окровавленного и бессвязного после ссоры с Джесси, и остается, чтобы позаботиться о нем; на следующее утро Уолт разделяет с сыном редкий момент уязвимости. Джесси, Майк и Гас летят в лабораторию картеля в Мексике. После успешного повара Джесси сообщает, что теперь он принадлежит к картелю. Когда они идут в поместье Дона Эладио, чтобы отпраздновать свой союз, Гас отравляет Дона Эладио и убивает всех его людей, но он сам также отравлен, а Майк застрелен, когда они убегают. | |||||||
| 44 | 11 | "Ползунок " | Скотт Винант | Джордж Мастрас и Сэм Кэтлин | 25 сентября 2011 г. (2011-09-25) | 1,55 | |
| Гас выжил после яда, и Майк должен остаться в Мексике на неделю, чтобы выздороветь. Гас говорит Джесси, что теперь он может управлять лабораторией, но Джесси говорит ему не убивать Уолта. Тед по-прежнему отказывается платить IRS деньгами от Скайлера, пока приспешники Сола не запугивают его. Надеясь остановить расследование Хэнка в отношении Гаса, Уолт намеренно попадает в автомобильную аварию, но Хэнк это не останавливает. Уолт понимает, что Джесси готовил без него, но Джесси равнодушен, когда Уолт противостоит ему и умоляет его остановиться. Гас забирает Уолта в пустыню и увольняет его, сообщая ему, что Хэнк будет убит и что вся семья Уолта будет убита, если он вмешается. Уолт отчаянно готовится к «исчезновению» семьи, но терпит крах, когда понимает, что у него недостаточно денег, потому что Скайлер отдал их Теду. Мари звонит Скайлеру и сообщает ей, что Управление по борьбе с наркотиками получило анонимную подсказку (от Сола) о том, что Хэнк снова стал целью, и он находится под защитой. | |||||||
| 45 | 12 | "Конец Времен " | Винс Гиллиган | Томас Шнауц Мойра Уолли-Беккет | 2 октября 2011 г. (2011-10-02) | 1,73 | |
| Скайлер, Уолт-младший и Холли находятся под защитой Управления по борьбе с наркотиками в доме Хэнка и Мари. Андреа вызывает Джесси в больницу, потому что ее сын Брок находится в критическом состоянии с загадочной болезнью, похожей на грипп. Джесси обнаруживает пропажу флакона с рицином и противостоит Уолту в забаррикадированном доме последнего, подозревая, что он отравил Брока. Уолт убеждает Джесси, что за отравлением стоит Гас, как последняя манипуляция, направленная на то, чтобы полностью повернуть Джесси против Уолта, и они оба соглашаются, что Гас должен быть убит. Гас приходит в больницу и требует, чтобы Джесси вернулся, чтобы готовить, но Джесси отказывается. Уолт пытается убить Гаса с помощью заминированного автомобиля, но Гас, чувствуя опасность, бросает машину на парковке больницы. | |||||||
| 46 | 13 | "Face Off " | Винс Гиллиган | Винс Гиллиган | Октябрь 9, 2011 (2011-10-09) | 1.90 | |
| Детективы спрашивают Джесси о Броке, но вмешивается Сол. После этого Уолт, Джесси и Сол понимают, что Гас может быть уязвим из-за его посещений Гектора в доме престарелых. Уолт навещает Гектора, который с готовностью соглашается с его планом; Уолт устанавливает бомбу на инвалидное кресло Гектора, чтобы он мог отомстить Гасу. Джесси похищают из больницы и держат под прицелом в лаборатории, заставляя готовить. Когда Гас приходит, чтобы убить Гектора, Гектор взрывает бомбу, убивая себя, телохранителя Гаса, Тайруса и самого Гаса. Как только смерть Гаса подтверждается, Уолт спасает Джесси, и вместе они разрушают лабораторию. Вернувшись в больницу, Джесси говорит Уолту, что Брок выздоравливает, и что его болезнь была вызвана не рицином, а скорее ядовитыми ягодами растения ландыша . Тем не менее, двое согласны, что Гаса нужно было убить. Скайлер звонит Уолту, увидев новости о взрыве в доме престарелых, и он заявляет Скайлеру, что он «выиграл». Сезон заканчивается съемкой горшечных растений ландыша на заднем дворе Уолта, показывая, что Уолт действительно отравил Брока. | |||||||
14 июня 2010 года AMC объявила, что «Во все тяжкие» было продлено на четвертый, 13-серийный сезон. Сценаристы начали мозговой штурм и сочинения для сезона в начале июля 2010 года. На пресс-туре Ассоциации телевизионных критиков 2011 года было объявлено, что производство этого сезона начнется 13 января 2011 года. Съемки закончились в середине июня того же года. Хотя сценаристы знали, что четвертый сезон будет сосредоточен в первую очередь на продолжающейся вражде между Уолтером Уайтом и Гасом Фрингом, они специально не планировали весь сезон до начала производства, а скорее разрабатывали сюжет по мере развития эпизодов. Это следовало образцу, аналогичному тому, что было в третьем сезоне, и отчетливо отличалось от второго сезона, где вся сюжетная линия сезона была спланирована заранее. Гиллиган сравнил четвертый сезон с "13-серийной шахматной партией" между Гасом и Уолтом.
Первоначально мини-серии продолжительностью четыре минуты должны были быть сняты до премьеры четвертого сезона, но этого не произошло. осуществиться. Актер Брайан Крэнстон прокомментировал, что сезон дебютирует в июле 2011 года в интервью New York Magazine, он также сказал, что касается даты премьеры, что «AMC было решением, в котором они хотели разместить нас. Июль... Они хотят привлечь как можно больше глаз, вдали от жесткой конкуренции начала сентября, ноября [или] января ».
Четвертый сезон сериала «Во все тяжкие» получил всеобщее признание критиков, набрав 96 баллов из 100 на Metacritic. Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes, четвертый сезон имеет рейтинг одобрения 100%, основанный на 34 рецензиях, со средней оценкой 9,56 / 10. Консенсус критиков сайта гласит: «Четвертый сезон« Во все тяжкие »продолжает развиваться и ниспровергать ожидания, и смотреть на него так увлекательно, как никогда». The Boston Globe назвал шоу «напряженным упражнением в сдерживаемой катастрофе». и объявили шоу "захватывающим". Pittsburgh Post-Gazette назвал серию «умной и заставляющей задуматься, которая возвышает художественные достижения СМИ». Четвертый сезон был назван многими критиками одним из лучших сезонов телевидения в 2011 году. Time включил строчку Уолтера Уайта «Я тот, кто сбивает» как одну из лучших телевизионных линий 2011 года. The Pittsburgh Post-Gazette назвал ее лучшей. лучший сериал 2011 года, отмечая при этом, что «Во все тяжкие - тот редкий сериал, в котором никогда не было серьезных ошибок в повествовании». А.В. Клубный обзор финала подытожил его как «фантастически подходящий конец сезона, который шел в замедленном темпе, начинался и продолжался с таким количеством кризисов, требующих разрешения неделю за неделей. Теперь колоды очищены, но это никого не значит. дома бесплатно. Ничего не бывает легко в Во все тяжкие ". Рецензент продолжал восхищаться этим сезоном и провозгласил: «Что за сезон на телевидении - действительно то, чего никто из нас никогда не мог ожидать или утверждать, что мы заслужили». Автор бестселлеров Ноа Чарни назвал его «лучшим телешоу» и сравнил его с великими литературными произведениями за его трехмерные персонажи и сочетание боевиков, драмы и мрачной комедии.
Четвертый сезон получил множество наград и номинаций, включая 13 номинаций на премию «Праймтайм Эмми». Аарон Пол получил единственную награду в сериале, получив награду за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале. В номинации «Выдающийся драматический сериал», Брайан Крэнстон за выдающуюся главную роль в драматическом сериале, Джанкарло Эспозито за выдающийся актер второго плана в драматическом сериале, Анна Ганн за Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале, Марк Марголис за выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале, Винс Гиллиган за выдающуюся режиссуру драматического сериала («Без лица»), Майкл Словис за выдающуюся кинематографию в одночасовом сериале («Без лица»), а Келли Диксон и Скип Макдональд - каждый за выдающийся однокамерный монтаж изображения для драматического сериала («Конец света» и «Без лица»). «Face Off» также был номинирован на «Выдающееся звуковое редактирование», «Выдающееся звуковое микширование» и «Выдающиеся специальные визуальные эффекты в роли второго плана».
Брайан Крэнстон получил свою вторую подряд премию «Золотой глобус» номинацию за лучшую Актер драматического сериала. Крэнстон был также номинирован на премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль мужского актера в драматическом сериале, а сериал был номинирован на звание лучшего ансамбля в драматическом сериале.
Винс Гиллиган получил свою первую номинацию на Премию Гильдии режиссеров Америки за выдающуюся режиссуру - драматический сериал за "Face Off". Сериал был отмечен тремя номинациями на Гильдия писателей Америки, выиграв две; Лучший драматический сериал и лучший драматический сериал («Box Cutter »).
На 28th TCA Awards сериал был номинирован на три награды, в том числе за программу Год, выдающиеся достижения в драме и индивидуальные достижения в драматургии (Крэнстон). Затем он выиграл выдающиеся достижения в драматургии.
Для 2nd Critics 'Choice Television Awards сериал получил пять номинаций на лучший драматический сериал и лучшую мужскую роль в драматическом сериале (Крэнстон) «Лучшая мужская роль второго плана в драматическом сериале» (Джанкарло Эспозито и Аарон Пол) и «Лучшая женская роль второго плана в драматическом сериале» (Анна Ганн) - две победы; Лучший актер в драматическом сериале (Крэнстон) и лучший актер второго плана в драматическом сериале (Эспозито).
Сериал также получил две номинации на премию Satellite Award за лучший драматический сериал и лучшую мужскую роль в драматическом сериале. Драматический сериал (Крэнстон), а также шесть номинаций на Премию Сатурн, в том числе за лучший сериал на синдицированном / кабельном телевидении, за лучшую мужскую роль на телевидении (Крэнстон), за лучшую мужскую роль второго плана на телевидении (Эспозито и Пол) и за лучший приглашенный исполнитель на телевидении (Стивен Бауэр и Марк Марголис), выиграв три; Лучший телесериал на синдицированном / кабельном телевидении, лучший актер на телевидении (Крэнстон) и лучший актер второго плана на телевидении (Пол).
Келли Диксон и Скип Макдональд были номинированы на Премию Эдди за Лучший отредактированный часовой сериал для коммерческого телевидения. Диксон был номинирован на «Конец времен», а Макдональд был номинирован на «Без лица». Макдональд стал обладателем награды.
