Родное имя : Hy-Brasil, Hy Brasil, Hy Breasil, Hy Брисейл, Хай-Брезал, Хай Бразилия, Ай-Бразил | |
---|---|
Бразилия (крайний слева), как показано по отношению к Ирландии на карте Авраамом Ортелиусом (1572) | |
Этимология | Uí Breasail: в честь потомков Bresail |
Geography | |
Location | Mythical, Атлантический океан |
Brasil, также известный как Хай-Бразил или несколько других вариантов, это призрачный остров, который, как говорят, лежит в Атлантическом океане к западу от Ирландии. ирландские мифы описывают его как покрытое туманом, за исключением одного дня каждые семь лет, когда он становится видимым, но все еще недоступен.
Этимология названий Brasil и Hy-Brasil неизвестна, но в ирландской традиции считается, что они происходят от ирландского Uí Breasail (что означает " потомки (т. е. клан) Бресейл "), одного из древних кланов северо-восточной Ирландии. cf. Древнеирландский : Í: остров; bres: красота, ценность, великий, могущественный.
Несмотря на сходство, название страны Бразилия, также пишется Brasil, не имеет никакого отношения к мифическим островам. Южноамериканская страна была сначала названа Илья-де-Вера-Крус (Остров Истинного Креста), а позже Терра-де-Санта-Крус (Земля Святого Креста) прибывшие португальские мореплаватели там. Спустя несколько десятилетий его стали называть «Бразилия» (Бразилия, по-португальски) из-за эксплуатации местного бразильского дерева, в то время единственного экспорта земли. В португальском бразилвуд называется pau-brasil, причем слово brasil обычно имеет этимологию «красный, как тлеющий уголь», образованное от латинского brasa («тлеющий уголь») и суффикса - il (от -iculum или -ilium).
Морские карты идентифицировали остров под названием «Брасил» к западу от Ирландии в Атлантическом океане еще в 1325 году в карта-портолан от Анджелино Дульсер. Позже он появился как Insula de Brasil на венецианской карте Андреа Бьянко (1436 г.), прикрепленной к одному из самых больших островов группы островов в Атлантике. Какое-то время это было идентифицировано с современным островом Терсейра в Азорских островах.
A каталонской карте примерно 1480 года, где два острова обозначены как «Illa de brasil», один к юго-западу от Ирландия (где предполагалось, что это мифическое место) и одна к югу от «Illa verde» или Гренландия.
На картах остров был показан как круговой, часто с центром пролив или река, протекающая с востока на запад по своему диаметру. Несмотря на неудачные попытки его найти, он регулярно появлялся на картах, лежащих к юго-западу от залива Голуэй до 1865 года, когда он назывался Brasil Rock .
Каталонский атлас с 1375 г.
Пири Рейс 'карта Европы и Средиземного моря с 1513 г.
карта Европы с 1570 г.
Авраам Ортелиус ' карта Европы с 1595 г.
Герард Меркатор Карта 1595 года
Экспедиции покинули Бристоль в 1480 и 1481 годах в поисках острова; и письмо, написанное Педро де Аяла вскоре после возвращения Джона Кэбота (из его экспедиции в 1497 году), сообщает, что земля, найденная Каботом, была «обнаружена в прошлом люди из Бристоля, которые нашли Бразилию ".
В 1674 году капитан Джон Нисбет утверждал, что видел остров во время путешествия из Франции в Ирландию, заявив, что остров населяли большие черные кролики и волшебник, который жил один в каменном замке, но персонаж и история были литературными изобретениями ирландского писателя Ричарда Хэда. Родерика О'Флаэрти в «Хорографическом описании Уэста» или Х-Иара Коннахта (1684) сообщает нам: «Сейчас живет Морог О'Лей (Мерроу Ó Лаои ), который воображает, что лично был на О'Брасиле два дня, и видел из этого илов. Арана, Голамхеда [от Леттермуллена ], Ирросбегхилла и других мест западного континента, с которыми он был знаком ».
Хай-Бразил также был идентифицирован с Porcupine Bank, мелководьем в Атлантическом океане примерно в 200 километрах (120 миль) к западу от Ирландии и обнаруженным в 1862 году. Еще в 1870 году была опубликована статья. был прочитан Геологическим обществом Ирландии, предлагая эту идентификацию. С тех пор это предложение появлялось не раз, например, в издании Notes and Queries 1883 года и в различных публикациях двадцатого века, одной из последних является книга Грэма Хэнкока. Другой мир: Таинственные истоки цивилизации.
Из-за сходства с Бразилией название «Hy Brasil» используется для обозначения Южной Америки в Warhammer 40,000 фантастика франшиза.
В Джека Вэнса Lyonesse Trilogy самый большой остров Старых островов, где находится титульное королевство, называется «Гибрас», пролог в первой книге говорится о происхождении имени Хай-Бразил во вселенной.
В фильме Викинг Эрик персонажи должны отправиться в Хай-Бразил, чтобы получить волшебный рог. Исполнение проклятия приводит к потоплению острова.
В рассказе Мэри Берк этот миф используется как аллегория бреши, вызванной северными ирландскими «беспорядками». Мэри Берк, «Хай-Бразил» в The Faber Best New Irish Short Stories, 2004-5 Эд. Дэвид Маркус. Лондон: Faber Faber, 2005, 101-05.
В своей поэме 1867 года «Кельтская речь» Лайонел Джонсон называет ее «Holy Hy».